3.Introduceøi filtrul de apå (påstraøi într-un loc sigur compensatorul de spaøiu, având în vedere cå va fi necesarå utilizarea sa de fiecare datå când se va scoate filtrul de apå).

4.Filtrul de apå trebuie înlocuit la fiecare douå luni.

Pentru a vå aminti, fixaøi indicatorul pentru schimbul filtrului de apå Ê astfel încât în spaøiul din stânga så aparå luna curentå (luna de start). Luna în care va trebui så înlocuiøi filtrul va aparea în spaøiul din drepta (luna de final).

Notå

Înainte de a folosi pentru prima oarå cafetiera, dupå o pauzå prelungitå de ne-funcøionare sau dupå înlocuirea filtrului de apå, umpleøi rezervorul cu apå curatå µi rece pânå la nivelul maxim (fårå cafea) µi efectuaøi o trecere a apei prin aparat.

II Prepararea cafelei

Umpleøi rezervorul cu apå rece, apåsaøi butonul Á, introduceøi un filtru Nr. 4, adåugaøi cafeaua, aµezaøi cana pe plita È µi acøionaøi comutatorul Í în poziøia «pornit». Pentru mai multå comoditate, când se umple sau se goleµte filtrul de cafea, port-filtrul poate fi extras cu uµurinøå. Sistemul anti-picurare vå va permite så serviøi cafeaua înainte så se fi terminat întregul proces de preparare a cafelei. Nu uitaøi så aµezaøi ulterior cana pe plitå, pentru a evita scurgerea apei råmaså în port-filtru.

Timpul mediu de preparare pentru o ceaµcå: cca. 1 minut. Cantitatea de cafea obøinutå în canå va fi inferioarå nivelului de apå iniøial, deoarece cafeaua måcinatå reøine o parte din apå.

Modelul KF 570 este dotat cu un sistem de deconectare automat. Dupå douå ore de funcøionare, cafetiera se va opri automat.

III Filtrul de apå

Filtrul de apå reduce clorul, înlåturå mirosurile µi gusturile neplåcute, îmbunåtåøind astfel aroma cafelei. Dacå înlocuiøi cartuµul în mod regulat (la fiecare 2 luni), nu numai cå se va îmbunåtåøi gustul cafelei, dar se va prelungi µi durata de viaøå a cafetierei, prevenindu-se astfel depunerea de calcar. Filtrele de apå Braun sunt disponibile atât în magazine cât µi în Centrele Braun de Asistenøå pentru Clienøi.

IV Curåøarea

Debranµaøi întotdeauna cafetiera de la reøea înainte de curåøare. Aparatul nu trebuie curåøat niciodatå sub jet de apå sau cufundat în apå; utilizaøi o cârpå umedå Modelul KF 570 este dotat cu un filtru de metal Ë care trebuie curåøat doar cu o cârpå umedå. Puteøi folosi detergent lichid de vase. Nu folosiøi substanøe abrazive. A nu se curåøa în maµina de spålat vase. Cana µi port-filtrul din plastic de la modelele KF 520 µi KF 560 se pot curåøa în maµina de spålat vase.

VDetartrarea (fårå ilustr.)

Dacå apa întrebuinøatå este durå µi nu utilizaøi filtrul de apå, va trebui så detartraøi aparatul în mod regulat. Dacå folosiøi filtrul de apå µi-l înlocuiøi în mod regulat, în mod normal nu ar fi necesarå detartrarea. Dacå observaøi

cå prepararea cafelei necesitå un timp mai îndelungat, atunci cafetiera trebuie detartratå.

Important: În timpul procesului de detartrare, introduceøi compensatorul de spaøiu în locul filtrului de apå.

Puteøi utiliza orice produs de detartrare existent pe piaøå, care så nu dåuneze aluminiului.

Urmaøi instrucøiunile producåtorului produsului de detartrare.

Repetaøi aceastå operaøiune ori de câte ori este necesar pentru a reduce timpul de preparare a cafelei pânå la timpul normal.

Pentru curåøare, låsaøi så circule prin aparat cantitatea maximå de apå, de cel puøin douå ori.

Sfaturi utile pentru rezultate optime

Aceastå cafetierå a fost conceputå pentru a obøine aromå maximå a cafelei. Pentru aceasta, Braun recomandå:

Utilizaøi doar cafea recent måcinatå.

Påstraøi cafeaua måcinatå într-un recipient închis ermetic µi într-un loc rece, uscat µi întunecos (ex: frigider).

Utilizaøi doar filtrele de apå Braun µi înlocuiøi-le, în cazul folosirii frecvente, la fiecare douå luni.

Curåøaøi µi detartraøi cafetiera în mod regulat, urmând instrucøiunile de la pårøile IV µi V.

Pot fi modificate fårå înµtiinøare prealabilå.

Acest produs respectå Directivele Europene relevante EMC 2004/108/EC µi 2006/95/EC (pentru echipamente de joaså tensiune).

A nu se arunca produsul împreunå cu deµeurile menajere; a se preda la centrele de colectare specializate.

IMPORTATOR: Procter & Gamble

Bd. Dimitrie Pompeiu, nr. 9-9A, sector 2, 020335, Bucureµti. Tel.: 021/3011 333.

Garanøie

Acordåm produsului o garanøie de doi ani începând cu data cumpårårii. În perioada de garanøie eliminåm, gratuit, orice defect al produsului rezultat dintr-un viciu al materialelor sau datoritå execuøiei, putem alege fie pentru repararea fie pentru înlocuirea completå a aparatului.

Aceastå garanøie se extinde în fiecare øarå unde aparatul este furnizat de compania Braun sau de distribuitorii såi.

Aceastå garanøie nu acoperå situaøiile urmåtoare: defectårile datorate utilizårii necorespunzåtoare, uzura normalå sau defectele care au un efect neglijabil asupra valorii sau utilizårii aparatului µi permit utilizarea acestuia aµa cum este. Garanøia devine nulå dacå reparaøia este realizatå de persoane neautorizate µi dacå nu sunt utilizate piese originale Braun pentru reparaøie.

Pentru reparaøii în perioada de garanøie, predaøi sau trimiteøi unui centru de reparaøii autorizat Braun, aparatul complet µi chitanøa de vânzare.

29

Page 29
Image 29
Braun KF 570 manual II Prepararea cafelei, III Filtrul de apå, IV Curåøarea, Sfaturi utile pentru rezultate optime

KF 570 specifications

The Braun KF 570 is a standout coffee machine that embodies the perfect blend of modern design, innovative technology, and user-friendly features, making it a must-have for coffee aficionados.

At the heart of the KF 570 is its impressive brewing system which utilizes a unique Aroma Control feature. This technology guarantees optimal extraction, allowing the coffee to retain its full flavor and aroma. The adjustable brewing strength setting allows users to personalize their coffee experience according to their taste preferences, whether they desire a mild brew or a strong, robust flavor.

Equipped with a large, transparent water tank, the KF 570 has a capacity of up to 12 cups, making it ideal for both solo coffee lovers and entertaining guests. The water reservoir is designed for easy filling and features a water level indicator, ensuring you can measure how much water you need.

One of the key highlights of the Braun KF 570 is the anti-drip system. Users can pour a cup mid-brew without worrying about spills or messes, thanks to this clever design. Additionally, the glass carafe is crafted to maintain temperature and serves as an elegant presentation for serving coffee at any occasion.

The machine's simplicity extends to its operation. With just a few buttons, users can easily navigate its functions, including a programmable timer that allows you to set the coffee to brew at your convenience. Wake up to the delightful aroma of freshly brewed coffee every morning without any hassle.

A standout feature of the KF 570 is its auto shut-off function, which enhances safety and energy efficiency. This automatic shut-off ensures that the machine will turn off after a set period, providing peace of mind for users who may forget to switch it off after brewing.

In terms of maintenance, Braun has designed the KF 570 with a removable filter holder and a washable coffee filter, making clean-up a breeze. Regular maintenance is simplified, ensuring your coffee maker stays in top condition for years to come.

In conclusion, the Braun KF 570 is a remarkable coffee machine that combines advanced brewing technology, ease of use, and practical features. Its sleek design and efficient functionality make it an excellent choice for anyone looking to enhance their coffee brewing experience at home. Whether you’re brewing a single cup for yourself or preparing coffee for a gathering, the KF 570 delivers consistently great results, elevating your morning ritual into a delightfully satisfying experience.