TDB3103, WF3203

Installation

Dépannage du robinet mélangeur thermostatique

REMARQUE : Avant d’essayer de dépanner le robinet ou de démonter les composants, vérifier les conditions suivantes :

Si la robinetterie arrêt/non-retour est utilisée, s’assurer qu’elle soit complètement ouverte.

S’assurer que les canalisations d’arrivée chaude et froide sont correctement raccordées et qu’il n’existe ni de raccordements croisés ni de fuite de robinetterie arrêt/non-retour.

Vérifier la sortie du chauffage d’eau chaude pour s’assurer qu’elle se trouve au moins à -6,7 °C (20 °F) au-dessus de la température réglée.

S’assurer de fermer les robinets d’arrêt adéquats avant de démonter le robinet et de les rouvrir après inspection et une fois la réparation terminée.

Problème : Débit d’eau limité

Cause : Saleté et débris se sont accumulés dans le robinet ou la crépine.

1.Retirer et nettoyer la crépine (voir Figure 12 ou 13 en page 47). Si la crépine doit être remplacée, commander la référence Bradley 173-028.

2.Vérifier le mouvement uniforme du piston.

Pour vérifier le mouvement libre et uniforme du piston du robinet, suivre les procédures soulignées ci-dessous :

1.Retirer le capuchon du robinet et le thermostat (voir la Figure 12 en page 47).

2.Appuyer sur le piston du doigt (le piston devrait se déplacer librement). Si le mouvement n’est pas comme il devrait, le piston doit être nettoyé. Suivre la méthode soulignée ci-dessous pour nettoyer le piston et le corps de robinet :

Retirer le thermostat.

Soulever le piston avec une pince à becs fins et retirer le ressort.

Tout nettoyant adéquat pour laiton et acier inoxydable peut être utilisé (si le nettoyage avec un nettoyant adéquat ne suffit pas à retirer les débris, du papier de verre de 400 grains peut être utilisé pour polir et affiler le piston et le corps de robinet).

Enclencher le ressort dans le piston (qui se détendra) et remonter dans le corps du robinet. Tester à nouveau le piston.

3.Si, après un nettoyage approfondi, le piston ne se déplace pas librement, il faut le remplacer. Contacter le représentant Bradley et lui demander un Kit de réparation (référence S65-259).

Problème : Fuites externes dans le système

Cause : Les joints toriques ont été endommagés.

Solution : Remplacer les joints toriques le cas échéant. Pour tout remplacement de joints toriques, contacter le représentant Bradley et lui demander un Kit de réparation (référence S65-259).

Problème : Température d’eau inadéquate ou fluctuation de température

Cause : Le thermostat est en train de devenir défectueux ou ne fonctionne pas du tout.

Solution : Vérifier le bon fonctionnement du thermostat.

1.À température ambiante (26,7 °C [80 °F] ou moins), retirer le capuchon et le thermostat.

2.Placer le thermostat dans le conteneur avec de l’eau à 46 °C [115 °F]. Le poussoir doit sortir du thermostat approximativement de 1/10".

3.Si le poussoir du thermostat ne sort pas, il faut remplacer le thermostat. Contacter le représentant Bradley et lui demander un Kit de réparation (référence S65-259).

Cause : La température du robinet n’est pas réglée correctement.

Solution : Ajuster la température. À l’aide d’un tournevis à lame, faire tourner la tige de réglage dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour augmenter la température ou dans le sens des aiguilles d’une montre pour diminuer la température.

46

3-5-08

Bradley Corporation • 215-1332 Rev. T; EN 08-009

Page 46
Image 46
Bradley Brand Furniture TBD3103, WF3203 Dépannage du robinet mélangeur thermostatique, Problème Débit d’eau limité

TBD3103, WF3203 specifications

Bradley Brand Furniture, recognized for its commitment to quality and innovative design, has introduced two standout models: the WF3203 and the TBD3103. Both pieces exemplify the brand's dedication to creating functional yet stylish furniture for contemporary living spaces.

The WF3203 model is a versatile sofa that seamlessly marries comfort with modern aesthetics. It features a sleek silhouette characterized by clean lines and soft curves, making it an ideal addition to any living room. One of its main features is the high-density foam cushioning, which provides superior support while ensuring a plush seating experience. The upholstery is made from durable, easy-to-clean fabric, available in a variety of colors to suit diverse interior styles. Additionally, this model includes a modular design, allowing users to reconfigure the seating arrangement to meet their needs, whether it be for family gatherings or entertaining guests.

On the other hand, the TBD3103 is a multifunctional coffee table that captures attention with its unique design and practicality. This model showcases a combination of tempered glass and solid wood, providing a sophisticated yet stable surface for daily use. One of its standout characteristics is the integrated storage compartment, cleverly hidden beneath the tabletop, which allows homeowners to keep their living spaces organized without sacrificing style. The TBD3103 also features adjustable legs, enabling users to heighten or lower the table according to their preferences or room layout.

Both models are built with sustainability in mind, utilizing eco-friendly materials that ensure durability while minimizing environmental impact. The craftsmanship behind each piece reflects a meticulous attention to detail, ensuring that they can withstand the rigors of everyday life.

In terms of technology, both models are designed with user convenience in focus. The WF3203 includes built-in USB ports, allowing users to charge devices without leaving the comfort of the sofa. Meanwhile, the TBD3103 is compatible with smart home systems, enabling seamless integration into modern living environments.

In conclusion, the Bradley Brand Furniture WF3203 and TBD3103 embody the brand's philosophy of marrying form and function. With their stylish aesthetics, innovative features, and thoughtful design, these furniture pieces enhance the living experience, making them ideal choices for anyone looking to elevate their home decor.