Black & Decker SB3040, SB3000, SB3020 ªu«’∞«, Cd»∞Ë« ªKj∞« IW±K, ªb«Â∑«ôß, IU‹LK∞« p≠Ë ¢dØOV

ºU´W∞« ´IU¸» UÁπ«¢ w≠ °KHNU Ær IW,∫LK∞« Hp∞	•
.(2) d„∫L∞« …dπ• ±s Ë«§c°NU
ªb«Â∑«ôß
ªKj∞«
.±MUßV U¡≈≤ Ë√ …LFU¥d∞« Æb¸ w≠ U‹≤LJu∞« {l	•
v∑• DFUÂ∞« w≠ (6) …AHd∞« l≠«œ DFs,∞« t∂¢A •dØW w≠	•
.LMUßV∞« Iu«Â∞« v≈∞ ¢Bq
¢AGOq NU“∞π« ®Gq Ke§W,∞« Lu«œ∞« Ë√ ºu«zq∞« îKj ´Mb	•
.ºJV∞« LMl∞ IDl∑±
ßJV Í√ •bËÀ ±Ml ´Kv ¥ºU´b (6) …AHd∞« ¨Ld	•
.ßUîMW U‹≤±Ju îKj ´Mb •d¥BU Øs .Kºu«zq∞
Ij≠ 0403BS & 0203BS IDOl:∞∑«
Ær .U‹≤LJu∞« {n√ £r (9) U¡≤«ù w≠ (01) …AHd∞« {l
ºU´W∞« ´IU¸» UÁπ«¢ ´Jf w≠ n∞ £r (11) GDU¡∞« dØOV∑°
n∞ £r GDU¡∞« w≠ (2) d„∫L∞« …dπ• œîq√ .dØOV∞∑« ù•JUÂ
ºNr∞« w∑´ö± ¢JuÊ OY∫° ºU´W∞« ´IU¸» UÁπ«¢ ´Jf w≠
.dØOV∞∑« •Jr√ £r Os∑±BDH
JNd°U¡∞« f∂±I ´s NU“∞π« Bq≠« IDOl,∞∑« ±s NU¡≤∑«ô °Fb
.dØW∞∫« ´s uÆn∞∑°U KAHd«‹∞ Ë«ßL`
IuÂ∞∑ ºU´W∞« ´IU¸» UÁπ«¢ w≠ (2) d„∫L∞« …dπ• °Kn Ær
.°HJNU
±s Ft≠Ë«¸ ºU´W∞« ´IU¸» UÁπ«¢ w≠ (11) GDU¡∞« °Kn Ær
£r ¬±s ±JUÊ w≠ ËË{FNU d’∫° …AHd∞« W∞“«≈ Vπ¥ .U¡≤«ô
.±MUßV U¡≈≤ v≈∞ DFUÂ∞« U‹≤±Ju Iq≤ r∑¥
DFUÂ∞« ªe¥s∞∑ ØGDU¡ (21) U¡≤«ù …ÆU´b ªb«Â∑«ß ¥LJs
.W∑±RÆ °BHW
ªKj∞«
.±MUßV U¡≈≤ Í√ Ë√ …±FU¥d Æb¸ w≠ DFUÂ∞« U‹≤±Ju {l	•
.LDKu»∞« Iu«Â∞« v≈∞ ¢Bq v∑• DFUÂ∞« °ªKj Ær	•
îKj ´Mb •c¸« Øs .ºJV∞« MV∞∑∑π LªHIW∞« «¨Ld	•
.ºUîMW∞« ©FLW_«

Arabic

ªu«’∞«
ºd´W∞« w≠ Jr∞∑∫« “¸	1
d„∫L∞« …dπ•	2
)0003BS & 0203BS( OJw∑öß∞∂« ICOV∞«	3
)0403BS( √KBb∞ LCUœ∞« BKV∞« ±s ICOV∞«	4
)0403BS( ªHo∞« IW∫±K	5
¨d«÷_« LOl∞π ¢IDOl …®Hd	6
…§d	7
…d∞π« ¨DU¡	8
)0203BS & 0403BS( IDOl∞∑« U¡≤	9
)0203BS & 0403BS( IDOl∞∑« …®Hd 01
)0203BS & 0403BS( IDOl∞∑« ¨DU¡ 11
IDOl∞∑« U¡≈≤ …ÆU´b 21
Uzj∞∫« ´Kv FKOo∞∑« ±ºMb 31
GKOn∞∑« ±s NU“∞π« îd«Ã≈
NU“∞π« •u‰ ±s ¨KHW_« §LOl “‰√	•
…±d ˉ_ ªb«Â∑«ôß q∂Æ NU“∞π« En≤	•
dØOV∞∑«
«ù¥IU· Ë{l w≠ NU“∞π« Ê√ ±s Io∫¢ LOl,∞∑π« q∂Æ Ot!∂¢M
JNd°U¡∞« ´s ˱HBu‰
IU‹∫LK∞« p≠Ë ¢dØOV
d”≥ Ë√ ºu«zq∞« ªKj∞ 4) Ë√ (3 ªKj∞« IW∫±K ªbÂ∑«ß	•
W∂BK∞« ©FLW_«
ªHo∞Ë« Cd»∞Ë« KLeÃ∞ (5) ªHo∞« IW∫±K ªbÂ∑«ß	•
Ij)≠ 0403BS( Ød¥LW v≈∞ ºu«zq∞« u¥q∫Ë¢
Cd»∞Ë« ªKj∞« IW∫±K
Kn∞°U ËÆr (2) d„∫L∞« …dπ• w≠ IW∫LK∞« dØOV∑° Ær	•
NU∂¢dØO r∑¥ v∑• ºU´W∞« ´IU¸» UÁπ«¢ ´Jf w≠
.°S•JUÂ

-17-