Braun ES 3 manual

Image 75

Contents

Colour 00 800 Brauninfoline GHI Colour Saver Technologie DeutschBeschreibung NanoGlide Keramikplatten schützen Ihr Haar Reinigen InbetriebnahmeStylen Nach dem Gebrauch Garantie Colour Saver Technology EnglishDescription NanoGlide Ceramic plates ensure ultimate hair protection After use CleaningGetting started Styling For UK only Guarantee Un coiffage assisté par un microprocesseur FrançaisDescriptif Technologie Colour Saver Mise en marche LissageAprès utilisation Clause spéciale pour la France Nettoyage Peinado asistido por microprocesador EspañolDescripción Tecnología Colour Saver Limpieza Para comenzarMoldeado Después del uso Solo para España Garantía Styling suportado por um microprocessador PortuguêsDescrição Tecnologia Colour Saver Limpeza IniciarPenteado Depois da utilização Só para Portugal Garantia Piega supportata dal microprocessore ItalianoDescrizione Tecnologia «Colour Saver» Pulizia AccensionePiega Dopo l’uso Garanzia Kleurbehoud Technologie NederlandsBeschrijving Keramische NanoGlide tang verzekerd ultieme haarbescherming Om te beginnen Na gebruikSchoonmaken Garantie Mikroprocessor-understøttet styling DanskBeskrivelse Colour Saver-teknologi Ibrugtagning Efter brugRengøring Garanti Mikroprosessorstøttet styling NorskNanoGlide keramiske plater sikrer maksimal hårbeskyttelse Fargebevaringsteknologi Før bruk Etter brukRengjøring Garanti Styling med mikroprocessor SvenskaBeskrivning NanoGlide keramikplattor ger håret bästa möjliga skydd Komma igång Efter användningRengöring Garanti Mikroprosessorin tukemaa muotoilua SuomiLaitteen osat Värinsuojateknologia Puhdistaminen Näin aloitatMuotoilu Käytön jälkeen Takuu Stylizacja wsparta mikroporocesorem PolskiOpis urządzenia Technologia zachowująca kolor Start StylizacjaPo użyciu Warunki gwarancji Czyszczenie Úprava vlasů, podporovaná mikroprocesorem PopisKeramické desky NanoGlide zajišťují maximální ochranu vlasů Technologie Colour Saver na ochranu barvených vlasů Čištění Než začneteÚprava vlasů Po použití Záruka Technológia Colour Saver na ochranu farbených vlasov Mikroprocesorová podpora pri vyrovnávaníDôležité upozornenia Na začiatok Úprava účesuČistenie Záruka Tehnologija Colour Saver HrvatskiOpis Keramičke pločice NanoGlide za vrhunsku zaštitu kose Čišćenje Prije upotrebeOblikovanje Nakon upotrebePage Pomembno SlovenskiTehnologija Colour Saver za zaščito barv Oblikovanje pričeske s pomočjo mikroprocesorja Čiščenje Priprava na uporaboOblikovanje pričeske Po uporabi Garancija Színmegőrző technológia MagyarLeírás NanoGlide kerámia lapok biztosítják a haj védelmét Előkészületek a a készülék használatához FormázásHasználat után Garancia Tisztítás Tehnologia «Colour Saver» RomânăDescriere Plăcile de ceramică Nanoglide asigură protecţia părului Curăţarea Înainte de utilizareCoafarea După utilizare Garanøie Renk Koruma Teknolojisi TürkçeTanımlama NanoGlide Seramik plakalar sayesinde üstün saç koruma Temizlik Cihazınızı Kullanmaya BaşlamaŞekillendirme Kullanımdan sonra Σημαντικό ΠεριγραφήΤεχνολογία «Colour Saver» Μικροεπεξεργαστής ενίσχυσης φορμαρίσματος Καθαρισμός ΛειτουργίαΦορμάρισμα Μετά τη Χρήση ∂ÁÁ‡ËÛË Выбор температурного режима РусскийОписание Технологий сохранения цвета Чистка Начало работыВыпрямление волос После использования ‡‡ÌÚËÈÌ˚Â Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ Braun Автоматизований стайлінг УкраїнськаОпис Технологія Збереження Кольору Початок роботи СтайлінгПісля закінчення роботи ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’ﬂÁ‡ÌÌﬂ Ù¥ÏË Çraun Чищення ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎËÍ‡Ì¥ ÙÓÒ-Ï‡ÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚ËÌ‡ÏË Важно БългарскиТехнология за запазване на цвета Микропроцесорът в помощ при оформянето на косата Как да започнем Оформяне на косатаСлед употреба Гаранция ПочистванеPage Page Page Page Page Page Page