Deutsch

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung bitte sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

Wichtig

Prüfen Sie regelmäßig, ob das Netzkabel Schadstellen aufweist. Ein beschädigtes oder defektes Ladeteil darf nicht mehr benutzt werden. Bringen Sie das Ladeteil (D) in diesem Fall zum Oral-B Braun Kundendienst.

Gerätebeschreibung

AAufsteckbürste

BEin-/Aus-Schalter

CHandstück

DLadeteil

Aufladen

Schließen Sie das Ladeteil (D) an die Netzspannung an und setzen Sie das Handstück auf das Ladeteil.

Nach 16 Stunden ist der Akku voll aufgeladen. Damit bietet das Handstück eine Betriebsdauer von ca. 20 Minuten.

Für den täglichen Gebrauch kann das Handstück auf dem angeschlossenen Ladeteil stehen. So hält die Zahnbürste immer die volle Leistung bereit. Ein Überladen ist nicht möglich.

Akku-Pflege

Um die maximale Kapazität des Akkus zu erhalten, muss dieser mindestens einmal alle 6 Monate entladen werden. Trennen Sie dazu das Ladeteil vom Netz und entleeren Sie den Akku durch normale Benutzung.

Benutzung der Zahnbürste

Setzen Sie die Aufsteckbürste auf das Handstück.

Feuchten Sie die Bürste an und tragen Sie Zahnpasta auf.

Um ein Verspritzen der Zahnpasta zu vermeiden, führen Sie die Bürste an die Zähne, bevor Sie das Handstück einschalten.

Führen Sie die Bürste mit leicht kreisen- den Bewegungen so, dass die längeren Interdental-Borsten bis tief in die Zahn- zwischenräume reichen, während die CrissCross®-Borsten die Zahnoberflächen und entlang des Zahnfleischsaums reinigen.

Nach einigen Sekunden führen Sie die Bürste zum nächsten Bereich. Drücken Sie nicht zu fest auf.

Nach zwei Minuten (von Zahnärzten empfohlene Mindest-Putzzeit) signalisiert der Stotter-Timer durch einige kurze Unterbrechungen der Bürstenbewegung die erreichte Putzzeit (nur bei Modell S 12513).

In den ersten Tagen der Verwendung des Gerätes kann es zu leichtem Zahnfleisch- bluten kommen. Falls das Zahnfleischbluten länger als 2 Wochen andauert, sollten Sie Ihren Zahnarzt aufsuchen.

Erneuern Sie die Aufsteckbürste alle

3 Monate, wenn die Borsten abgenutzt sind

(1c) oder wenn die Farbe der Indicator®- Borsten (1b) bis auf die Hälfte zurück- gegangen ist.

Reinigen

Spülen Sie die Aufsteckbürste nach jedem Gebrauch unter fließendem Wasser (2). Ziehen Sie die Aufsteckbürste ab, spülen Sie die Bürste und das Handstück separat (3) und trocknen Sie sie anschließend ab.

Änderungen vorbehalten.

Dieses Gerät entspricht den EU-Richtlinien EMV 89/336/EWG und Niederspannung 73/23/EWG.

Dieses Gerät enthält Akkus. Im Sinne des Umweltschutzes darf dieses Gerät am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.

Die Entsorgung kann über den Oral-B Braun Kundendienst oder lokal verfügbare Rückgabe- und Sammelsysteme erfolgen.

English

Please read the use instructions carefully before first use.

Important

Periodically check the cord for damage.

A damaged or non-functioning unit shall no longer be used. Take the charging unit (D) to an Oral-B Braun Service Centre.

Description

ABrushhead

BOn / off button

CHandle

DCharging unit

Charging

Plug the charging unit (D) into an electrical outlet and place the handle on the charging unit.

A full charge takes 16 hours and will provide an operation time of approximately 20 minutes.

For everyday use, the handle can be stored on the plugged-in charging unit to maintain the toothbrush at full power. Overcharging is impossible.

Battery maintenance

To maintain the maximum capacity of the rechargeable battery, you must discharge it at

3

Page 3
Image 3
Braun 3709by, TM S 12013 manual Gerätebeschreibung, Aufladen, Benutzung der Zahnbürste, Reinigen, Description, Charging

TM S 12013, 3709by specifications

The Braun 3709by,TM S 12013 is a versatile and efficient personal care device that exemplifies Braun's commitment to quality and innovation. This model is part of Braun's extensive range of grooming solutions that cater to the diverse needs of consumers, blending advanced technology with user-friendly design.

One of the standout features of the Braun 3709by is its precision cutting system. The appliance is designed with sharp stainless-steel blades that ensure a clean and efficient cut, reducing the likelihood of pulling or tugging on hair. This feature is particularly advantageous for users seeking a smooth and comfortable grooming experience. The blades are engineered for durability, offering a long lifespan and retaining their sharpness over time.

The device incorporates Braun’s patented Smart Technology, which automatically adapts to the density of hair for a customized grooming experience. This means that whether users are trimming thick or fine hair, the Braun 3709by adjusts its power accordingly, ensuring optimal performance without exerting extra pressure on the skin.

Another impressive aspect of the Braun 3709by is its ergonomic design. The lightweight and streamlined body allows for easy handling, making grooming processes quick and efficient. The non-slip grip promotes stability, so users can maneuver the device effortlessly without fear of it slipping out of hand.

In addition to its primary trimming capabilities, the Braun 3709by features multiple length settings, allowing users to choose their desired hair length with precision. This versatility caters to a wide range of grooming styles, enhancing its practicality for various users.

The device is also equipped with a quick-charge battery function, providing users with up to 60 minutes of cordless operation after a brief charging period. This feature is especially useful for individuals on the go, ensuring they can maintain their grooming routine without being tethered to a power source.

Moreover, the Braun 3709by is designed for easy maintenance. Its detachable head allows for quick cleaning under running water, making it hygienic and convenient for everyday use. Overall, the Braun 3709by,TM S 12013 stands out in the realm of personal grooming tools, combining powerful features, advanced technology, and user-centric design to meet the diverse needs of today’s consumers. Its smart engineering and attention to detail make it a reliable choice for anyone looking to elevate their grooming routine.