Rôti piquant en sauce

1 gros oignon en quartiers et tranché

1 rôti de croupe ou bas de croupe à braiser (environ de 1,589 à 1,816 kg/de 3 1/2 à 4 lb) 1/2 t de sauce chili

1/2 t de vinaigre balsamique 2 c. à thé d’ail haché fin

1.Répartir les oignons dans le fond du récipient en grès. Déposer le rôti sur les oignons.

2.Mélanger la sauce chili, le vinaigre et l’ail. Verser sur le rôti.

3.Déposer le récipient en grès dans le socle de l’appareil. Couvrir et régler à la position élevée ou automatique.

4.Laisser mijoter pendant 5 h à la position élevée ou de 7 à 8 h à la position automatique.

5.Sortir délicatement le rôti. Dégraisser la sauce et servir avec la viande.

Donne : Environ 8 portions de 125 g (4 oz).

Note : Voir le conseil relatif aux recette n° 5 afin d’épaissir la sauce.

Ragoût de bœuf aux tomates

908 g (2 lb )de bœuf à ragoût en morceaux de 2 po

1 boîte (435 ml/14 1/2 oz) de tomates en cubes égouttée 1 boîte (330 ml/11 oz) de soupe aux tomates

1 boîte (135 ml/4 1/2 oz) de champignons entiers égouttée 1 enveloppe (30 ml/1 oz) de soupe à l’oignon

1.Verser tous les ingrédients dans le récipient en grès. Bien mélanger.

2.Déposer le récipient en grès dans le socle de l’appareil. Couvrir et régler à la position élevée ou automatique.

3.Laisser mijoter pendant 5 h à la position élevée ou de 7 à 8 h à la position automatique.

4.Servir au goût sur du riz ou des nouilles.

Donne : Environ 5 portions de 240 ml (1 t).

Délicieux chili végétarien

227 g (1 lb) de haricots secs*

1 gros oignon haché grossièrement hachés

1 gousse d’ail hachée fin

2 boîtes (435 ml/14 1/2 oz chacune) de bouillon de légumes 1 boîte (840 ml/28 oz) de tomates en cubes

1 boîte (135 ml/4 1/2 oz) de piments

2 t de maïs surgelé, dégelé

1 boîte (135 ml/4 1/2 oz) de piments

2 c. à table de chili en poudre

2 c. à thé de cumin moulu

1.CVerser tous les ingrédients dans le récipient en grès. Bien mélanger.

2.Déposer le récipient en grès dans le socle de l’appareil. Couvrir et régler à la position élevée ou automatique.

3.Laisser mijoter pendant 5 h à la position élevée ou 7 h à la position automatique. Donne : 5 portions de 360 ml (1 1/2 t).

*Pas besoin de faire tremper ni cuire les haricots au préalable.

Poulet au piment Jalapeño

5 oignons verts coupés en morceaux 2,5 cm (1 po) de long 3 piments Jalapeño épépinés et coupés en 4 chacun

1 gros oignon en quartiers

1 c. à table de piment de la Jamaïque

1 c. à table de moutarde sèche

2 c. à thé de cannelle

2 c. à thé de muscade

1/2 c. à thé de poivre moulu

2 c. à table de vinaigre balsamique

2 c. à table de sauce soya

1 poulet (d’environ 1,362 kg à 1,589 kg/3 à 3 1/2 lb) en morceaux et sans peau 1 boîte (435 ml/14 1/2 oz) de bouillon de poulet

1.Utiliser un robot culinaire ou un mélangeur pour mélanger les oignons verts, les piments Jalapeño, l’oignon, le piment de la Jamaïque, la moutarde sèche, la cannelle, la muscade, le poivre, le vinaigre balsamique et la sauce soya. Traiter pour hacher et bien mélanger. Verser le mélange sur les morceaux de poulet (le mélange est épais).

2.Couvrir et laisser mariner toute la nuit au réfrigérateur.

3.Verser le poulet et le mélange dans le récipient en grès, ajouter le bouillon de poulet. Déposer le récipient en grès dans le socle de l’appareil.

4.Couvrir et régler à la position élevée.

5.Laisser mijoter pendant 3 h à la position élevée ou pendant 4 h à la position automatique.

6.Servir sur du riz, au goût, avec la sauce.

Donne : 4 portions (2 morceaux par portion).

Cidre à l’orange

1 920 ml (8 t) de cidre

720 ml (3 t) de jus d’orange

2 bâtons de cannelle

1/2 c. à thé de piment de la Jamaïque 1/4 t de cassonade bien tassée

1 orange navel coupée en deux puis tranchée

1.Verser tous les ingrédients dans le récipient en grès. Bien mélanger.

2.Déposer le récipient en grès dans le socle de l’appareil. Couvrir et régler à la position élevée.

3.Laisser mijoter pendant 3 h ou jusqu’à l’obtention de la température voulue.

Donne : Environ 16 portions de 150 ml (5 oz).

22

23

Page 12
Image 12
Black & Decker SL100 manual Rôti piquant en sauce, Ragoût de bœuf aux tomates, Délicieux chili végétarien, Cidre à l’orange

SL100 specifications

The Black & Decker SL100 is a versatile and innovative tool designed for both professionals and DIY enthusiasts. Known for its reliability and efficiency, this product is a staple in many households and workshops.

One of the standout features of the SL100 is its powerful motor, which delivers a robust performance suitable for various applications. Whether you are working on home repairs or larger projects, the motor ensures that tasks are completed quickly and effectively. This tool boasts a lightweight design, making it easy to handle and maneuver, reducing user fatigue during extended use.

Another significant characteristic of the SL100 is its ergonomic design, featuring a comfortable grip that enhances control and precision. This design factor is essential, especially when working on intricate tasks that require a steady hand and attention to detail. The SL100 also includes adjustable settings, allowing users to customize the tool’s performance according to the specific requirements of their projects.

One of the innovative technologies integrated into the Black & Decker SL100 is its SmartSense feature. This technology allows the user to monitor power consumption and optimize performance based on the application's demands. This not only ensures efficient usage but also contributes to energy savings, making it an environmentally-friendly choice.

The SL100 is also equipped with advanced safety mechanisms. With an anti-restart function and thermal overload protection, users can work confidently without the fear of accidental activation or overheating. These safety features are crucial, especially when operating in demanding conditions or using the tool over extended periods.

The tool's compatibility with various attachments adds to its versatility. This allows users to tackle a wide range of projects, from household repairs to more complex tasks, with ease. The SL100 is not just a simple tool; it’s designed to adapt to various tasks, making it an invaluable addition to any toolkit.

In conclusion, the Black & Decker SL100 stands out in the market due to its powerful motor, ergonomic design, and advanced technologies. Its safety features and adaptability further enhance its appeal, making it a go-to choice for both professionals and casual users. Whether you're a seasoned expert or a weekend warrior, the SL100 is engineered to meet a variety of needs, providing reliability, efficiency, and excellent performance in every use.