FINJUSTERING
Innan Ni påbörjar eventuell finjustering skall Ni
kontrollera att alla anslutningar är korrekt och
säkert utförda.
Om basåtergivningen är ojämn för olika frekvenser
beror det oftast på rummets inverkan. Det kan vara
bra att veta att små förflyttningar av högtalarna
eller lyssningspositionen kan påverka ljudet ganska
mycket. I vissa fall kan det vara en god idé att
möblera om rummet.
Genom att flytta ut högtalarna från väggen
reduceras den totala basåtergivningen men
samtidigt ökas känslan av av djup i ljudbilden, och
vice versa.
Om Ni önskar reducera basåtergivningen utan att
flytta ut högtalarna kan Ni stoppa in
skumgummipluggarna i basreflexportarna. (Figur 6)
Om det är svårt att fokusera en mittbild mellan
högtalarna bör Ni flytta dem närmare varandra
eller vinkla in dem en aning mot mitten. (Figur 5)
Om ljudet låter hårt och kallt kan det vara en god
idé att möblera rummet med fler mjuka möbler
(tunga gardiner, etc). Om ljudet istället är dött och
livlöst kan det bero på att vissa frekvenser
absorberas av dämpande möbler, prova i så fall
att ta bort en del.
Testa rummet för att se om Ni har “fladdrande”
ekon. Klappa med händerna för att höra om Ni
har snabba, nästan ringande ekoeffekter. Om Ni
har sådana problem kan Ni försöka att möblera
med oregelbundna föremål, såsom stora bokhyllor
fyllda med böcker, etc.
Se till att högtalaren står stadigt på golvet. Om ni
har möjlighet bör Ni använda de spikes som
medföljer. Dessa är konstruerade så att de tränger
igenom mattor ner till golvet. Montera dem inte
förrän Ni provat er fram till var högtalaren skall
stå. Skruva först på låsmuttrarna på samtliga spikes
och skruva sedan fast dem i de gängade hål som
finns i högtalarens bottenplatta. Om högtalaren
står ostadig så justeras de spikes som inte vidrör
golvet, och sedan skruvas låsmuttrarna hela vägen
upp mot bottenplattan. Om Ni saknar matta bör
Ni lägga något skydd, till exempel ett mynt, mellan
spikes och golv.
INSPELNINGSTIDHögtalarens egenskaper kommer att förändras något
den första tiden den används. Om högtalaren har
förvarats kallt tar det en viss tid innan mjuka delar
(till exempel dämpning och upphängning) återfår
sina egenskaper. Elementens upphängning mjukas
också upp under de första speltimmarna.
Inspelningstiden beror på hur högtalaren förvarats
och på dess användning. I normala fall tar det
ungefär en vecka innan alla temperatureffekter
normaliserats, och ungefär 15 timmars speltid innan
högtalarens mjuka delar får sina riktiga egenskaper.
UNDERHÅLLHögtalarkabinettet behöver vanligtvis endast
dammas av. Om Ni skulle behöva använda
rengöringsmedel skall frontskyddet först tas bort.
Spreja därefter medlet på en trasa och torka
sedan av högtalaren. Frontskyddets tyg rengörs
enklast med en klädborste.
Undvik att vidröra högtalarelementen, särskilt
diskanten som är mycket ömtålig.
ΕΛΛΗΝΙΚΑΕΙΣΑΓΩΓΗΣας ευαριστύµε πυ αγράσατε τα ηεία
CDM™9NT της B&W.
Aπ$ την ίδρυση της τ 1966, η )ιλσ)ία
της B&W δεν έπαψε πτέ να είναι η
ανα,ήτηση της αναπαραγωγής τυ τέλειυ
ήυ. Μέρι σήµερα, η εταιρία έει κάνει
τεράστιες επενδύσεις στυς τµείς της
έρευνας και της ανάπτυ0ης,
κατα)έρνντας έτσι να ανέ1ει και να
διατηρηθεί στην κρυ)ή της τενλγίας
τυ ήυ. Στ διάστηµα αυτών των ετών, η
B&W έει επινήσει και υλπιήσει πλλά
πρηγµένα αρακτηριστικά και τενικές.
Παρ$τι κάπια απ$ αυτά τα
αρακτηριστικά αναπτύθηκαν αρικά για
τα πι ακρι1ά µντέλα, πλιτική µας είναι
να τα ενσωµατώνυµε αν είναι δυνατ$ και
στις πι πρσιτές σειρές µας.
Ένα 1ασικ$ αρακτηριστικ$ της σειράς
CDM™NT είναι ι καµπίνες µε τα
στργγυλεµένα άκρα πυ ελαττώνυν τη
“διάθλαση” τυ ήυ (την ανάκλαση των
ηητικών κυµάτων απ$ τις 0είες γωνίες,
τα πία παρεµ1άλλνται και αλλιώνυν
τν ή πυ 1γαίνει απ' ευθείας απ$ τα
µεγά)ωνα). Επίσης, ένα πλύ σηµαντικ$
στιεί της σειράς, είναι η ρήση κώνυ
απ$ Kevlar® στα µεγά)ωνα
αµηλών/µεσαίων, πυ ελαττώνει τ
ρωµατισµ$ και µεγιστπιεί την ηητική
ευκρίνεια.Τα µεγά)ωνα υψηλών (tweeter)
ρησιµπιύν την τενλγία τυ σωλήνα
τυ Nautilus™, πυ περιρί,ει την
αντήηση πίσω απ$ τ διά)ραγµα τυ
θ$λυ.
Είναι σηµαντικ$ να α)ιερώσετε λίγ ρ$ν
στη σωστή εγκατάσταση των ηείων. O
ρ$νς αυτ$ς θα ανταµει)θεί µε πλλές
ώρες µυσικής απ$λαυσης. Παρακαλύµε,
πριν εγκαταστήσετε και θέσετε σε
λειτυργία τα ηεία σας, δια1άστε
πρσεκτικά τις δηγίες ρήσης. Jλες ι
ηητικές εγκαταστάσεις απαιτύν κάπι
σεδιασµ$ και κάπιες δκιµές
πρκειµένυ τ σύστηµά σας να έει την
καλύτερη δυνατή απ$δση. Τ )υλλάδι
αυτ$ θα σας ρησιµεύσει ως δηγ$ς σε
αυτή τη διαδικασία.
Η B&W διαθέτει τα πρϊ$ντα της σε
περισσ$τερες απ$ 65 ώρες σε $λ τν
κ$σµ, µέσω εν$ς δικτύυ επισήµων
αντιπρσώπων ι πίι είναι σε θέση να
σας 1ηθήσυν να λύσετε $λα τα
πρ1λήµατα πυ ενδεµένως θα
συναντήσετε. Μπρείτε να 1ρείτε τις
ταυδρµικές τυς διευθύνσεις στην
ιστσελίδα µας
(http//www.bwspeakers.com) ή
τηλε)ωνώντας απ' ευθείας στα γρα)εία
µας.
Σας συνιστύµε να κρατήσετε τ )υλλάδι
των δηγιών ρήσης για ενδε$µενη
µελλντική ρήση.
ΑΠΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ (Εικ$να 1)
• Ανί0τε καλά τα επάνω )ύλλα τυ
αρτκι1ωτίυ και πρσεκτικά γυρίστε
τ ανάπδα µα,ί µε τ περιε$µεν.
• Σηκώστε τ αρτκι1ώτι α)ήνντας τ
περιε$µεν κάτω.
•Α)αιρέστε την εσωτερική συσκευασία
τυ ηείυ.
•Καλ$ θα είναι να κρατήσετε τη
συσκευασία για τ ενδε$µεν
µελλντικής µετα)ράς των ηείων.
Ελέγ0τε αν στη συσκευασία υπάρυν τα
ε0ής:
• 4 ακίδες στήρι0ης µε πα0ιµάδια ασ)αλείας.
• 1 µνωτικ$ πώµα απ$ α)ρλέ0.
• 1 )υλλάδι µε τυς $ρυς της διεθνύς
εγγύησης τυ πρϊ$ντς.
Τ µεγά)ων µεσαίων συντήτων είναι
αναρτηµέν στην καµπίνα µε εύκαµπτα
αντικραδασµικά πλαίσια. Για να
απ)εύγεται η υπερ1λική κίνηση τυ
µεγα)ώνυ κατά τη µετα)ρά τυ ηείυ,
τ πίσω σηµεί ανάρτησης στηρί,εται στην
πίσω πλευρά της καµπίνας µε ένα κυκλικ$
σ)ιγκτήρα, πίς θα πρέπει να
α)αιρεθεί πριν ρησιµπιηθεί τ ηεί.
Για να α)αιρέσετε τ δίσκ αυτ$,
0ε1ιδώστε τη σταυρ$1ιδα πυ υπάρει στ
κέντρ τυ. Επάνω στ σ)ιγκτήρα υπάρει
µία ετικέτα πυ περιγρά)ει µε
λεπτµέρειες τη διαδικασία.
Κρατήστε τ σ)ιγκτήρα και τη 1ίδα για τ
ενδε$µεν µελλντικής µετα)ράς τυ
ηείυ.
Jταν α)αιρέσετε τ δίσκ, θα )ανεί η
κε)αλή µίας µεγαλύτερης 1ίδας. Η 1ίδα
αυτή καθρί,ει την τάση τυ
αντικραδασµικύ πλαισίυ. Η θέση της
έει ρυθµιστεί απ$ τ εργστάσι και δεν
θα πρέπει να αλλά0ει. Αν κατά λάθς
αλλά0ετε τη ρύθµιση, ,ητήστε απ$ την
αντιπρσωπεία της B&W να επανα)έρει τη
1ίδα στη σωστή θέση.
ΣΥΝ∆ΕΣΕΙΣ (Εικ$��ες 2 & 3)
Θέστε εκτ$ς λειτυργίας $λες τις συσκευές
τυ συστήµατς και µην τις ενεργπιήσετε
πριν κάνετε $λες τις συνδέσεις.
Στην πίσω πλευρά τυ ηείυ υπάρυν
2 ,εύγη ακρδεκτών ι πίι επιτρέπυν
τη διπλκαλωδίωση. Απ$ τ εργστάσι, τα
δύ ,εύγη είναι συνδεδεµένα µετα0ύ τυς
µε υψηλής πι$τητας συνδέσµυς, έτσι
ώστε να µπρείτε να τα ρησιµπιήσετε
άµεσα αν δεν θέλετε να κάνετε
διπλκαλωδίωση.Α)ήνντας τυς
συνδέσµυς στη θέση τυς, συνδέστε ένα
απλ$ δίκλων καλώδι ηείων σε
πιδήπτε απ$ τα δύ ,εύγη.
15