Bose LT3202 manual Panaray LT Serie lll-Lautsprecher montieren, Hinweise zur Montage

Deutsch

Panaray® LT Serie lll-Lautsprecher montieren

Hinweise zur Montage:

WARNUNG: Die Panaray® LT Serie III Lautsprecher m ssen bei st ndigem oder vor bergehendem Gebrauch an Halterungen oder anderen Montageoberfl chen befestigt werden. Da die Lautsprecher meist ber Kopf montiert werden, besteht eine erh hte Verletzungsgefahr bei Versagen des Montagesystems oder der Lautsprecherbefestigung. Beachten Sie bei der Installation des Befestigungssystems die geltenden Bauvorschriften. Wenden Sie sich vor der Installation dieses Produkts an die zust ndige beh rde.

Benutzen Sie zur Installation der LT-Lautsprecher das Befestigungszubehör von Bose® oder von anderen Anbietern. Bose Corporation kann bei Gebrauch von anderen Befestigungssystemen nicht zur Verantwortung gezogen werden. Beachten Sie dennoch folgende Informationen und Hinweise bei der Installation der Panaray LT-Lautsprecher:

•Kaufen Sie das Befestigungssystem bei einem seriösen Hersteller. Wählen Sie ein System, das sich für die gewählten Lautsprecher und deren vorgesehenen Gebrauch eignet.

•Lassen Sie das fremde Befestigungssystem vor dem Gebrauch von einer anerkannten Fachkraft auf Tragfähigkeit und Sicherheit im Hinblick auf den vorgesehenen Zweck überprüfen.

•Die Befestigungspunkte an der Ober- und Unterseite sowie an den Seitenwänden jedes Lautsprechers haben ein SAE Innengewinde von 3/8-16" mit mindestens 18 nutzbaren Gewindegängen.

•Verwenden Sie Sicherungsscheiben oder eine Schraubensicherung, die eine Demontage ohne Werkzeuge ermöglicht (wie z. B. Loctite 242), um eine erschütterungsfeste Verbindung zu gewährleisten.

•Bringen Sie ein zusätzliches Sicherungskabel an der Box an. Verwenden Sie hierzu nicht die tragenden Befestigungspunkte, die die Halterung mit dem Lautsprecher verbinden. Wir empfehlen diese Sicherheitsmaßnahme auch dann, wenn diese von den örtlichen Behörden nicht vorgeschrieben ist. Wenn Sie sich über den Gebrauch eines zusätzlichen Sicherungskabel im Unklaren sind, wenden Sie sich an einen Fachbetrieb in Ihrer Nähe.

•Unterhalb des Panaray LT-Lautsprechers können weitere Lautsprecher angebracht werden, wenn Sie Folgendes beachten:

•Verwenden Sie zur Befestigung alle 8 Montagelöcher mit Innengewinde auf der Ober- und Unterseite der Lautsprecher.

•Das Gesamtgewicht der abgehängt montierten Lautsprecher und des Lautsprechers Panaray LT darf die maximal zulässige Last (WWL, Working Load Limit) nicht überschreiten.

3202® III Lautsprecher = 395 lb (179 kg)	6403 Lautsprecher = 454 lb (205 kg)	MB12 Lautsprecher = 350 lb (158 kg)
4402® III Lautsprecher = 299 lb (135 kg)	9403 Lautsprecher = 454 lb (205 kg)	MB24 Lautsprecher = 520 lb (236 kg)
9402TM III Lautsprecher = 261 lb (118 kg)	6400 Lautsprecher = 420 lb (190 kg)
9702® III Lautsprecher = 381 lb (173 kg)	9400 Lautsprecher = 420 lb (190 kg)

ACHTUNG: Verwenden Sie ausschlie§lich gepr fte Zubeh rteile. Verwenden Sie SAE-Schrauben der G teklasse 5 oder Schrauben gem § ASTM-Standard A354, G teklasse BC. Montieren Sie das Befestigungssystem nur mit markierten Schrauben, da es sonst unm glich ist, deren genaue physikalische Eigenschaften zu ermitteln. Verwenden Sie trotz der hnlichkeit zur SAE 3/8-16’’-Schraube keine Schraube des Typs M10. Diese Verbindungselemente sind nicht austauschbar. Statt der 3/8’’-Sicherungsscheiben k nnen auch Sicherungsscheiben f r M10 verwendet werden.

ACHTUNG: Ziehen Sie die Schrauben mit einem Drehmoment von bis zu 5,6 Nm fest. Verwenden Sie keinen h heres Drehmoment, da dies Sch den an der Box zur Folge haben kann und die Sicherheit des Befestigungssystems beeintr chtigt wird.

ACHTUNG: Die Schraube sollte lang genug sein, um in mindestens 16 Gewindeg nge greifen zu k nnen . Bei Gebrauch einer zu kurzen Schraube ist die Tragkraft unzureichend, und die Montagegewinde werden unzul ssig beansprucht. Dies f hrt zu unsicherer Montage. Stellen Sie sicher, dass mindestens 16 volle Gewindeg nge von der Schraube gefasst werden.

ACHTUNG: Nehmen Sie keine Ver nderungen an den Gewinden der Befestigungspunkte vor. Ver ndern Sie auf keinen Fall Gewindegr §e und -typ der Befestigungspunkte, (z.B. durch Nachschneiden der Gewinde) da dies die Sicherheit der Installation beeintr chtigen und permanente Sch den am Lautsprecher zur Folge haben kann.

4