(por ej. en el lavabo lleno de agua, en la bañera o en la ducha).

•Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.

•Antes de utilizar el aparato, com- pruebe que el voltaje de la red corresponda al voltaje marcado en el transformador de 12 V tipo PI-41-77 V-3.

Descripción (ver página 4)

ÖAccesorio estimulador de la piel (no incluido en el modelo

EE 1020)

ÜCabezal con discos depilatorios á Botón para liberar el cabezal à Interruptor

â Enchufe para conexión del cable ä Conexión del cable

ã Transformador de 12 V con conexión para el enchufe

Depilación de axilas

Estudios de uso Ilevados a cabo por dermatólogos demuestran que el cabezal de depilación de arranque puede utilizarse también en axilas. Cabe tener en cuenta que esta zona es especialmente sensible al dolor. A pesar de ello, la sensación de dolor disminuye con el uso repetido. Para el uso del cabezal de arranque en axilas resulta conveniente seguir los siguientes consejos:

•Antes de la depilación, limpiar cuidadosamente la axila eliminando por ejemplo cualquier resto de desodorante. Secar

cuidadosamente la axila con una toalla evitando frotar con fuerza para no irritar la piel.

•El vello a depilar no deberá ser más largo de 5 mm.

•Después de la depilación, aplicar crema Silk·épil o polvos talco (no usar desodorantes con contenido alcohólico).

Cómo utilizar la Silk·épil

Antes de empezar la depilación ase- gúrese de que el cabezal esté limpio y desinfectado. La piel debe estar seca y libre de grasas o cremas.

•Introducir el cable en la conexión del aparato y enchufar el trans- formador a la corriente eléctrica.

1Interruptor

0= apagado

1= para una depilación más suave

2= para una depilación más rápida

2Frote su piel en sentido contrario al crecimiento del vello para levan- tar el vello más corto.

Coloque la depiladora sobre la piel en ángulo recto (90°). Para obtener un mejor resultado, asegúrese que los rodillos del estimulador de la piel están siempre en contacto con la superfície de la piel. Presione suavemente en el sentido inverso al del crecimiento del vello. No presione excesiva-

13

Page 11 Page 13
Page 12
Image 12
Braun EE1020, EE1055 manual Depilación de axilas, Cómo utilizar la Silk·épil
Page 11 Page 13

EE1020, EE1055 specifications

The Braun EE1020 and EE1055 are two innovative epilators designed to provide effective hair removal solutions for those seeking smooth, hair-free skin. Renowned for their advanced technology and user-friendly features, these models represent the brand's commitment to quality and performance.

The Braun EE1020 is equipped with a SmartLight feature that illuminates the skin, making even the finest hairs visible for thorough hair removal. Its pivoting head adapts to the contours of the body, ensuring that every area, from the legs to the underarms, receives optimal attention. With 40 tweezers, this epilator offers precise hair removal, boasting an impressive ability to catch short hairs that other systems might miss.

In contrast, the Braun EE1055 integrates additional features for an enhanced experience. It utilizes a wet and dry technology, allowing users to enjoy epilation in the bath or shower for added comfort. The ergonomic design ensures a firm grip, making it easy to maneuver. The EE1055 also features a massage system, which significantly reduces pain during the epilation process. This makes it an excellent choice for those new to epilating or anyone sensitive to discomfort.

Both models include various speed settings to cater to personal preferences and skin sensitivity. The gentle mode is ideal for first-time users, while the normal mode offers more power for those accustomed to the process. Additionally, they come with a cleaning brush to maintain hygiene and prolong the life of the device.

One of the key characteristics of the Braun EE1020 and EE1055 is their longevity and durability. By effectively removing hair at the root, both models provide longer-lasting results compared to traditional shaving methods. Users can expect smooth skin for weeks without regrowth, making them a time-efficient choice for busy individuals.

The Braun EE1020 and EE1055 embody a blend of comfort, efficiency, and practicality. Whether opting for the focused performance of the EE1020 or the enhanced features of the EE1055, users can expect a reliable hair removal experience that aligns with Braun’s legacy of quality and innovation. These epilators are not just tools; they are companions in the journey to achieving confidence through smooth, beautiful skin.
Top Page Image Contents