BM 3609929809 01-11:BM 3609929809 01-11 1/18/12 12:28 PM Page 20

Advertencias generales de seguridad para herramientas mecánicas

! ADVERTENCIA

Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. Si no se siguen las

advertencias e instrucciones, el resultado podría ser sacudidas eléctricas, incendio y/o lesiones graves.

GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES

PARA REFERENCIA FUTURA

La expresión “herramienta mecánica” en las advertencias se refiere a su herramienta mecánica alimentada por la red eléctrica (herramienta alámbrica) o su herramienta mecánica alimentada por baterías (herramienta inalámbrica).

Seguridad del área de trabajo

Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras invitan a que se produzcan accidentes.

No utilice herramientas mecánicas en atmósferas explosivas, como por ejemplo en presencia de líquidos, gases o polvos inflamables. Las herramientas mecánicas generan chispas que pueden incendiar el polvo o los vapores.

Mantenga alejados a los niños y a las personas que estén presentes mientras esté utilizando una herramienta mecánica. Las distracciones pueden hacerle perder el control de la herramienta.

Seguridad eléctrica

Los enchufes de las herramientas mecánicas deben coincidir con el tomacorriente. No modifique nunca el enchufe de ningún modo. No use enchufes adaptadores con herramientas mecánicas conectadas a tierra (puestas a tierra). Los enchufes no modificados y los tomacorrientes coincidentes reducirán el riesgo de sacudidas eléctricas.

Evite el contacto del cuerpo con las superficies conectadas o puestas a tierra, tales como tuberías, radiadores, estufas y refrigeradores. Hay un aumento del riesgo de sacudidas eléctricas si el cuerpo del operador se conecta o pone a tierra.

No exponga las herramientas mecánicas a la lluvia o a condiciones mojadas. La entrada de agua en una herramienta mecánica aumentará el riesgo de que se produzcan sacudidas eléctricas.

No maltrate el cordón de energía. No use nunca el cordón para transportar la herramienta mecánica, tirar de ella o desenchufarla. Mantenga el cordón alejado del calor, el aceite, los bordes afilados o las piezas móviles. Los cordones dañados o enganchados aumentan el riesgo de que se produzcan sacudidas eléctricas.

Cuando utilice una herramienta mecánica en el exterior, use un cordón de extensión adecuado para uso a la intemperie. La utilización de un cordón adecuado para uso a la intemperie reduce el riesgo de que se produzcan sacudidas eléctricas.

Si es inevitable utilizar una herramienta mecánica en un lugar húmedo, utilice una fuente de energía

protegida por un interruptor de circuito accionado por corriente de pérdida a tierra (GFCI). El uso de un GFCI reduce el riesgo de sacudidas eléctricas.

Seguridad personal

Manténgase alerta, fíjese en lo que está haciendo y use el sentido común cuando esté utilizando una herramienta mecánica. No use una herramienta mecánica cuando esté cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de distracción mientras esté utilizando herramientas mecánicas podría causar lesiones corporales graves.

Use equipo de protección personal. Use siempre protección de los ojos. El equipo de protección, como por ejemplo una máscara antipolvo, calzado de seguridad antideslizante, casco o protección de oídos, utilizado para las condiciones apropiadas, reducirá las lesiones corporales.

Evite el arranque accidental. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectar la herramienta a la fuente de energía y / o al paquete de batería, levantar la herramienta o transportarla. Transportar herramientas mecánicas con un dedo en el interruptor o encender herramientas mecánicas que tengan el interruptor en la posición de encendido invita a que se produzcan accidentes.

Quite todas las llaves de ajuste o de tuerca antes de encender la herramienta mecánica. Una llave de tuerca o de ajuste que se deje colocada en una pieza giratoria de la herramienta mecánica podría causar lesiones corporales.

No intente alcanzar demasiado lejos. Mantenga un apoyo de los pies y un equilibrio apropiados en todo momento. Esto permite controlar mejor la herramienta mecánica en situaciones inesperadas.

Vístase adecuadamente. No use ropa holgada ni alhajas holgadas. Mantenga el pelo, la ropa y los guantes alejados de las piezas móviles. La ropa holgada, las alhajas holgadas o el pelo largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles.

Si se proporcionan dispositivos para la conexión de instalaciones de extracción y recolección de polvo, asegúrese de que dichas instalaciones estén conectadas y se usen correctamente. El uso de dispositivos de recolección de polvo puede reducir los peligros relacionados con el polvo.

-20-

Page 20
Image 20
Bosch Power Tools 1500C manual Seguridad del área de trabajo, Seguridad eléctrica, Seguridad personal

1500C specifications

Bosch Power Tools has long been a leader in the world of power tools, known for their reliability and innovation. Among their impressive lineup, the Bosch 1500C stands out as a versatile tool suited for both professional contractors and DIY enthusiasts. This power tool combines cutting-edge technology with ergonomic design, making it a popular choice for various applications.

The Bosch 1500C is equipped with a powerful 1500-watt motor, delivering exceptional performance in heavy-duty tasks. This motor not only provides high power but also ensures efficient operation, allowing users to tackle tough materials with ease. Whether you are drilling into thick wood, metal, or masonry, the 1500C can handle it all.

One of the notable features of the Bosch 1500C is its integrated electronic speed control, which allows users to adjust the speed according to the specific requirements of their task. This feature is especially useful when working with different materials, ensuring precision and minimizing the risk of damage. The variable speed settings can reach up to 3,000 RPM, providing ample power for both high-speed drilling and more delicate operations.

In addition to its robust motor and speed control, the Bosch 1500C boasts an advanced anti-vibration system. This technology reduces fatigue during extended usage, making it comfortable for users to maintain productivity throughout the workday. The soft-grip handle further enhances the ergonomic design, allowing for a secure and comfortable grip that improves control and stability.

Another remarkable characteristic of the Bosch 1500C is its durable construction. Built with high-quality materials, this power tool is designed for longevity and can withstand the rigors of job site environments. The efficient dust and debris management system helps to keep the tool clean and operational, while also ensuring user safety by minimizing exposure to harmful particles.

Safety features are also an essential aspect of the Bosch 1500C. It includes a lock-on switch that helps prevent accidental activation and a quick-release chuck for efficient bit changes. This combination of features ensures that users can operate the tool confidently and securely.

In summary, the Bosch 1500C is a powerful and versatile power tool that combines advanced technology with user-friendly design. Its impressive motor, adjustable speed control, anti-vibration features, and robust construction make it an ideal choice for various drilling applications, catering to the needs of both professionals and DIYers alike. Whether you're tackling home improvement projects or working on a construction site, the Bosch 1500C is sure to deliver reliable performance and exceptional results.