Black & Decker PSL12 instruction manual Le Sceau Rbrcmc, Entretien, Accessoires

POUR DÉPOSER LA LAME DE LA SCIE

AVERTISSEMENT : Risque de brûlure. Ne pas toucher la lame immédiatement après usage. Un contact avec la lame risque de provoquer une blessure corporelle.

1.Tourner le levier de dégagement du mécanisme de serrage de la lame (8) dans le sens illustré à la figure G.

2.Déposer la lame.

3.Relâcher le levier de dégagement du mécanisme de serrage de la lame (8).

TAILLAGE DES BRANCHES

•Sʼassurer que lʼoutil fonctionne à plein régime avant dʼentamer une coupe.

•Tenir fermement lʼoutil en place pour éviter quʼil ne rebondisse ou quʼil oscille de gauche à droite.

•Guider lʼoutil en exerçant une légère pression.

•Toujours couper de haut en bas. On évite ainsi de pincer la lame de la scie.

•Enlever les branches en commençant par la pointe de la branche. Réduire la branche par étapes logiques en coupant de petites sections.

•Lors de la coupe dʼune branche maîtresse sous tension, prendre garde au redressement de la branche. Lorsque la tension contenue dans les fibres de bois se relâche, la branche maîtresse risque, pendant la détente, de frapper lʼutilisateur, de lui faire perdre la maîtrise de son outil ou les deux.

•Dégager lʼoutil de la coupe pendant quʼil fonctionne à plein régime.

COUPE DU MÉTAL (FIGURE H)	H
• Utiliser une lame fine (24 dents par po) pour les métaux ferreux
et une lame grossière pour les matériaux non ferreux.
• Pour la tôle de petit calibre, il est préférable de fixer un
morceau de bois sous la feuille de tôle. Cela permet dʼassurer
une coupe nette sans vibration excessive ou déchirure de la
tôle.
• Éviter de forcer la lame de coupe, car cela réduit sa durée de
vie et provoque des bris de lame coûteux.
REMARQUE : étendre un mince film dʼhuile ou de tout autre
fluide de refroidissement le long de la ligne devant le trait de scie
pour faciliter le fonctionnement de lʼoutil et accroître la durée de
vie de la lame. Lʼaluminium doit être coupé à sec.

CONSEILS POUR LES PROJETS

•Effectuer une coupe uniquement au moyen de lames affûtées; la coupe est plus nette, plus rapide et lʼeffort subi par le moteur est moindre durant la coupe.

•Pour effectuer une coupe, toujours sʼassurer que la semelle repose fermement contre la pièce. Cela permet à lʼopérateur dʼavoir une plus grande maîtrise et de réduire les vibrations.

•Pour assurer une durée de vie accrue à la lame, utiliser des lames bimétalliques. Cette lame est constituée dʼacier au carbone soudé à lʼenvers sur les dents en acier à coupe rapide, ce qui rend la lame plus flexible et donc moins sujette à se briser.

ENTRETIEN

Nettoyer lʼoutil au moyen dʼun savon doux et dʼun linge humide seulement. Ne jamais laisser de liquide sʼinfiltrer à lʼintérieur de lʼoutil ni tremper ce dernier dans un liquide quelconque.

IMPORTANT : pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ de ce produit, toutes les opérations de réparation, dʼentretien et de réglage (autres que celles décrites aux présentes) doivent être effectuées dans un centre de service autorisé ou par du personnel qualifié; on ne doit utiliser que des pièces de rechange identiques.

ACCESSOIRES

Les lames de scie alternative à emmanchement à simple accroche et les lames de scie sauteuse à emmanchement universel peuvent être utilisées avec cette scie.

Les accessoires recommandés pouvant être utilisés avec lʼoutil sont disponibles auprès de votre distributeur local ou centre de réparation autorisé. Pour tout renseignement concernant les accessoires, composer le : 1 800 544-6986.

AVERTISSEMENT : lʼutilisation de tout accessoire non recommandé avec cet outil pourrait sʼavérer dangereuse.

LE SCEAU RBRCMC

Le sceau SRPRCMC (Société de Recyclage des Piles Rechargeables au Canada) sur la pile lithium-ion (ou sur le bloc-piles) indique que son coût de recyclage (ou celui du bloc-piles) à la fin de sa vie utile sera payé par

Black & Decker. Dans certaines régions, il est illégal de jeter les piles lithium-ion dans les poubelles ou dans le système municipal d'évacuation des résidus solides. Le programme RBRC représente donc une alternative sensibilisée à l'environnement.

La SRPRC en collaboration avec Black & Decker et dʼautres utilisateurs de piles ont établi aux États-Unis et au Canada des programmes facilitant la cueillette des piles lithium-ion épuisées. Aidez-nous à protéger lʼenvironnement et à conserver nos ressources naturelles en retournant lʼoutil à un centre de réparation Black & Decker pour quʼelles soient recyclées. Vous pouvez aussi communiquer avec votre centre local de recyclage qui vous fera part du lieu de disposition de vos batteries épuisées ou composer le numéro 1-800-8-BATTERY.

	DÉPANNAGE
Problème	Cause possible	Solution possible
• Lʼappareil refuse de	• Mauvaise installation du	• Vérifier lʼinstallation du
démarrer.	bloc-piles.	bloc-piles.
	• Bloc-piles non chargée.	• Vérifier les exigences de
		charge pour le bloc-piles.
• Le bloc-piles ne se	• Bloc-piles non insérée dans	• Insérer le bloc-piles dans le
charge pas.	le chargeur.	chargeur de sorte que le
		voyant DEL vert apparaisse.
	• Chargeur non branché.	• Brancher le chargeur dans
		une prise qui fonctionne. Se
		reporter à la rubrique
		« Remarques importantes
		de chargement » pour plus
		de renseignements.
	• Température ambiante	• Déplacer le chargeur
	trop chaude ou froide.	et lʼoutil à une température
		ambiante de plus de 4.5 °C
		(40 °F) ou sous les 40.5 °C
		(105 °F).
• Lʼappareil sʼéteint	Le bloc-piles a atteint sa	• Laisser le bloc-piles
soudainement.	limite thermique maximale.	refroidir.
	•Bloc-piles épuisé. (Pour	• Placer dans le chargeur le
	maximiser la durée deviedu	temps dʼune charge.
	bloc-piles, celui-ci est conçu
	pour sʼéteindre soudainement
	lorsquʼil est épuisé.)

Pour de lʼaide avec lʼoutil, consulter notre site Web www.blackanddecker.com pour lʼemplacement du centre de réparation le plus près ou communiquer avec lʼassistance BLACK & DECKER au 1-800-544-6986.

22 23