Black & Decker TRO31 manual fC¡~7, , ϦϴϳΎ̡ ϭ ϻΎΑ ̵Ύϫ ΖϨϤϟ ϥΩή̯ Υήγ, ̵ίΪϧ ϩέ ϭ ΐμϧ

ϦϴϳΎ̡ ϭ ϻΎΑ ̵Ύϫ ΖϨϤϟ΍ϥΩή̯ Υήγ

ΪϴϳΎϤϧ ̵έ΍ά̳ΎΟέΎϴηϪγί΍ϡ΍Ϊ̯ήϫ έΩ ΍έ ϪϘΒσ ‡

ΪϴϫΩ έ΍ήϗ ϪϘΒσ̵ϭέ ήΑ΍έ ̶ϳ΍άϏ ϩΩΎϣ ‡

ΪϳΪϨΒΑ΍έ έΩ ‡

ΪϴϨ̯ ϢϴψϨΗ ³CSPJM´ ̵ϭέήΑ ΍έ ϥ΁ ˬ̋ϩΪϨϨ̯ ΏΎΨΘϧ΍ ϪϤ̯Ω ί΍ ϩΩΎϔΘγ΍ ΎΑ ‡

ΪϴϫΩ ήϴϴϐΗ ήψϧ ΩέϮϣ ϪΟέΩ ϪΑ ΍έ ˻ΕΎΘγϮϣήΗ ‡

΍έ ήϤϳΎΗˬΪ˰˰ηΎΑ ̶ϣ ϪϘϴϗΩ˺˹ ί΍ ήΘϤ̯ ήψϧΩέϮϣ ϥΎ˰˰ϣί Ϫ̪ϧΎϨ̩ ΩΩή̳ ϢϴψϨΗ ϩ΍ϮΨϟΩ ϥΎ˰˰ϣί ̵ϭέ ήΑ Ύ˰˰Η ϩΪ˰˰ϧΎΧή̩΍έ˼ή˰˰ϤϳΎΗ ‡ ήϤϳΎΗϥΩή̯ ϢϴψϨΗ ΎΑ έΎ̯ΩϮΧ έϮτΑ ϩΎ̴Θ˰˰γΩ Ϊϴϧ΍Ωή̳ήΑ ϩ΍ϮΨϟΩ ϥΎϣί ̵ϭέ ήΑ ΍έ ϥ΁΍ΩΪΠϣ β̢˰˰γ Ωέά̴Α ϪϘϴϗΩ˺˹ ί΍ ΎΗ ΪϴϧΎΧή̪Α ̶ϣ ίΎΑ ϩΪϨϫΩ έΎτΧ΍̵΍Ϊλ ΩΎΠϳ΍ ΎΑ έΎ̯ΩϮΧέϮτΑΰϴϧ ϩΎ̴Θ˰˰γΩ ˬΩϮ˰˰η ϡΎϤΗ ΖΨ̡ ϥΎϣί Ϫ̰ϧ΁ ξΤϣ ϪΑ Ωή̯ Ϊϫ΍ϮΧ έΎ̰Αωϭή˰˰η

ΪΘδϳ΍

Ϊϳέϭ΁ ϥϭήϴΑ ϩΎ̴ΘγΩ ί΍ρΎϴΘΣ΍ ΎΑ΍έ ϥ΁ ˬΪη ̲ϧέ ̵΍ ϩϮϬϗ ϭ ΩήΗ ϩ΍ϮΨϟΩϩί΍Ϊϧ΍ ϪΑ̶ϳ΍άϏ ϩΩΎϣ Ϫ̯ ̶ϣΎ̴Ϩϫ ‡

ΪϴϨ̰ϧ ϡή̳ ̶ϳ΍άϏ ϩΩΎϣ ϦΘη΍ά̳ ί΍ ζϴ̡ ΍έ ϩΎ̴ΘγΩ			‡
ΪϴϳΎϤϧϩΩΎϔΘγ΍ ϩΎ̴ΘγΩ Ϧϳ΍ ̵ΪϨΑ ϪΘδΑ έΩ ϩΪηϪ΋΍έ΍ ˺˺ϪϘΒσ ϭ˺˻̶Ϩϴγ ί΍ ΎϬϨΗϪ̯ ΪϴηΎΑϪΘη΍Ω ΩΎϳ ϪΑ			‡
	ϥ΍Ωή̳ ϪΟϮΟ ± ̂ Ϟ̰η
̵ί΍Ϊϧ΍ ϩ΍έ ϭ ΐμϧ
̴̮Ϩ̩̭ϮϧϪ̯ ΪϴϨ̯ϞλΎΣ ϥΎϨϴϤσ΍ ϭϩΩήΑϭήϓ̴̮Ϩ̩ϞΧ΍Ω ϥ΁ΰϴΗ ̭Ϯϧ ϑήσ ί΍΍έ ΏΎΒ̯Φϴγ΍ΪΘΑ΍
̴̮Ϩ̩ ̵ΎϬΘϧ΍ έΩ Ϟ̰η ϩήϳ΍ΩϪτϘϧ ϑήτΑ ΍έ̴̮Ϩ̩ΪηΎΑ ̶ϣ Φϴγ̭Ϯϧ Ϫ̯ Ζγ΍ ̶ΘϤγ ϥΎϤϫ ϑήτΑ
ήγ έΩ ΍έϡϭΩ ̴̮Ϩ̩ ΪϳήΑ ϭήϓ̶ϳ΍άϏϩΩΎϣ ϥϭέΩϪΑ ΍έ ΦϴγΪϴϨ̯Ϣ̰Τϣ Ζ˰˰γΩ έΎ˰˰θϓ ΎΑ ϭ ϩΩ΍ΩέΎ˰˰θϓ
Ωήϴ̳ έ΍ήϗ Φϴγ ϥΎϴϣ έΩ Ϫ̯ ̵έϮτΑ ΪϴϨ̯ ̵ίΎ˰˰γΎΟ ϼϣΎ̯ ϥ΁ έΩ΍έ ̶ϳ΍άϏϩΩΎϣ ϭ ΪϳήΒΑϭήϓ Φϴ˰˰γ ή̴ϳΩ
ˬΩέ΍Ω έ΍ήϗϩΎ̴ΘγΩ̶ϠΧ΍Ω ϪϧΪΑ Ζ˰˰γ΍έ ΖϤ˰˰γ ̵ϭέ ήΑϪ̯ ϪσϮΑήϣέΎϴ˰˰η ϞΧ΍Ω ΍έ Φϴ˰˰γ έ΍ΩϪΒϟ̭Ϯϧ		t£~6
ϼϣΎ̯ Ζγ΍ ϩΪη ϊϗ΍ϭ ϩΎ̴Θ˰˰γΩ ϪϧΪΑ ήΑ Ϫ̶̯ϠϳΎϤΣ̵ϭέ ήΑΦϴ˰˰γϞ̰˰˰η ϩήϳ΍Ω̵ΎϬΘϧ΍ ΪϴϨ̯ ΖϗΩ ΪϳήΑϭήϓ	fC¡~7
ΩϮη Ζϔ̩

ϥ΍Ωή̳ ϪΟϮΟΎΑ ΖΨ̡ ίήσ

ΖΨ̡ ωϭήη ί΍ ϞΒϗ΍έϩΎ̴ΘγΩ Ωήϴ̳έ΍ήϗ ΖΨ̡ ϝΎΣ έΩ ̵΍άϏήϳί έΩϼϣΎ̯Ϫ̰ϳέϮτΑ ϪΘη΍ά̳ ϩΎ̴ΘγΩϒ̯ έΩ ΍έ ϩΪϨϨ̯ ϊϤΟ ̶Ϩϴγ ‡ ΪϴϨ̯ ϡή̳ˬϩΪη ϪΘϔ̳ ϞϤόϟ΍έϮΘγΩ έΩϪ̯ έϮτϧΎϤϫ

ΪϴϨ̯ϢϴψϨΗϪΟέΩ ϦϳήΗϻΎΑ έΩ ΍έ Εέ΍ήΣ ϢϴψϨΗ ϪϤ̯Ω ‡

̶ϣ Ϣϫ΍ήϓ ΍έ ̶ϳϻΎΑ ΖϨϤϟ΍ Ύ˰˰ϬϨΗ Ύϳ ϭ Ϣϫ ΎΑ ΍έϦϳήϳί ϭ̶ϳϻΎΑΖϨϤϟ΍ ί΍ ϩΩΎϔΘ˰˰γ΍ΏΎΨΘϧ΍ϥΎ̰ϣ΍ ΎϤ˰˰ηϪΑ̋ΕΎϴϠϤϋ ΏΎ˰˰ΨΘϧ΍ ̨˰˰ϴ̡ ‡ ΪϨ̯

΍έ ήϤϳΎΗˬΪ˰˰ηΎΑ ̶ϣ ϪϘϴϗΩ˺˹ ί΍ ήΘϤ̯ ήψϧΩέϮϣ ϥΎ˰˰ϣί Ϫ̪ϧΎϨ̩ ΩΩή̳ ϢϴψϨΗ ϩ΍ϮΨϟΩ ϥΎ˰˰ϣί ̵ϭέ ήΑ Ύ˰˰Η ϩΪ˰˰ϧΎΧή̩΍έ˼ή˰˰ϤϳΎΗ ‡ ήϤϳΎΗϥΩή̯ ϢϴψϨΗ ΎΑ έΎ̯ΩϮΧ έϮτΑ ϩΎ̴Θ˰˰γΩ Ϊϴϧ΍Ωή̳ήΑ ϩ΍ϮΨϟΩ ϥΎϣί ̵ϭέ ήΑ ΍έ ϥ΁΍ΩΪΠϣ β̢˰˰γ Ωέά̴Α ϪϘϴϗΩ˺˹ ί΍ ΎΗ ΪϴϧΎΧή̪Α

Ωή̯Ϊϫ΍ϮΧ έΎ̰Αωϭήη

ΪΘδϳ΍ ̶ϣίΎΑ ϩΪϨϫΩ έΎτΧ΍ ̵΍Ϊλ ΩΎΠϳ΍ ΎΑέΎ̯ΩϮΧ έϮτΑ ΰϴϧϩΎ̴ΘγΩ ˬΩϮη ϡΎϤΗ ΖΨ̡ ϥΎϣίϪ̰ϧ΁ξΤϣ ϪΑ ‡

ΪϴϧΰΑήγ έΎΒ̰ϳϪϘϴϗΩ ˺˹ΎΗ̋ ήϫ ΐΗήϣέϮτΑ΍έ ΍άϏ ˬΖΨ̡ ϞϣΎ̯ ϥΎϣί ϥΪηϡΎϤΗί΍ ζϴ̡ ‡

ΖΨ̡ ̶Ϩϴγ ϥΩ΍Ωέ΍ήϗ ϒϠΘΨϣ ΕϻΎΣ

ΖϨϤϟ΍ ϭ ̶ϳ΍άϏ ϩΩΎϣ ϦϴΑΎϣ ΖδϳΎΑ̶ϣ Ϫ̯ Ϊϴ˰˰ηΎΑ ϪΘ˰˰η΍Ω ΩΎϴΑΎϣ΍ ˬΩϭέ ̶ϣ έΎ̰ΑϥΩή̯ ΏΎΒ̯ ϭϊϳή˰˰γ ΖΨ̡ΖϬΟ Ζϴόοϭ ϦϳήΗϻΎΑ ‡ Ω΍Ϯϣ ιϮμΨΑ ϭ ήΗ ̶ϧϻϮσ ϥΎϣί ΎΑ ϦΘΨ̡ ϭϥΩή̯ Υή˰˰γ ΖϬΟΖϴόοϭ ϦϳήΘϨϴϳΎ̡ Ϊ˰˰ηΎΑ ϪϠλΎϓ ήΘϤϴΘϧΎ˰˰γ˻˼ Ϟϗ΍ΪΣ̶Ηέ΍ήΣ

ΪηΎΑ ̶ϣΖΨ̡Ωϭί ϭϡήϧ ̶ϳ΍άϏ