2Ha a terméket nem a vásárlás országában használják, akkor lépjen kapcsolatba a tartózkodási ország B&W forgalmazójával, aki megadja Önnek a legközelebbi szerviz adatait. Felhívhatja még a B&W-t is az Egyesült Királyságban vagy meglátogathatja honlapunkat a helyi forgalmazó kapcsolat felvételi adatainak kiderítése érdekében.

A garancia érvényesítéséhez fel kell mutatnia a garanciafüzetet, amit a szakkereskedµnek a vásárlás napján ki kell töltenie és le kell bélyegeznie. Ehelyett szüksége lehet az eredeti kereskedelmi számlára vagy a tulajdonosi viszonyt bizonyító más dokumentumra és a vásárlás dátumára.

Polski

Instrukcja uÃytkownika

Drogi kliencie

Dzi∆kujemy za nabycie produktu firmy Bowers & Wilkins.

Jeste·my pewni, Ãe nasze kolumny g¡o·nikowe zapewniƒ Pa◊stwu wiele mi¡ych wraÃe◊ oraz przyjemno·π ze s¡uchania muzyki. Jednak przed ich instalacjƒ prosimy dok¡adnie zapoznaπ si∆ z poniÃszƒ instrukcjƒ obs¡ugi. PomoÃe to optymalnie wykorzystaπ moÃliwo·ci produktu.

B&W posiada sieπ autoryzowanych dystrybutorów w ponad 60 krajach. Sƒ oni w stanie pomóc w momencie wystƒpienia jakiegokolwiek problemu, którego nie moÃe rozwiƒzaπ sam sprzedawca.

Ochrona ·rodowiska

Wszystkie produkty B&W sƒ zgodne z

dyrektywami RoHS (ograniczajƒcƒ uÃycie zwiƒzków niebezpiecznych) oraz

WEEE (regulujƒcƒ przetwórstwo zuÃytego sprz∆tu elektrycznego i elektronicznego). Symbole te wskazujƒ na to, Ãe urzƒdzenia sƒ zgodne z dyrektywami, a równieà Ãe powinny byπ odpowiednio przetwarzane. Skonsultuj si∆ z lokalnym punktem sk¡adowania odpadów w celu zasi∆gni∆cia dalszych informacji.

Zawarto·π

Prosimy sprawdziπ czy w kartonie znajdujƒ si∆:

2 Dwustronne podk¡adki z gƒbki.

8 Samoprzylepnych gumowych stopek.

Instalacja kolumn

Kolumny najlepiej sprawdzajƒ si∆ po zamontowaniu ich na sztywnych podstawkach pod¡ogowych, które pozwolƒ na umieszczenie g¡o·ników wysokotonowych na poziomie uszu s¡uchaczy. Istnieje moÃliwo·π zamontowania ich na pó¡ce lub na ·cianie, jednak optymalnƒ jako·π dØwi∆ku uzyskamy w¡a·nie dzi∆ki uÃyciu specjalnych podstawek.

Specyficzne ustawienie lub umieszczenie na ·cianie wp¡ywa na jako·π dØwi∆ku. Polecamy uÃycie podstawki B&W FS-700/CM.

Je·li g¡o·niki majƒ byπ umiejscowione na pó¡ce lub na innym meblu, moÃna pos¡uÃyπ si∆ samoprzylepnymi stopkami dostarczonymi wraz z g¡o·nikami.

Ustawienie g¡o·ników

Ustawienie pozycji g¡o·nika przed jego uÃyciem moÃe przynie·π znaczƒcƒ popraw∆ jako·ci dØwi∆ku.

Zarówno w systemach stereo, jak i kina domowego staraj si∆ tak ustawiπ g¡o·niki, aby otaczajƒce je przedmioty mia¡y zbliÃone charakterystyki akustyczne. Na przyk¡ad, je·li jeden g¡o·nik przylega do nagiej ·ciany, podczas gdy drugi do obitych mi∆kkim materia¡em mebli, zarówno ogólna

33

Page 36
Image 36
Bowers & Wilkins CM5 owner manual Polski, Instrukcja uÃytkownika