En

E S P A

Ñ

O

L

Cables del altavoz

Para recorridos cortos, de menos de 6 metros más o menos, puede emplear un cable del calibre

16.Pero normalmente deberá utilizar un cable más pesado del calibre 14. Esto será suficiente para

recorridos de hasta 15 metros más o menos. Para recorridos de más de 15 metros, utilice un cable del calibre 12.

Polaridad de la conexión del altavoz

Todos los altavoces de un sistema deben acoplarse con la misma polaridad o "en fase". Los terminales de los altavoces SoundWare están codificados mediante colores para identificar las conexiones "+" (rojo) y "-" (negro). Todos los cables están marcados de manera que pueda distinguirse un conductor de otro. La marca puede consistir en un ribete moldeado en el aislamiento de un conductor o en una raya en el aislamiento, o bien el conductor puede estar codificado mediante color. Utilice la marca en los cables de altavoz para asegurarse de que el terminal "+" del amplificador está conectado al terminal "+" del altavoz, y que "-" está conectado a "-", en todas las conexiones.

Cómo conectar los altavoces

Separe los dos conductores del cable. Retire aproximadamente 3/8" de aislamiento del final del cable. Presione hacia abajo sobre la parte superior del terminal para abrir el orificio del cable. Inserte el cable y suelte el terminal para asegurarlo. Asegúrese de que no hay hebras de cable sueltas. Nota: en la parte posterior del altavoz hay un canal para el cable, para mantenerlo colocado y fuera de la vista.

1

Tornillo del

2juego giratorio

Cómo colgar los altavoces

Una vez haya fijado el soporte para colgar y conectado el altavoz, el resto es fácil.

1Coloque la parte redondeada del soporte esférico del altavoz en el soporte para colgar y deslícelo hacia abajo para encajarlo en su sitio.

2Opcionalmente - Inserte y apriete el tornillo para asegurarlo todo.

Los altavoces SoundWare giran sobre sus soportes. Verticalmente, pueden desde mirar al frente hasta estar inclinados 40º hacia abajo. Cuando se utiliza el soporte para colgar sobre una pared plana, pueden girar 20º de lado a lado. (Nota: si se cuelga en una esquina, el altavoz no podrá girar de lado a lado.) Afloje el tornillo del juego giratorio situado en la parte frontal del soporte esférico giratorio, gire el altavoz hasta su posición y vuelva a apretar el tornillo.

Gira 20º a cada lado

Gira 40º hacia abajo

Page 5 Page 7
Page 6
Image 6
Boston Acoustics Indoor / Outdoor Speaker manual Cables del altavoz, Polaridad de la conexión del altavoz
Page 5 Page 7

Indoor / Outdoor Speaker specifications

Boston Acoustics has been a renowned name in the audio industry for years, known for creating high-fidelity speakers that deliver exceptional sound quality. The Boston Acoustics Indoor/Outdoor Speaker is a versatile option for music lovers who want to enjoy their favorite tunes, whether they’re inside their home or outside in the backyard.

One of the defining features of these speakers is their robust design. Built to withstand varying weather conditions, the Boston Acoustics Indoor/Outdoor Speaker boasts UV-resistant materials and corrosion-resistant grilles, ensuring longevity and durability. This makes them an excellent choice for outdoor use, as they can handle sunlight and moisture without compromising audio performance.

Sound quality is at the forefront of what Boston Acoustics delivers. These speakers are engineered with dual 5.25-inch woofers and a 1-inch soft dome tweeter. This combination allows for a wide sound range, producing deep bass and crisp high frequencies. The speakers’ frequency response spans from 70 Hz to 20 kHz, providing a balanced audio experience that can fill any space.

Another notable feature is the speaker’s versatility in placement. They can be mounted on walls or placed on a patio, allowing for strategic positioning to achieve optimal sound. The included mounting brackets make installation simple and hassle-free, providing flexibility for homeowners who want to customize their audio setup.

The Boston Acoustics Indoor/Outdoor Speaker also incorporates advanced technologies to enhance the listening experience. The speakers utilize Boston Acoustics' patented technologies that minimize distortion and optimize sound clarity. This ensures that whether you’re hosting a barbecue or relaxing indoors, the audio quality remains uncompromised.

In terms of aesthetics, the speakers come in various finishes, allowing them to blend seamlessly with any environment, whether it be a lush garden or a modern living room. Their sleek design complements any décor, making them not just functional but also stylish.

In conclusion, the Boston Acoustics Indoor/Outdoor Speaker is a well-rounded audio solution, combining durability, superior sound quality, and design versatility. Whether you’re enjoying an afternoon by the pool or listening to music indoors, these speakers provide an exceptional audio experience that enhances any setting. With their weather-resistant construction, advanced audio technologies, and customizable placement options, they truly stand out as a leading choice for music enthusiasts.
Top Page Image Contents