IRT4520/4020_NA_S4-42 Seite 30 Freitag, 18. August 2006 11:33 11

Problemas y soluciones

Mensaje de error

Situación

Solución

 

 

 

 

 

 

El protector higiénico no está

Coloque un protector higiénico

 

 

 

 

colocado.

nuevo y limpio.

 

 

 

 

 

 

 

 

La punta de la sonda no fue colocada correctamente en el oído. No fue posible obtener una medición correcta.

POS = posición incorrecta

IRT 4020: Presione el botón de inicio una vez para limpliar la pantalla.

IRT 4520: Presione el botón «I/O» una vez para limpiar la pantalla.

Asegúrese de que el termómetro se introduce correctamente en el oído.

La temperatura ambiente no está comprendida dentro del rango operativo (50 – 104 °F / 10 – 40 °C).

Deje el termómetro en una habitación cuya temperatura esté comprendida entre 50 y 104 °F (10 y 40 °C) durante 30 minutos.

 

 

 

 

La temperatura tomada no está

Asegúrese de que el termómetro

 

 

 

 

dentro del rango normal de

se introduce correctamente en el

 

 

 

 

temperatura del paciente

oído y lleva colocado un protector

 

 

 

 

(93,2 – 108 °F / 34 – 42,2 °C).

higiénico nuevo y limpio.

 

 

 

 

HI = más alta

Tome de nuevo la temperatura.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LO = más baja

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Error del sistema – la pantalla

Espere 1 minuto hasta que el

 

 

 

 

 

 

 

 

se mostrará intermitente

termómetro se apague auto-

 

 

 

 

 

 

 

 

continuamente y el sonido de

máticamente. Póngalo en marcha

 

 

 

 

 

 

 

 

confirmación no se escuchará ni

otra vez.

 

 

 

 

el símbolo de listo no aparecerá.

 

 

 

 

 

Si persiste un error,

… reajuste el termómetro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

retirando las pilas y volviéndolas a

 

 

 

 

 

colocar.

 

 

 

 

Si todavía persiste,

... contacte con el Centro de

 

 

 

 

 

Servicio Braun más cercano.

 

 

 

 

 

 

30

Page 30
Image 30
Braun IRT4520USSM manual Problemas y soluciones, Mensaje de error Situación Solución

IRT4520USSM specifications

The Braun IRT4520USSM is a sophisticated digital thermometer designed specifically for families, emphasizing convenience, accuracy, and advanced technology in health monitoring. This ear thermometer is particularly adept at providing quick and reliable temperature readings, making it perfect for parents who need to monitor their children's health efficiently.

One of the key features of the Braun IRT4520USSM is its patented ExacTemp technology. This innovation ensures precise temperature measurements with an auditory confirmation, which signals when the thermometer has been properly positioned in the ear. The thermometer is designed to be user-friendly, with a simple interface and large display for easy reading, even in low light conditions.

The IRT4520USSM offers a fast response time, providing results in just seconds. This is particularly valuable during moments of illness when time is of the essence. The memory function stores up to 9 previous readings, allowing users to track temperature changes over time, which can be crucial for monitoring fevers and assessing the effectiveness of treatments.

Another significant characteristic of the Braun IRT4520USSM is its gentle design, making it suitable for all ages. The thermometer features a flexible tip that enhances comfort, especially for younger children who may be sensitive to standard thermometers. Additionally, it comes with disposable lens filters to ensure hygienic use and reduce the risk of cross-contamination.

The Braun IRT4520USSM also incorporates a multi-colored fever indicator, which helps parents easily interpret the temperature readings. Green denotes a normal temperature, yellow indicates a slight fever, and red signals a high fever, providing a quick visual reference that helps in deciding the next steps in care.

Battery life is also impressive with this model, as it operates on a long-lasting battery that ensures the thermometer is ready for use when needed. In summary, the Braun IRT4520USSM is an essential tool for any family, combining advanced technology, accuracy, and convenience in a user-friendly design that promotes effective health monitoring.