Blaupunkt BPV 655 Connections

ENGLISH

E-8

Connections

Warning

•To prevent short circuit, remove the key from the ignitionand disconnect the battery’s (–) terminal.•This unit is designed for negative ground 12 V DC operationonly. You can not use it for 24 V or other types of car batter-ies.

Connection procedure

Caution

•DO NOT connect any speaker wires to the metal body or

chassis of the vehicle.

•DO NOT connect the speaker common (–) wires to each

other.

•Connect each speaker wire directly to each speaker termi-

nal.

•All speaker common (–) wires must remain floating.

ie. No common connections or connection to vehicle grd.

•Connect each pair of speaker leads only to a single speaker

(or speaker system) that has an impedance of least 4 ohms,

as well as 55-watt power-handling capability.

•Do not connect speaker leads to any inputs on external

amplifiers. This will cause damage to the internal amplifier

of this unit.

1Make sure the car’s ignition key has been removed.

2Disconnect the negative (–) terminal of the car’s bat-

tery.

3Connect the wiring harness wires in the following

order : Ground wire (Black), +12V Constant Power

Supply (Yellow), +12V Accessory/Switched (Red) and

Power Antenna/Amplifier Turn On (Blue), and tape

each so they do not come in contact with each other.

4Connect the speaker wires of the wiring harness.

5Connect the car’s antenna terminal to the antenna

socket of the unit.

6Connect the detachable wire harness to the unit.

7Reconnect the negative (–) terminal of the car’s bat-

tery.

8Start the car’s engine.

9Make sure the unit operates properly.

Connection procedure

Preamp Out/Line Out Connections

•Since this unit has Line Level Outputs, you can use an amplifier to upgrade your vehicle stereo system.

External Amplifier

Rear Speaker

White (Left)

Red (Right)

RCA Line-out Jacks

RCA Line-out Jacks (For Rear Speakers)

•Connect a patch cable (not supplied) from the White (left rear channel) and Red (right rear channel) RCA line output jacks of

the unit to the line input terminals of the external amplifier.

BPV655(EN)_body 1/10/02, 5:50 PM8

Contents

Main BPV 655 Precautions Features Detachable front panel Built-in power amplifier (max. output : 55W 4ch) FM/AM PLL Synthesizer tuner 30 Station preset memory Travel Store / Scan tuning FCC WARNING Identification of Controls 34 13 Front Panel LCD Display 12 3 4 56 General Operations Turning the power On/Off 5. 3. 2. Adjusting the Sound Characteristics 1. 2. 1. Enhancing the bass sound Level Meter Sensitivity selection Radio Reception Memorizing Only the Desired Stations 1. and AM This function is available for FM CD Operations Playing the CD player Loading Discs NEVER Insert a 3-inch CD! Listening to a disc that is already loaded 3. Installations Supplied Mounting Hardware Precautions Mounting Example 3. * Warning Caution Connections Warning Connection procedure Caution 1 2 3 Maintenance Replacing the Fuse Warning Cleaning the Connectors Returning to the Initial Settings Specifications GENERAL TUNER CD PLAYER Troubleshooting Guide Prcautions Caractristiques Faade dtachable Amplificateur de puissance intgr (Sortie max.: 55W AVERTISSEMENT DE LA FCC Manipulation des disques compacts Identification des touches Face avant Affichage cristaux liquides (LCD) Utilisation gnrale Mise sous et hors tension 5. 3. 2. Rglage des caractristiques sonores 1. 2. 1. Accentuation des sons graves Slection de la sensibilit de lindicateur de niveau Rception Radio Mmorisation des stations souhaites uni- quement 1. et AM Cette fonction est disponible pour les bandes FM Functionnement du lecteur CD Utilisation du lecteur CD Chargement dun disque Ne JAMAIS introduire de CD de 3 pouces ! Ecoute dun disque se trouvant dj dans le lecteur. 3. Installation Matriel de montage fourni Prcautions Exemple de montage 3. * Avertissement Attention Branchements Avertissement Mthode de branchement Attention 1 2 3 Entretien Remplacement du fusible Avertissement Nettoyage des connecteurs Retour aux rglages initiaux Spcifications techniques SPECIFICATIONS GENERALES SYNTONISEUR Lecteur de CD Guide de dpannage Precauciones Caractersticas Panel frontal extrable Amplificador de potencia incorporado (Potencia mx. de salida: 55 W ADVERTENCIA SOBRE LA NORMATIVA DE LA FCC Cmo tratar los discos compactos Identificacin de los mandos Frontal extrable Pantalla LCD Funcionamiento bsico Cmo encender y apagar la unidad 5. 3. 2. Cmo ajustar las caractersticas del sonido 1. 2. 1. Potenciacin de graves Seleccin de la sensibilidad del medidor de nivel Recepcin de emisoras Memorizacin de las emisoras preferidas 1. y AM Esta funcin puede utilizarse con las bandas FM Funcionamiento del reproductor de discos compactos Reproduccin de discos compactos Cmo introducir los discos No inserte NUNCA un CD de 3 pulgadas! Cmo escuchar un disco compacto que ya est en el equipo 3. Montaje Accesorios de montaje incluidos con el equipo Precauciones Ejemplo de montaje 3. * Advertencia Precaucin Conexiones Advertencias Procedimiento de conexin Precaucin 1 2 3 Mantenimiento Cmo cambiar el fusible Advertencia Cmo limpiar los conectores Cmo recuperar la configuracin inicial Caractersticas tcnicas GENERALES RADIO Reproductor de discos compactos Gua para la solucin de problemas Precaues Features Painel frontal desmontvel Amplificador potente incorporado (Potncia Mx.: 4 AVISO DA FCC Manuseamento de discos compactos Identificao dos Comandos Painel Frontal Visor LCD Operaes Gerais Activar e desactivar 5. 3. 2. Regulao das Caractersticas do Som 1. 2. 1. Realce dos baixos Seleco da sensibilidade do sonmetro Recepo de Rdio Memorizar Apenas as Estaes Desejadas 1. e AM Esta funo est disponvel para FM Utilizao do leitor de CD Reproduo do leitor de CD Introduzir os CDs NUNCA insira um CD de 3 polegadas! Audio de um disco j carregado 3. Instalaes Material de Montagem Fornecido Precaues Exemplo de Montagem 3. * Advertncia Cuidado Ligaes Aviso Procedimento de ligao Cuidado 1 2 3 Manuteno Substituio do Fusvel Aviso Limpeza dos conectores Voltar para as Definies Iniciais Especificaes GERAL SINTONIZADOR LEITOR DE CD Guia de Resoluo de Problemas