Instructions de sécurité importantes-Conserver ces Instructions

NOTICE

Ne jamais utiliser des produits nettoyants à vapeur dans le lave-vaisselle. Le fabricant n’est pas responsable des dommages ou conséquences possible.

Ne jamais utiliser des produits chimiques pour nettoyer le lave-vaisselle. Certains produits contenant du chlore peuvent endommager le lave-vaisselle et poser un risque pour la santé.

Il est recommandé que l’utilisateur se familiarise avec la marche à suivre d’arrêt de l’alimentation en eau entrante ainsi que de l’alimentation électrique. Voir les instructions d’installation ou communiquer avec l’installateur pour plus de détails.

AVERTISSEMENT

Une mauvaise utilisation du lave-vaisselle peut causer des blessures ou la mort. Ne pas utiliser d’une façon autre que celle couverte dans ce guide ou à d’autres fi ns que celles expliquées dans les pages suivantes.

Des dommages aux produits et/ou des blessures peuvent résulter à cause d’un technicien non qualifié ou par des pièces de rechange non d’origine. Toute réparation doit être effectuée par un technicien qualifié utilisant seulement des pièces de rechange d’origine.

Il peut en résulter un choc électrique ou un incendie si l’alimentation électrique du lave-vaisselle indiquée dans ce guide est inadéquatement installée ou si le lave-vaisselle n’est pas adéquatement mis à la terre. Ne pas utiliser le lave-vaisselle si l’on n’est pas certain que l’alimentation électrique a été effectuée correctement ou que la mise à la terre est adéquate.

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de blessures sérieuses, observer ce qui suit :

Cet appareil doit être mis à la terre sur un système de câblage permanent ou un connecteur de mise à la terre d’équipement doit être acheminé avec des connecteurs de circuit et branché sur un fi l ou une borne mis à la terre du lave-vaisselle. Voir les instructions d’installation comprises avec le lave-vaisselle pour plus de détails concernant les exigences électriques.

Utiliser le lave-vaisselle seulement pour l’usage auquel il est destiné, qui est de laver la vaisselle et articles de cuisine.

Les lave-vaisselle sont dotés d’un guide contenant les instruc- tions d’installation et d’utilisation et d’entretien. Lire et com- prendre toutes les instructions avant d’utiliser le lave-vaisselle.

Utiliser seulement du détergent et de l’agent de rinçage recom- mandés pour l’utilisation avec lave-vaisselle et les conserver hors de la portée des enfants.

Au moment de charger des articles à laver :

-Placer les articles affûtés de façon à ne pas endommager le joint.

-Charger les couteaux et autres articles affûtés, LES MANCHES VERS LE HAUT, pour réduire le risque de blessures.

Ne pas laver d’articles en plastique à moins qu’ils ne portent la marque «va au lave-vaisselle» ou l’équivalent. Pour ceux qui ne portent pas de marque, vérifier les recommandations du fabricant.

Ne pas actionner le lave-vaisselle tant que tous les panneaux ne sont pas en place.

Ne pas jouer avec ni outrepasser les contrôles et les verrouil- lages.

Ne pas abuser, s’asseoir, ni se tenir debout sur la porte ou les paniers du lave-vaisselle.

Pour réduire le risque de blessure, ne pas laisser les enfants jouer dans ou avec le lave-vaisselle.

Lorsque les enfants sont suffisamment âgés pour actionner l’appareil, il incombe aux parents ou tuteur légal de s’assurer de montrer les instructions à des fi ns d’utilisation sécu- ritaire.

Dans certains cas, de l’hydrogène peut se produire dans un système d’eau chaude qui n’a pas été utilisé pendant plus de 2 semaines. L’hydrogène est un gaz explosif. Avant d’utiliser un lave-vaisselle branché sur un système d’eau chaude non utilisé pendant plus de 2 semaines, ouvrir tous les robinets d’eau chaude et laisser couler l’eau quelques minutes. Ceci relâche tout hydrogène accumulé. Puisqu’il s’agit d’un gaz explosif, ne pas fumer ni utiliser de flamme nue pendant ce temps.

Enlever la porte de l’appareil si l’on enlève un ancien lave- vaisselle pour le jeter.

Pour éviter des dommages au plancher et de la moisissure, ne pas laisser des zones mouillées autour et sous le lave- vaisselle.

Protéger le lave-vaisselle des éléments. Protéger contre le gel afin d’éviter tout dommage à la soupape de remplissage.

Les dommages causés par le gel ne sont pas couverts par la garantie.

Au moment de jeter un vieil appareil, s’assurer de retirer la porte ou désactiver le loquet.

24

Page 24
Image 24
Bosch Appliances SHE5AM, SHE4AM, SHX3AM manual Avertissement

SHX3AM, SHE4AM, SHE5AM specifications

Bosch Appliances has established itself as a trusted name in the realm of high-quality kitchen appliances, especially dishwashers. Among their impressive lineup, models such as SHX3AM, SHX6AP, SHE5AM, SHE4AM, and SHX5AL stand out for their innovative features, advanced technologies, and user-centric design.

The SHX3AM model is noted for its efficient cleaning performance, thanks to Bosch’s PrecisionWash technology. This feature employs intelligent sensors to continually scan and check the progress of dishes, ensuring that every item is thoroughly cleaned. Its roomy 24-inch interior can accommodate up to 16 place settings, making it an ideal choice for families. Additionally, the model operates at a whisper-quiet 50 dBA, providing a peaceful kitchen environment.

Next is the SHX6AP, which reflects Bosch’s commitment to superior engineering and aesthetics. This model boasts a sleek stainless steel exterior that enhances any kitchen decor while offering the same efficient cleaning with improved drying capabilities. The SHX6AP features AutoAir technology, which automatically opens the door at the end of a cycle to improve drying performance and promote energy efficiency.

The SHE5AM model is designed with user convenience in mind, featuring the MyWay rack, which offers a unique adjustable top rack for more flexible loading options. This model also utilizes a sophisticated filtration system that reduces the need for pre-rinsing, saving both water and time. With its standout silverware basket, it allows for optimal space usage while maintaining the performance Bosch is known for.

In the SHE4AM, Bosch integrates EcoSilence Drive technology, an energy-efficient motor that not only delivers powerful cleaning but does so with minimal noise, making it perfect for open-concept living spaces. With a choice of different wash cycles and options, this model caters to various cleaning needs while maximizing efficiency.

Lastly, the SHX5AL model showcases Bosch’s focus on sustainability without compromising performance. Featuring Energy Star certification, it ensures reduced energy consumption while maintaining its ability to wash even the dirtiest pots and pans. The intuitive controls and easy-to-read display make operation simple for anyone in the household.

Overall, Bosch’s SHX3AM, SHX6AP, SHE5AM, SHE4AM, and SHX5AL dishwashers underscore the brand's dedication to innovation, efficiency, and design. Each model is engineered to deliver exceptional cleaning results while maximizing convenience and energy efficiency, making them a smart choice for any modern kitchen.