®

Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142

 

Ne pas retourner cet appareil au point de vente.

 

 

 

 

AVERTISSEMENT

POUR VOTRE SECURITE:

Àutiliser uniquement à l’extérieur (hors de tout abri clos)

AVERTISSEMENT

POUR VOTRE SECURITE: En cas d’odeur de gaz -

1.Fermez le robinet de gaz alimentant l’appareil.

2.Éteignez toute flamme.

3.Si l’odeur persiste, contactez votre fournisseur de bouteilles de gaz ou les pompiers.

AVERTISSEMENT

POUR VOTRE SECURITE:

Toute installation défectueuse ou modification incorrecte ainsi que tout mauvais réglage ou entretien incorrect risque d’entraîner des blessures ou des dégâts matériels. Lire complètement les instructions d’installation, d’utilisation et d’entretien avant de monter l’appareil ou de procéder à son entretien.

 

AVERTISSEMENT

 

 

 

 

 

AVERTISSEMENT

 

 

POUR VOTRE SECURITE:

 

 

 

 

POUR VOTRE SECURITE:

 

 

1. Toute fuite de gaz risque de

 

 

 

 

• L’acheteur assume tous les risques

 

provoquer un incendie ou une

 

 

 

lors de l’assemblage et de l’utilisation

 

explosion et entraîner des dégâts

 

 

 

de cet appareil. Le non-respect des

 

 

matériels, des blessures graves

 

 

 

 

instructions et des consignes de

 

 

voire mortelles.

 

 

 

 

sécurité de ce manuel risque de

 

 

2. Respectez toutes les consignes de

 

 

 

 

provoquer des blessures graves voire

 

l’étape 13 avant d’utiliser l’appareil.

 

 

 

mortelles ou des dégâts matériels.

 

 

3. Ne jamais utiliser de flamme nue

 

 

 

 

• Ne pas utiliser l’appareil dans une

 

 

afin de détecter une fuite.

 

 

 

 

atmosphère explosive. Conservez

 

 

 

 

 

 

 

 

l’appareil à l’écart de toute zone où

 

 

AVERTISSEMENT

 

 

 

des liquides inflammables ou de

 

 

Proposition 65 de Californie:

 

l’essence sont remisés ou stockés

 

 

 

et où des vapeurs ou émanations

 

 

 

 

 

 

L’État de la Californie reconnait que la

 

explosives sont présentes.

 

 

combustion du propane produit des

 

• Le manque de suivre la mort les

 

 

émanations et des résidus chimiques

 

avertissements du manuel et des

 

 

qui provoquent le cancer, des

 

instructions peut avoir comme

 

 

malformations congénitales et sont

 

conséquence des blessures, ou les

 

nocifs pour le système reproductif.

 

dégats matériels graves.

 

 

 

 

• Des installations carburant doivent

 

 

 

AVERTISSEMENT

 

être installées par le personnel

 

 

POUR VOTRE SECURITE:

 

qualifié et autorisé. Les installations

 

 

inexactes présentent les risques, qui

 

 

 

 

Ne pas utiliser ni stocker d’essence

 

peuvent mener aux blessures ou aux

 

ou de liquides et autres vapeurs

 

dégats matériels. Veuillez contacter

 

inflammables à proximité de cet

 

votre fournisseur local de gaz naturel

 

appareil ou de tout autre appareil.

 

pour ces services.

 

 

 

 

 

 

1

 

de montage: système de chauffage extérieur, modèle 233010

6/8/04

Manuel d’utilisation et instructions