Manuals
/
Braun
/
Kitchen Appliance
/
Coffeemaker
Braun
KF 570 manual
Models:
KF 570
1
44
44
Download
44 pages
52.87 Kb
37
38
39
40
41
42
43
44
<
>
Warranty
I Setting into operation
I Mise en service
Page 44
Image 44
44
Page 43
Page 44
Image 44
Page 43
Contents
CaféHouse CaféHouse CaféHouse
PurAroma
PurAroma Plus
PurAroma DeLuxe
Braun Infolines D A 00 800 27 28
RUS 8 800 200
t er fi l
ter fil
Deutsch
Vorsicht
Fassungsvermögen
Gerätebeschreibung
I Setting into operation
English
Tipps für bestes Kaffee-Aroma
Maximum cups
IV Cleaning
II Making coffee
III Water filter
Best practices for best results
I Mise en service
Français
Nombre maximum de tasses
Légendes
Español
Pour obtenir les meilleurs résultats
Atención
Capacidad máxima
II Elaboración de café
III Filtro de agua
IV Limpieza
Siga estos consejos para obtener un resultado óptimo
Português
Precauções
Capacidade máxima
Descrição
Italiano
As melhores práticas para melhores resultados
Attenzione
Numero massimo di tazze
II Per fare il caffè
III Filtro per lacqua
IV Pulizia
V Decalcificazione senza illustr
Nederlands
Let op
Maximum aantal kopjes
Beschrijving
Dansk
Tips voor de beste resultaten
Vigtigt
Max. antal kopper
II Brygning af kaffe
III Vandfilter
IV Rengøring
Sådan opnås det bedste resultat
Norsk
Viktig
Maksimum antall kopper
I Før kaffetrakteren tas i bruk
Svenska
Beste praksis for beste resultat
Viktigt
Maximalt antal koppar
II Brygga kaffe
III Vattenfiltret
IV Rengöring
För bästa resultat
Suomi
Varoitus
Maksimimäärä
Laitteen osat
Polski
Hyviä ohjeita
Uwaga
PojemnoÊç
I Uruchomienie
II Przygotowanie kawy
III Filtr wody
IV Czyszczenie
âesk˘
Upozornûní
Maximální poãet ‰álkÛ
Popis
II Pfiíprava kávy
III Vodní filtr
IV âi‰tûní
Jak dosáhnout optimálních v˘sledkÛ
Slovensk˘
Upozornenie
Maximálny poãet ‰álok
I Uvedenie do prevádzky
Magyar
Ako dosiahnuÈ optimálne v˘sledky
Figyelmeztetés
KészíthetŒ maximális mennyiség
II KávéfŒzés
III VízszırŒ
IV Tisztítás
A legjobb Braun praktikák a legjobb Braun eredményhez
Türkçe
Dikkat
Maksimum kapasite
Tan∂mlama
Românå
En iyi sonuç için en iyi uygulama
Atenøie
Capacitatea maximå
II Prepararea cafelei
III Filtrul de apå
IV Curåøarea
Sfaturi utile pentru rezultate optime
∂ÏÏËÓÈη
¶ÚÔÛÔ¯‹
ª¤ÁÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ õÏ˘Ù˙·ÓÈÒÓ
¶ÂÚÈÁÚ·õ‹
Lietuvi˜
˘ÌßÔ˘Ï¤˜ ÁÈ· ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·
Pastaba
Maksimali talpa
II Kavos paruo‰imas
III Vandens filtras
IV Valymas
Keletas nauding˜ patarim˜
UZMAN±BU
MaksimÇlais pagatavojamo tas¥‰u skaits
Apraksts
I Ier¥ces sagatavo‰ana darb¥bai
Eesti
Ieteikumi labÇkam rezultÇtam
Tähelepanu
Maksimaalkogus
II Kohvi valmistamine
III Veefilter
IV Puhastamine
V Katlakivi eemaldamine joonis puudub
êÛÒÒÍËÈ
ÇÌËχÌËÂ
å‡ÍÒËχθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˜‡¯ÂÍ
éÔËÒ‡ÌËÂ
I èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ
II èË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÍÓÙÂ
III ÇÓ‰Ì˚È ÙËθÚ
IV é˜ËÒÚ͇
ëÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl
ì͇ªÌҸ͇
á‡ÒÚÂÂÊÂÌÌfl
å‡ÍÒËχθ̇ ͥθͥÒÚ¸ ˜‡¯ÓÍ
éÔËÒ
V Çˉ‡ÎÂÌÌfl ÒÓÎÂÈ Í‡Î¸ˆ¥˛ ·ÂÁ Ï‡Î˛ÌÍÛ
üÍ ÓÚËχÚË Ì‡È͇˘Ëı ÂÁÛθڇڥ‚
íÓ‚‡ ëÂÚËÙ¥ÍÓ‚‡ÌÓ
ɇ‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun
ɇ‡ÌÚ¥fl Ì ÔÓÍË‚‡π ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl, ‚ËÍÎË͇̥
Page