90521333 VPX2102 Hand Vac 8/2/07 7:44 AM Page 30

FILTROS

FIG. J, K - Para retirar los filtros, gire el filtro externo (plástico) en sentido de las agujas del reloj. Sacuda o cepille suavemente todo resto de polvo del filtro externo. Retire el filtro interno y sacuda, golpee o cepille suavemente la superficie externa para retirar todo resto de polvo. Ambos filtros pueden enjuagarse como se muestra en la figura L. PRECAUCIÓN: El filtro debe estar seco antes de volver a armar la unidad. Asegúrese de que ambos filtros estén en su lugar antes de operar la unidad.

FIG. L - Lave los filtros con agua jabonosa tibia y asegúrese de que estén completamente secos antes de volver a utilizarlos. Cuanto más limpios estén los filtros, mejor funcionará el producto. Es muy importante que el filtro se encuentre en la posición correcta antes de su uso. También puede lavar el depósito para polvo con agua jabonosa tibia. PRECAUCIÓN: Los filtros deben estar secos antes de volver a armar la unidad.

IMPORTANTE: Para obtener una máxima recolección de polvo mantenga los filtros limpios y el depósito para polvo vacío. Si el polvo comienza a caerse del producto después de haber apagado la unidad, esto indica que el depósito está lleno y debe vaciarse.

FIG. M - Nunca sumerja el producto en agua. Para limpiar la parte externa de la sección del motor utilice un paño húmedo y agua jabonosa. Siempre asegúrese de que el producto esté completamente seco antes de volver a usarlo o almacenarlo.

ACCESORIOS

La boquilla tiene una herramienta para ranuras incorporada que se puede extender, como se muestra en la Figura N, tirando de la pieza extensible hasta que se bloquee en posición.

La extensión puede replegarse presionando el área de la parte posterior de la extensión y empujando nuevamente la extensión dentro de la boquilla. Los accesorios adicionales se almacenan en el producto (figura O) y se colocan en la boquilla del producto para utilizarlos.

Nota: Los filtros de repuesto pueden comprarse en la mayoría de los comercios minoristas locales o nacionales que venden aspiradoras, o llamando al (55)5326-7100.Busque el número de catálogo para el filtro VF08.

MANTENIMIENTO

Utilice únicamente jabón suave y un trapo húmedo para limpiar la aspiradora. Nunca permita que se introduzcan líquidos en ella; nunca sumerja ninguna parte de la aspiradora en un líquido.

NOTA: Asegúrese que la aspiradora esté completamente seca antes de usarla.

IMPORTANTE: Para garantizar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes (diferentes a los mencionados en este manual) deberán llevarse a cabo en centros de servicio autorizado u otras organizaciones de servicio calificado, que siempre utilicen refacciones idénticas.

El sello RBRC™ El sello RBRC™ (Corporación de reciclado de baterías recargables) que se encuentra sobre la batería de iones de litio (o paquete de baterías) indica que los costos para reciclar la batería (o el paquete de baterías) al final de su vida útil ya fueron pagados por Black & Decker. En algunas zonas, es ilegal tirar

las baterías usadas de iones de litio en la basura o en el depósito de desechos sólidos del municipio. El programa RBRC proporciona una alternativa de conciencia sobre el cuidado del medio ambiente.

RBRC, en cooperación con Black & Decker y otros usuarios de baterías, estableció programas en los Estados Unidos y Canadá para facilitar la recolección de baterías de iones de litio usadas. Ayude a proteger nuestro medio ambiente y a conservar los recursos naturales: devuelva la herramienta a un centro de mantenimiento autorizado Black & Decker para que sean recicladas. También puede comunicarse con el centro de reciclado para informarse sobre dónde dejar las baterías, o llame al (55)5326-7100.

INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO

Todos los Centros de mantenimiento de Black & Decker cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica, póngase en contacto con el centro de mantenimiento de

30

Page 30
Image 30
Black & Decker VPX2102, 90521333 instruction manual Filtros, Accesorios, Información DE Mantenimiento

90521333, VPX2102 specifications

The Black & Decker VPX2102,90521333 is a versatile and powerful tool designed to meet the diverse needs of DIY enthusiasts and professionals alike. With its commitment to user-friendly design and innovative technologies, this product is an essential addition to any toolkit.

One of the standout features of the VPX2102 is its lightweight and compact design. Weighing in at just a few pounds, it offers easy maneuverability, making it ideal for projects that require agility and precision. The compactness also aids in storage, allowing users to keep their workspace organized without sacrificing functionality.

Touching on performance, the VPX2102 boasts a robust motor that delivers exceptional power, enabling it to tackle tough materials with ease. Whether you're drilling through wood, metal, or plastic, the tool ensures smooth operation and efficient results. It is equipped with variable speed settings, allowing users to adjust the speed according to the task at hand, providing enhanced control for both delicate and heavy-duty applications.

In terms of technological advancements, the VPX2102 features an advanced battery management system. This system not only prolongs the battery's lifespan but also optimizes power usage, providing users with longer run times for extended projects. The rechargeable battery can be easily swapped out, ensuring that your workflow remains uninterrupted.

Safety is another priority with the VPX2102. It comes equipped with a built-in safety lock feature that prevents accidental starting, providing peace of mind during transport or storage. Additionally, the ergonomic grip is designed for comfort, reducing hand fatigue during prolonged use, which is particularly important during long projects.

The tool is compatible with a variety of Black & Decker accessories, increasing its versatility. Users can easily switch between bits and attachments, allowing for quick transitions between different tasks. This adaptability makes the VPX2102 a practical choice for those who require a multifunctional tool.

In summary, the Black & Decker VPX2102,90521333 is an impressive tool, enriched with features aimed at enhancing usability and performance. Its combination of powerful operation, portability, advanced battery management, and safety features makes it a valuable asset for any user looking to efficiently tackle a variety of tasks. Whether you are a seasoned professional or a weekend warrior, the VPX2102 stands ready to assist you in achieving your project goals.