Manuals / Bodum / Kitchen Appliance / Toaster

Bodum 10957P manual Bistro, Toaster Toaster Grille-Pain Brødrister Tostador Tostapane

Models: 10957P

1 61

Download 61 pages 57.45 Kb

Page 1

Image 1

BISTRO

10957P

BISTRO

TOASTER

GRILLE-PAIN

BRØDRISTER

TOSTADOR

TOSTAPANE

BROODROOSTER

BRÖDROSTEN

TORRADEIRA

Instruction for use

ENGLISH

Gebrauchsanweisung

DEUTSCH

Mode d’emploi

FRANÇAIS

Brugsanvisning

DANSK

Instrucciones de uso

ESPAÑOL

Istruzioni per l’uso

ITALIANO

Gebruiksaanwijzing

NEDERLANDS

Bruksanvisning

SVENSKA

Manual de Instruções

PORTUGUÊS

Page 1

Image 1

Bodum 10957P manual Bistro, Toaster Toaster Grille-Pain Brødrister Tostador Tostapane, Broodrooster Brödrosten Torradeira

Contents

BISTRO BISTRO10957P TOASTER TOASTER GRILLE-PAIN BRØDRISTER TOSTADOR TOSTAPANEA B DE C F H G K BISTRO IMPORTANT SAFEGUARDSWelcome to BODUM INSTRUCTION FOR USE SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLYDESCRIPTION OF APPLIANCE INSTALLATIONBISTRO USING THE REHEAT FEATURE USING THE DEFROST FEATUREUSING THE CORD STORAGE BEFORE OPERATING YOUR TOASTERBISTRO CARE AND CLEANINGSERVICE AND GUARANTEE CONDITIONS TECHNICAL DATAINSTRUCTION FOR USE BISTRO Willkommen bei BODUMWICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE GEBRAUCHSANWEISUNG BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG AUFAUFBAU DES TOASTERS NUR ZUR VERWENDUNG IM HAUSHALT GEEIGNETVOR GEBRAUCH DES TOASTERS INSTALLATIONAUFTAUTASTE VERWENDEN SO VERWENDEN SIE DEN TOASTERWIEDERAUFHEIZTASTE VERWENDEN KABELHALTERUNG VERWENDENBISTRO WARTUNG UND PFLEGETECHNISCHE DATEN SERVICE & GARANTIEBEDINGUNGENGEBRAUCHSANWEISUNG Bienvenue chez BODUM IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITEBISTRO MODE D’EMPLOI CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS EXCLUSIVEMENT DESTINÉ À UN USAGE MÉNAGERDESCRIPTION DE L’APPAREIL INSTALLATIONUTILISATION DU GRILLE-PAIN AVANT LA PREMIÈRE UTILISATIONUTILISATION DE LA TOUCHE DE DÉCONGÉLATION MODE D’EMPLOIUTILISATION DU LOGEMENT DU CORDON UTILISATION DE LA TOUCHE DE RECHAUFFAGEENTRETIEN ET NETTOYAGE BISTROCARACTERISTIQUES TECHNIQUES SERVICE APRÈS-VENTE & GARANTIEMODE D’EMPLOI BISTRO Velkommen hos BODUMVIGTIGE SIKKERHEDSREGLER BRUGSANVISNING GEM DENNE BRUGSANVISNING KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUGOPSTILLING BRØDRISTERENS DELEFØR BRUG AF BRØDRISTEREN BISTROBRUG AF OPTØNINGSKNAPPEN BRUG AF BRØDRISTERENBRUG AF GENOPVARMNINGSKNAPPEN BRUG AF KABELHOLDERENBISTRO VEDLIGEHOLDELSE OG PLEJETEKNISKE DATA SERVICE & GARANTIBESTEMMELSERBRUGSANVISNING Bienvenido a BODUM MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDADBISTRO INSTRUCCIONES DE USO EXCLUSIVAMENTE DOMÉSTICO CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USOCOMPONENTES DEL TOSTADOR INSTALACIÓNUSO DEL TOSTADOR ANTES DEL PRIMER USOUSO DEL BOTÓN DE DESCONGELACIÓN INSTRUCCIONES DE USOUSO DEL RECOGECABLE USO DEL BOTÓN DE RECALENTAMIENTOCUIDADOS Y MANTENIMIENTO BISTROCONDICIONES DE LA GARANTÍA Y SERVICIO CARACTERÍSTICAS TÉCNICASINSTRUCCIONES DE USO Benvenuti alla BODUM AVVERTENZE IMPORTANTI PER LA SICUREZZABISTRO ISTRUZIONI PER L’USO CONSERVARE QUESTO ISTRUZIONISOLO PER USO DOMESTICO INSTALLAZIONECOMPOSIZIONE DEL TOSTAPANE PRIMO UTILIZZOUSO DEL PULSANTE DI SCONGELAMENTO USO DEL TOSTAPANEUSO DEL PULSANTE DI RISCALDAMENTO USO DEL SUPPORTO PER IL CAVOBISTRO PULIZIA E MANUTENZIONECONDIZIONI DI ASSISTENZA E GARANZIA DATI TECNICIISTRUZIONI PER L’USO Welkom bij BODUM BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGENBISTRO GEBRUIKSAANWIJZING BEWAAR DEZE INSTRUCTIES GOED INSTALLATIEUITSLUITEND VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK SAMENSTELLING VAN DE TOASTERGEBRUIK VAN DE TOASTER VOOR HET GEBRUIK VAN DE TOASTERGEBRUIK VAN DE ONTDOOITOETS GEBRUIK VAN DE TOETS VOOR OPNIEUW VERWARMENBISTRO REINIGING EN ONDERHOUDTECHNISCHE GEGEVENS SERVICE & GARANTIEBEPALINGENGEBRUIKSAANWIJZING BISTRO Välkommen till BODUMVIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER BRUKSANVISNING SPARA BRUKSANVISNINGENENDAST FÖR HUSHÅLLSÄNDAMÅL INSTALLERINGBRÖDROSTENS UPPBYGGNAD INNAN BRÖDROSTEN TAS I BRUKANVÄNDA UPPTININGSKNAPPEN SÅ ANVÄNDER DU BRÖDROSTENANVÄNDA ÅTERUPPVÄRMNINGSKNAPPEN ANVÄNDA KABELHÅLLAREBISTRO RENGÖRING OCH UNDERHÅLLTEKNISKA DATA SERVICE- OCH GARANTIBESTÄMMELSERBRUKSANVISNING Bem vindo ao BODUM INDICAÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTESBISTRO MANUAL DE INSTRUÇÕES GUARDE ESTAS INSTRUÇÕESELEMENTOS DA TORRADEIRA PARA UTILIZAR APENAS EM CASAINSTALAÇÂO ANTES DA UTILIZAÇÃO DA TORRADEIRAUTILIZAR O BOTÃO PARA DESCONGELAR UTILIZAÇÃO DA TORRADEIRAUTILIZAR O BOTÃO PARA VOLTAR A AQUECER UTILIZAR O SUPORTE DO CABOBISTRO MANUTENÇÃO E CONSERVAÇÃOCONDIÇÕES DE ASSISTÊNCIA E GARANTIA DADOS TÉCNICOSMANUAL DE INSTRUÇÕES AUSTRALIA BISTROAUSTRIA BELGIUMADRESSES SPAIN BISTROSWITZERLAND TAIWANAUSTRALIA ADRESSES10957P BISTRO WARRANTY SERVICE FOR USA - CANADAProof of purchase Firmenstempel Cachet du revendeur Firmastempel Sello de la empresa Timbor del rivenditore Stempel van de zaak