Nuestros productos están fabricados para alcanzar los más estándares de calidad, funcionamiento y diseño. Esperamos que usted disfrute plenamente su nuevo aparato Braun.

Precaución

Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de utilizar este producto.

Este producto está diseñado únicamente para uso doméstico normal y no para uso comercial.

Manténgalo fuera del alcance de los niños.

Este aparato tiene una clavija polarizada (una de las patas es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, esta clavija entrará en un contacto polarizado de una sola manera. Si la clavija no entra correctamente en el contacto, volteela y si aún no entra entonces llame usted a un electricista calificado. No trate usted de alterar esta medida de seguridad.

No toque la boquilla de llenado mientras el motor esté funcionando. Utilice siempre el accesorio de presión de alimentos para guiar la comida a través de la boquilla.

Desconecte el aparato antes de armarlo o desarmarlo.

Los aparatos eléctricos Braun alcanzan los estándares de calidad. Las reparaciones deberán ser efectuadas solamente por personal de centros de servicio autorizados. El trabajo de reparación no calificado puede causar accidentes o heridas al usuario.

El cable principal de este aparato puede ser cambiado solamente por un representante de un centro de servicio oficial, pues requiere de herramienta especial.

Especificaciones eléctricas

Potencia nominal: 250 W

Tensión de alimentación: 120 V ~

Frecuencia nominal: 50–60 Hz

Sistema de seguridad: El aparato solamente puede ser encendido cuando la tapa esté asegurada perfectamente en su lugar y puede ser destapada cuando el interruptor se encuentre en posición = «0» (apagado).

Apagado del motor: El motor se detendrá completamente en 2 segundos después de apagar el aparato.

Fusible de seguridad

Si el aparato es sobrecargado, el fusible de seguridad lo apagará. Para reactivar el aparato:

Gire el interruptor 2 a la posición «0» (apagado) (importante).

Abra y retire la tapa 7 .

Limpie el orificio del extractor 5 , el filtro 6 y la tapa 7 .

Deje que el aparato se enfríe aproximadamente 20 minutos.

Arme el extractor nuevamente.

Gire el interruptor 2 a la posición «/» (encendido).

Si el aparato no funciona, déjelo enfriar de nuevo.

Descripción

1Motor

2Interruptor encendido/apagado

3Botones de seguridad

4Depósito de pulpa

5Orificio del extractor

6Filtro

7Tapa

8Boquilla de llenado

9Charola de llenado

10Accesorio para presionar (empujador)

11Conducto de salida de jugo

12Despósito de jugo con separador de espuma

13Despósito guardacable

Antes de utilizar por primera vez el extractor de jugos, lave las partes (vea la sección «Desmontaje» y «Limpieza »).

Montaje

1.Coloque el orificio del extractor 5 en el motor

1(ajústelo sin apretar).

2.Coloque el filtro 6 dentro del orificio del extractor 5 .

3.Ponga la tapa 7 y presione hacia abajo firmemente con ambas manos hasta que esté en su lugar.

4.Coloque el depósito de pulpa 4 en las bisagras (primero la parte de arriba). Después cierre y asegúrese de que esté en su lugar.

5.Ponga el depósito de jugo 12 abajo del conducto de salida de jugo 11 (A). Capacidad: 500 ml/16,9 fl. oz.

El depósito de jugo está equipado con un separador de espuma que le permite obtener el jugo libre de espuma. Si no lo quiere utilizar, retirelo del depósito. Por supuesto, puede colocar un vaso u otro recipienté.

6.Para que el proceso de llenado sea más fácil, coloque la charola de llenado 9 en la parte superior de la boquilla de llenado 8 (A).

Page 12
Image 12
Braun MP 80, MP81 manual Especificaciones eléctricas, Fusible de seguridad, Descripción, Montaje

MP81, MP 80 specifications

The Braun MP81 and MP80 are two robust and versatile hand blenders that stand out in the kitchen appliance market for their superior performance and innovative technology. Designed with the modern cook in mind, these models offer a blend of efficiency and convenience, making them essential tools for food preparation.

One of the most notable features of the Braun MP81 and MP80 is their powerful motor. Both models are equipped with a high-performance motor that ensures consistent and efficient blending, chopping, and pureeing. This power translates into quick meal preparation, allowing users to create smoothies, soups, sauces, and more within minutes.

The design of these blenders emphasizes both functionality and comfort. With an ergonomic handle, they provide a comfortable grip, reducing hand fatigue during extended use. The lightweight construction also makes them easy to maneuver, giving users better control over their blending tasks. Additionally, the compact size of the MP81 and MP80 allows for easy storage, making them ideal for kitchens of all sizes.

One of the standout technologies in the Braun MP series is the Smart Speed feature. This technology allows users to adjust the blending speed simply by varying the pressure applied to the control button. A lighter touch achieves a slower speed, while a firmer grip ramps up the power, providing total control over the blending process. This makes it easier to achieve the desired consistency for different recipes, from delicate whipped creams to hearty mashed potatoes.

Both the MP81 and MP80 come with a variety of attachments, enhancing their versatility. The included whisk and chopping attachments allow users to accomplish a wide range of culinary tasks, from whipping cream to chopping vegetables. The stainless-steel blending shaft ensures durability and effective blending, while the splash guard prevents messes during use, keeping kitchens clean and tidy.

In terms of maintenance, the Braun hand blenders boast easy-to-clean components. Most attachments are dishwasher safe, ensuring hassle-free cleanup after cooking.

In summary, the Braun MP81 and MP80 hand blenders deliver exceptional performance with their powerful motors, innovative Smart Speed technology, ergonomic design, and versatile attachments. Whether you're a seasoned chef or a home cook, these blenders enhance your culinary experience and elevate your kitchen efficiency, making them a smart choice for anyone looking to simplify their food preparation process.