ESPAÑOL

Características

1.Recipiente para el polvo

2.Botón de liberación del recipiente para el polvo

3.Conmutador ON/OFF (encendido/apagado)

4.Accesorio para hendiduras

5.Cepillo para tapicería

Montaje

¡Atención! Compruebe que el aparato se encuentra apagado y desenchufado.

Montaje de los accesorios para aspirar (Fig. B)

Es posible utilizar los accesorios suministrados en distintas combinaciones según la tarea a realizar.

B1 Aspirado y eliminación de polvo en general.

B2 Aspirado en rincones difíciles.

Montaje de los accesorios (Fig. B)

Para montar un accesorio, siga el procedimiento indicado a continuación:

Introduzca el accesorio adecuado en la parte frontal del recipiente para polvo (Fig. B).

Montaje de los accesorios para soplar (Fig. C y D) ¡Atención! Cuando utilice el aparato para tareas de soplado, debe llevar gafas protectoras. Mantenga la entrada de aire libre de cualquier obstrucción para evitar el recalentamiento del motor. No apunte la salida de aire hacia su persona, hacia las personas que le rodeen ni hacia animales. Asegúrese de que el recipiente para polvo y el filtro estén limpios antes de utilizar la función de soplado.

Para montar un accesorio, siga el procedimiento indicado a continuación:

Abra la tapa del filtro de escape (7).

Introduzca el accesorio para hendiduras (4) o en la abertura. Asegúrese de que queda ajustado a la parte posterior

del aparato (Fig. C).

Uso

¡Atención! Antes de conectar el aparato al suministro de alimentación, asegúrese de que está apagado.

Encendido y apagado (descripción general) ¡Atención! Asegúrese de que todos los accesorios estén correctamente instalados antes de encender el aparato. Sujete firmemente el aparato, al encenderlo y durante el uso de éste.

Para encender el electrodoméstico, ajuste el interruptor de encendido/apagado (3) en la posición de encendido (I). Para apagar el electrodoméstico, ajuste el interruptor de encendido/apagado (3) en la posición de apagado (O).

Sistema térmico de seguridad del motor

El motor del aparato incorpora un sistema térmico de seguridad. Este dispositivo apaga automáticamente el aparato en caso de recalentamiento. Si esto ocurre, proceda como sigue:

Apague el aparato y extraiga el enchufe de la toma de pared.

Deje que la unidad se enfríe. Cuando la unidad se haya enfriado, compruebe los filtros y límpielos.

Vuelva a colocar el enchufe en la toma de pared y encienda el aparato.

Mantenimiento

El aparato de Black & Decker ha sido diseñado para que funcione durante un largo período de tiempo con un mantenimiento mínimo. El funcionamiento satisfactorio continuado depende de un cuidado apropiado y una limpieza periódica del aparato.

Limpieza del recipiente para el polvo y el filtro (Fig. E)

Si el recipiente para polvo (1) está lleno o si el filtro está atascado, vacíe el recipiente para polvo (1) y limpie el filtro. El filtro es reutilizable y se debe limpiar con regularidad.

Pulse el botón de liberación del recipiente para el polvo (2) y extraiga el recipiente para el polvo (1) (Fig. E).

Extraiga el filtro (6) del recipiente para el polvo (1)

Cepille el polvo que todavía queda en el filtro (6).

Extraiga el polvo del recipiente para el polvo (1).

Limpie el filtro (6) en agua tibia con jabón. También es posible limpiar el recipiente para el polvo (1) si fuera necesario. No introduzca el aparato en agua.

Asegúrese de que el recipiente para el polvo (1) y el filtro (6) están completamente secos.

Vuelva a montar el filtro (6).

Vuelva a montar el recipiente para el polvo (1) en el aparato.

Asegúrese de que el recipiente para el polvo (1) encaje en la posición original.

4

Page 4
Image 4
Black & Decker VH800, 188214-00 instruction manual Montaje, Uso, Mantenimiento

188214-00, VH800 specifications

The Black & Decker VH800,188214-00 is a powerful and versatile handheld vacuum designed to tackle a wide range of cleaning needs in both home and automotive environments. One of its standout features is its robust 800-watt motor, providing ample suction power to lift dirt, debris, and dust from various surfaces effectively. This allows users to maintain a clean and tidy environment with minimal effort.

This handheld vacuum is designed with user convenience in mind. It boasts an ergonomic design that fits comfortably in the hand, making it easy to maneuver and operate. Weighing in at a lightweight yet durable build, the VH800 can tackle tight spaces and hard-to-reach areas without straining the user's wrist or arms. Its compact size ensures that it can be stored easily in cupboards or in the trunk of a vehicle.

One of the main technologies featured in the VH800 is its advanced filtration system. This system not only captures larger particles but also traps fine dust and allergens, allowing for cleaner air emissions. This is particularly beneficial for individuals who suffer from allergies or respiratory issues. The filter is washable, making it easy to maintain and ensuring that the vacuum retains its performance over time.

The VH800 comes equipped with a range of attachments designed for specific cleaning tasks. These include crevice tools for tight spaces, brushes for upholstery, and extension hoses to help reach higher areas. This versatility allows users to clean everything from car interiors to home furniture with ease.

Moreover, the vacuum features a generous dustbin capacity, reducing the frequency of emptying during cleaning sessions. The easy-release dustbin mechanism simplifies the disposal of waste, ensuring that users don’t have to come into contact with dirt and debris.

In conclusion, the Black & Decker VH800,188214-00 is a well-designed handheld vacuum that combines power, efficiency, and user-friendly features. With its strong motor, advanced filtration technology, and an array of cleaning attachments, it stands as an excellent choice for anyone looking to maintain cleanliness in their home or vehicle. Its lightweight construction and ergonomic design further enhance its appeal, making cleaning less of a chore and more of a straightforward task. Whether it’s tackling everyday messes or providing a quick clean-up, the VH800 is a reliable cleaning companion.