Türkçe

Ürünlerimiz kalite, kullanım ve tasa- rımda en yüksek standartlara ulas¸a- bilmek için üretilmis¸tir. Yeni Silk·épil’- inizden memnun kalacag˘ ınızı umarız.

Silk·épil SuperSoft Plus’un yüksek kaliteli epilasyon sistemi özellikle hızlı ve kalıcı bir sekilde¸ tüylerden kurtulmanız için tasarlanmıs¸ tır.

En kısa tüyleri (0,5 mm boyunda) bile kökünden alır. Genel olarak tekrar büyüyen tüyler daha ince ve zayıf çıkar. Bunun yanısıra, cihazınızın cildi rahatlatan bas¸lıg˘ ı, teninizde bir gıdıklanma hissi yaratarak epilasyon hissini azaltır ve epilasyon is¸leminin daha yumus¸ ak ve acısız olmasını sag˘ lar.

Kullanmadan önce lütfen bu kul- lanma talimatını dikkatlice ve eksiksiz okuyunuz.

Önemlidir

Tüyleri kökünden alan tüm epilasyon metodları hafif deri tahris¸lerine ve kıl batmalarına neden olabilir. Tüylerin alınmasıyla olus¸an mikro yaralar ciha- zın deri üzerinde dolas¸ımı sırasında bakterilerin yayılmasına yol açarak yanmaya sebep olabilirler. Bu sebep- le, her kullanımdan önce epilasyon bas¸lıg˘ ını temizleyerek enfeksiyon riskini en aza indirebilirsiniz.

Ürünü kullanmaya bas¸ladıg˘ ınızda derinizin ve tüylerinizin durumuna göre, bazı tahris¸ler (mesela acı his- setme, cildin kızarması) olus¸abilir. Tüylerin kökten alındıg˘ ı durumlarda tüm bunlar olag˘ an tepkilerdir ve çabucak yok olacaklardır. Eg˘ er

36 saat sonra cildinizde hala tahris¸ varsa, doktorunuza danıs¸manızı tavsiye ederiz. Genel olarak, cilt reak- siyonları ve acı hissi Silk·épil’in düzenli kullanımından sonra azalma gösterir.

Eg˘ er cihazı kullanmayla ilgili her- hangi bir s¸üpheniz varsa, lütfen dok- torunuza danıs¸ınız. As¸ag˘ ıdaki durum- larda, cihaz sadece doktora danıs¸ıl- dıktan sonra kullanılmalıdır:

egzama, yaralar, follicutilis (kümecik) gibi iltihaplanmalı cilt reaksiyonları ve varisli damarlar

ciltteki benlerin çevresi

derinin dayanıklılıg˘ ını kaybetmesi (örneg˘ in s¸eker hastalıg˘ ı, hamilelik, Raynaud hastalıg˘ ı)

hemofili, vücut bag˘ ıs¸ıklık siste- minde sorun olması.

Silk·épil bacaklardaki istenmeyen tüylerden kurtulmak üzere tasarlanmıs¸tır. Fakat, kol veya koltuk altı gibi hassas bölgelerde de kullanılabilir.

Cihaz çalıs¸maya bas¸ladıg˘ ı andan itibaren her nevi yaralanmayı ve cihazın bloke olmasını/bozulma- sını önlemek için cihazı asla saçı- nız, kirpikleriniz, giyim es¸yaları, ip, kurdela vb. ile temas ettirmeyiniz.

Bu cihaz asla su ile temas edebile- ceg˘ i yerlerde kullanılmamalıdır (örneg˘ in lavabo, küvet, dus¸ vb.).

Cihazı çocukların eris¸ebileceg˘ i yerlerden uzak tutunuz.

27

Page 26
Image 26
Braun EE1020, EE1055 manual Türkçe, Önemlidir, Ciltteki benlerin çevresi

EE1020, EE1055 specifications

The Braun EE1020 and EE1055 are two innovative epilators designed to provide effective hair removal solutions for those seeking smooth, hair-free skin. Renowned for their advanced technology and user-friendly features, these models represent the brand's commitment to quality and performance.

The Braun EE1020 is equipped with a SmartLight feature that illuminates the skin, making even the finest hairs visible for thorough hair removal. Its pivoting head adapts to the contours of the body, ensuring that every area, from the legs to the underarms, receives optimal attention. With 40 tweezers, this epilator offers precise hair removal, boasting an impressive ability to catch short hairs that other systems might miss.

In contrast, the Braun EE1055 integrates additional features for an enhanced experience. It utilizes a wet and dry technology, allowing users to enjoy epilation in the bath or shower for added comfort. The ergonomic design ensures a firm grip, making it easy to maneuver. The EE1055 also features a massage system, which significantly reduces pain during the epilation process. This makes it an excellent choice for those new to epilating or anyone sensitive to discomfort.

Both models include various speed settings to cater to personal preferences and skin sensitivity. The gentle mode is ideal for first-time users, while the normal mode offers more power for those accustomed to the process. Additionally, they come with a cleaning brush to maintain hygiene and prolong the life of the device.

One of the key characteristics of the Braun EE1020 and EE1055 is their longevity and durability. By effectively removing hair at the root, both models provide longer-lasting results compared to traditional shaving methods. Users can expect smooth skin for weeks without regrowth, making them a time-efficient choice for busy individuals.

The Braun EE1020 and EE1055 embody a blend of comfort, efficiency, and practicality. Whether opting for the focused performance of the EE1020 or the enhanced features of the EE1055, users can expect a reliable hair removal experience that aligns with Braun’s legacy of quality and innovation. These epilators are not just tools; they are companions in the journey to achieving confidence through smooth, beautiful skin.