
75
ƨljLJǁǀƻLJƽǁNjƾDŽǕdžƾ džƾNJƾNj LJNjƻƾNjNJNjƻƾdždžLJNJNjǁ ǀƹ džƾNJǐƹNJNjdžǔƾ
NJDŽnjǐƹǁƻǔǀƻƹdždžǔƾLjDŽLJǎǁDž ǀƹǀƾDžDŽƾdžǁƾDžǁDŽǁLJNjNJnjNjNJNjƻǁƾDž
ǀƹǀƾDžDŽƾdžǁǘǖDŽƾǃNjljLJLjljǁƺLJljƹ
²ƞNJDŽǁǑNjƾLjNJƾDŽǕdžƹǘ ljLJǀƾNjǃƹ džƾ LjLJƽǎLJƽǁNj ƽDŽǘ ǁNJLjLJDŽǕǀLJ-
ƻƹdžǁǘNJƻǁDŽǃLJǂ ǖDŽƾǃNjljLJLjljǁƺLJljƹljLJǀƾNjǃƹƽLJDŽƿdžƹǀƹDžƾ-
džǘNjǕNJǘǃƻƹDŽǁǍǁǏǁljLJƻƹdždžǔDžǖDŽƾǃNjljǁǃLJDž
ĵIJĹĴĤıĬĶĩŁĶķĬıĵĶĴķĮĺĬłĨįŃĬĵijIJįŀīIJĦĤıĬŃƞDžǃLJNJNjǕƽDŽǘƻLJƽǔ
ƧNjǃǁƽdžƹǘǃljǔǑǃƹƾDžǃLJNJNjǁƽDŽǘƻLJƽǔ
ƣdžLJLjǃƹƛƣƤƛƴƣƤ
ƦƹƼljƾƻƹNjƾDŽǕdžƹǘLjDŽǁNjƹ
ƣljnjƿǃƹƽDŽǘǃLJǍƾ
ƣljǔǑǃƹǀƹƻƹljdžǁǃƹ
ƚDŽLJǃLjljƾNJNJǍǁDŽǕNjljƹ
ƛƙƟƦƙƸơƦƭƧƩƥƙƯơƸ
ƣƙƚƞƤƵƨơƫƙƦơƸ
²ƛǃLJDžLjDŽƾǃNjLjLJNJNjƹƻǃǁƻǎLJƽǁNj ǃLJljLJNjǃǁǂǃƹƺƾDŽǕLjǁNjƹdžǁǘ
ǐNjLJƺǔNJƻƾNJNjǁǃDžǁdžǁDžnjDžnjljǁNJǃǁLJNjǀƹLjnjNjǔƻƹdžǁǘǁDŽǁNJLjLJ-
NjǔǃƹdžǁǘDŽǗƽƾǂLJƽDŽǁdždžǔǂǃƹƺƾDŽǕ
²ƨljǁdžƾLJƺǎLJƽǁDžLJNJNjǁ DžLJƿdžLJ ǁNJLjLJDŽǕǀLJƻƹNjǕ ǃƹƺƾDŽǕnjƽDŽǁ-
džǁNjƾDŽǕ
²ƨljǁǁNJLjLJDŽǕǀLJƻƹdžǁǁǃƹƺƾDŽǘnjƽDŽǁdžǁNjƾDŽǘƾƼLJNjljƾƺLJƻƹdžǁǘ
ǃ ǖDŽƾǃNjljǁǐƾNJǃǁDž LjƹljƹDžƾNjljƹDž ƽLJDŽƿdžǔ ǃƹǃ DžǁdžǁDžnjDž
NJLJƻLjƹƽƹNjǕ NJ NjljƾƺLJƻƹdžǁǘDžǁ ǃ ǖDŽƾǃNjljǁǐƾNJǃǁDž LjƹljƹDžƾ-
NjljƹDž ǖDŽƾǃNjljLJLjljǁƺLJljƹ ƾNJDŽǁ ǖDŽƾǃNjljLJLjljǁƺLJlj ǀƹǀ��DžDŽƾdž
ƻǃƹǐƾNJNjƻƾnjƽDŽǁdžǁNjƾDŽǘ džƾLJƺǎLJƽǁDžLJǁNJLjLJDŽǕǀLJƻƹNjǕNjljƾǎ-
ƿǁDŽǕdžǔǂ ǀƹǀƾDžDŽƾdždžǔǂ ǃƹƺƾDŽǕ ƩƹNJLjLJDŽLJƿǁNjƾ ƽDŽǁdždžǔǂ
ǃƹƺƾDŽǕNjƹǃǐNjLJƺǔ LJdž džƾ NJƻƾǑǁƻƹDŽNJǘ ǐƾljƾǀ ǃljƹǂ NJNjLJDŽƹ
ǁDŽǁLjljǁDŽƹƻǃƹǁ ǐNjLJƺǔƽƾNjǁdžƾ DžLJƼDŽǁƾƼLJ LjLJNjǘdžnjNjǕǁDŽǁ
ǀƹdžƾƼLJǀƹLjdžnjNjǕNJǘ
ƝDŽǘƪƱƙ² ƣƹdžƹƽǔƛǁDŽǃƹ ǖNjLJƼLJ ǖDŽƾǃNjljLJLjljǁƺLJljƹ ǘƻDŽǘ-
ƾNjNJǘ LjLJDŽǘljǁǀLJƻƹdždžLJǂ LJƽǁdž ǃLJdžNjƹǃNj Ǒǁljƾ ǐƾDž ƽljnjƼRǂ
ưNjLJƺǔ NJdžǁǀǁNjǕ ljǁNJǃ LjLJljƹƿƾdžǁǘ ǖDŽƾǃNjljǁǐƾNJǃǁDž ǑLJǃLJDž
ǖNjƹƻǁDŽǃƹƽLJDŽƿdžƹƻNJNjƹƻDŽǘNjǕNJǘƻLjLJDŽǘljǁǀLJƻƹdždžnjǗljLJǀƾNjǃnj
NjLJDŽǕǃLJƻLJƽdžLJDžLjLJDŽLJƿƾdžǁǁƞNJDŽǁƻǁDŽǃƹdžƾƻǎLJƽǁNjƻljLJǀƾNj-
ǃnjLjLJDŽdžLJNJNjǕǗLjƾljƾƻƾljdžǁNjƾƻǁDŽǃnjƽljnjƼLJǂNJNjLJljLJdžLJǂƞNJDŽǁǁ
LjLJNJDŽƾǖNjLJƼLJƻǁDŽǃƹdžƾƻǎLJƽǁNj ƻljLJǀƾNjǃnjLJƺljƹNjǁNjƾNJǕǃǃƻƹ-
DŽǁǍǁǏǁljLJƻƹdždžLJDžnjǖDŽƾǃNjljǁǃnjƦƾLjǔNjƹǂNjƾNJǕNjƾDžǁDŽǁ ǁdžǔDž
NJLjLJNJLJƺLJDžLjljǁƽƹNjǕƻǁDŽǃƾƽljnjƼnjǗǍLJljDžnj