Braun i-soamp-4cx, i-soamp-2 manual Haftungsausschluss, Liability Exclusion, Troubleshooting

HAFTUNGSAUSSCHLUSS:

D i-sotec übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsach- gemäßen Gebrauch des Gerätes, unsachgemäße Installation oder

falschen Anschluss sowie Nichtbeachtung der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Handhabungsweisen entstehen könnten.

Das Gerät darf nur mit Original i-sotec Adaptersteckern und Kabeln betrieben werden (Weiteres siehe „Bestimmungsgemäßer Gebrauch”)

A.3 Fehlersuche

1. Grüne Funktionsanzeige (Radio ON) leuchtet nicht:

• Hauptsicherung oder Gerätesicherung defekt

• Radio nicht eingeschaltet

• Adapterkabel nicht richtig eingesteckt

2. Rote Übertemperaturanzeige „Temp.“ Anzeige leuchtet:

• Überhitzung des Verstärkers. Abkühlen lassen und/oder besser belüftet ein- bauen.

3. Gelbe Unterspannungs-Anzeige „Low Batt.“ leuchtet:

• Batteriespannung ist unter 10,4V gesunken

4. Verzerrter Klang:

• Prüfen Sie die Lautsprecher und deren Zuleitungen auf Kurzschlüsse.

• Sind die Lautsprecher in Ordnung?

• Lautstärke des Radios zu hoch eingestellt. Erhöhen Sie am Verstärker die Front- und Rear Levels.

• Gesamtlautstärke zu hoch eingestellt. Reduzieren Sie den Pegel am Radio.

5.Störgeräusche in den Lautsprechern

• Schlechter Masseanschluss/-kontakt ?

• Mehrere Massepunkte statt einem gemeinsamen verwendet?

• Signalkabel in Nähe anderer Fahrzeugkabel verlegt?

Konnten Sie den Fehler nicht beheben? Fragen Sie bitte Ihren i-sotec Fachhändler um Rat!

LIABILITY EXCLUSION:

i-sotec assumes no liability for damage that is caused by improper UK use of the device, improper installation or incorrect connections or non-observance of the handling instructions described in these opera-

ting instructions.

The device may only be operated with original i-sotec adapter plugs and cables (for more see "Intended Use").

A.3 TROUBLESHOOTING

1. Green power indicator (radio ON) does not light up:

• Main fuse or device fuse is defective

• Radio is not turned on

• Adapter cable not connected properly

2. Red excess temperature indicator "Temp“ lights up:

• Overheating of amplifier

3. Yellow undervoltage indicator "Low batt." lights up:

• Battery voltage has fallen below 10.4V

4. Distorted sound:

• Check the loudspeakers and their supply leads for short circuits.

• Are the loudspeakers working properly?

• Volume of the radio is set too high. Raise the front and rear levels on the amplifier.

• Total volume is set too high. Reduce the level on the radio.

5.Background noises in the loudspeakers

• Poor ground connection/contact ?

• Did you use several grounding points instead of a single one?

• Signal cable installed close to other vehicle cables?

Were you unable to solve the problem? Please ask your i-sotec specialist dealer for support!