TDB3103, WF3203

Installation

Índice

 

Información previa a la instalación

. . .48

Dimensiones de la fuente de lavado modelo TDB3103

. . 49

Dimensiones de la fuente de lavado modelo TDB3203

. . 50

Especificaciones de instalación de tuberías empotradas de la fuente de lavado

51-52

Instrucciones de instalación

53-58

Instrucciones de ajuste de Vernatherm

. . .59

Limpieza/mantenimiento de Terreon®

. . .60

Limpieza/mantenimiento de la fibra de vidrio revestida de gel

. . .60

Limpieza/mantenimiento del acero inoxidable

. . .61

Repuestos de la válvula del dispensador de jabón

62-63

Recomendaciones y mantenimiento del jabón

. . .64

Localización de fallas/repuestos de la boquilla rociadora

. . 65

Componentes del conjunto del módulo IR

. . .66

Localización de fallas del dispositivo infrarrojo

. . .66

Localización de fallas de la válvula de solenoide

67-68

Mantenimiento de la válvula mezcladora Vernatherm™

69-70

Limpieza del filtro

69-70

Suministros requeridos por el instalador

(4) tirafondos, tornillos u otros sujetadores de 1/2" para sujetar el pedestal de la fuente de lavado

Tuberías y accesorios de suministro de agua caliente y fría de 1" (consulte las especificaciones de instalación de tuberías empotradas en la página 52)

Accesorios reductores y tubos de suministro de tubería de cobre nom. de 1/2" para los tipos que tengan los suministros anteriores

Sifón estándar tipo P (consulte las especificaciones de instalación de tuberías empotradas en las páginas 51 a 53)

Tuberías y accesorios de desagüe de 1-1/2" (consulte las especificaciones de instalación de tuberías empotradas en las páginas 51 a 53)

Cinta de teflón o aditivo para tuberías

Se suministra fuente de energía de 110 V CA GFI para transformador clase II de 110/24 V CA UL

OPCIONAL: Bradley recomienda la instalación de un conmutador de corte eléctrico en la unidad. Esta característica permite que no haya descarga accidental de agua durante el mantenimiento y reparación regulares.

Información previa a la instalación

Material Terreon®

La fuente de lavado está construida de Terreon®, un material de superficie sólida densificada compuesto de resina poliéster. Terreon® es resistente a los productos químicos, las manchas, las quemaduras y los golpes. Los daños a las superficies se pueden reparar fácilmente con productos de limpieza de uso diario o abrasivos de polvo fino.

Terreon® está certificado por NAHB y cumple las normas ANSI Z124.3, Z124.6 y ANSI/ICPA SS-1-2001.

Dispositivo infrarrojo Adaptive

La boquilla rociadora se controla mediante una válvula de solenoide, lo que permite al usuario activar un flujo de agua. El sensor infrarrojo se demorará algunos minutos en adaptarse a su ambiente cuando se encienda la unidad.

48

3-5-08

Bradley Corporation • 215-1332 Rev. T; EN 08-009

Page 48
Image 48
Bradley Brand Furniture TBD3103 Suministros requeridos por el instalador, Índice, Información previa a la instalación

TBD3103, WF3203 specifications

Bradley Brand Furniture, recognized for its commitment to quality and innovative design, has introduced two standout models: the WF3203 and the TBD3103. Both pieces exemplify the brand's dedication to creating functional yet stylish furniture for contemporary living spaces.

The WF3203 model is a versatile sofa that seamlessly marries comfort with modern aesthetics. It features a sleek silhouette characterized by clean lines and soft curves, making it an ideal addition to any living room. One of its main features is the high-density foam cushioning, which provides superior support while ensuring a plush seating experience. The upholstery is made from durable, easy-to-clean fabric, available in a variety of colors to suit diverse interior styles. Additionally, this model includes a modular design, allowing users to reconfigure the seating arrangement to meet their needs, whether it be for family gatherings or entertaining guests.

On the other hand, the TBD3103 is a multifunctional coffee table that captures attention with its unique design and practicality. This model showcases a combination of tempered glass and solid wood, providing a sophisticated yet stable surface for daily use. One of its standout characteristics is the integrated storage compartment, cleverly hidden beneath the tabletop, which allows homeowners to keep their living spaces organized without sacrificing style. The TBD3103 also features adjustable legs, enabling users to heighten or lower the table according to their preferences or room layout.

Both models are built with sustainability in mind, utilizing eco-friendly materials that ensure durability while minimizing environmental impact. The craftsmanship behind each piece reflects a meticulous attention to detail, ensuring that they can withstand the rigors of everyday life.

In terms of technology, both models are designed with user convenience in focus. The WF3203 includes built-in USB ports, allowing users to charge devices without leaving the comfort of the sofa. Meanwhile, the TBD3103 is compatible with smart home systems, enabling seamless integration into modern living environments.

In conclusion, the Bradley Brand Furniture WF3203 and TBD3103 embody the brand's philosophy of marrying form and function. With their stylish aesthetics, innovative features, and thoughtful design, these furniture pieces enhance the living experience, making them ideal choices for anyone looking to elevate their home decor.