•Dopo due minuti (tempo raccomandato dai dentisti) il timer (solo modello S 12513) emette un breve segnale.

•Durante i primi giorni di utilizzo le gengive potrebbero sanguinare leggermente. Se il disturbo dovesse protrarsi anche dopo 2 settimane, consultare il proprio dentista.

•Sostituire la testina ogni 3 mesi, quando le setole sono consumate (1c) oppure quando le setole Indicator® (1b) risultano scolorite per metà della lunghezza.

Pulizia

Dopo l’uso, risciacquare la testina sotto acqua corrente (2). Rimuovere la testina e risciacquarla separatamente dall’impugnatura (3), quindi asciugare.

Con riserva di modifiche senza preavviso.

Questo prodotto è conforme alle normative EMC come stabilito dalla direttiva CEE 89/336 e alla Direttiva Bassa Tensione (CEE 73/23).

Il presente prodotto contiene batterie ricaricabili. Nell’interesse della salvaguardia ambientale, al termine della vita utile si prega di non smaltire il prodotto insieme ai rifiuti domestici. Lo smaltimento può essere realizzato presso un centro di assistenza tecnica Oral-B Braun oppure presso centri di raccolta appositamente predisposti.

Nederlands

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig alvorens u het apparaat voor de eerste keer gebruikt.

Belangrijk

Controleer het snoer regelmatig op schade. Een beschadigd of niet-werkend apparaat mag niet langer worden gebruikt. Breng de oplader

(D) naar een Oral-B Braun Service Centre.

Beschrijving

AOpzetborstel

BAan/uit-knop

CHandgreep

DOplader

Laden

•Steek de oplader (D) in een stopcontact en zet de handgreep op de oplader.

•Een volledige oplaadbeurt duurt 16 uur en is goed voor een gebruiksduur van ongeveer 20 minuten.

•Voor dagelijks gebruik kan de handgreep op de aangesloten oplader worden bewaard zodat de tandenborstel steeds opgeladen blijft. Het apparaat kan niet worden overladen.

Batterijonderhoud

Om ervoor te zorgen dat de oplaadbare batterijen hun maximale capaciteit behouden, moet u ze minstens om de 6 maanden volledig ontladen. Om dat te doen, trekt u de stekker van de lader uit het stopcontact en gebruikt u het apparaat tot de batterijen leeg zijn.

Gebruik van de tandenborstel

•Schuif de opzetborstel op de handgreep.

•Maak de opzetborstel nat en doe er een beetje tandpasta op.

•Plaats de opzetborstel op uw tanden en schakel het apparaat in.

•Beweeg de opzetborstel met zachte cirkelvormige bewegingen. Laat de langere interdentale borstelharen tussen uw tanden gaan, terwijl de CrissCross®-borstelharen het tandoppervlak en de tandvleesrand poetsen.

•Beweeg de tandenborstel na 30 seconden naar het volgende kwadrant van uw mond. Oefen niet te veel druk uit. Ga zo langs alle 4 de kwadranten.

•Na twee minuten (door tandartsen aanbevo- len poetstijd) weerklinkt er een kort signaal (alleen op model S 12513).

•Het is mogelijk dat uw tandvlees na de eerste paar beurten een beetje zal bloeden. Als het bloeden na 2 weken nog steeds niet is gestopt, dient u contact op te nemen met uw tandarts.

•Vervang de opzetborstel om de 3 maanden, wanneer de borstelharen versleten zijn (1c) of wanneer de kleur van de Indicator®-haren (1b) tot halverwege de borstelharen is vervaagd.

Reinigen

Spoel de opzetborstel na gebruik onder stromend water (2). Verwijder de opzetborstel, spoel de opzetborstel en de handgreep afzonderlijk af (3) en droog ze vervolgens af.

Vatbaar voor wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.

Dit produkt voldoet aan de EMC-normen volgens de EEG richtlijn 89/336 en aan de EEG laagspannings richtlijn 73/23.

Dit product bevat oplaadbare batterijen. Denk aan het milieu: werp het product op het einde van zijn gebruiksduur niet bij het huishoudelijk afval. Breng het naar een speciaal afvalsorteercentrum of naar een Oral-B Braun Service Centre.

7

Page 6 Page 8
Page 7
Image 7
Braun 3709by, TM S 12013 manual Pulizia, Nederlands, Beschrijving, Laden, Gebruik van de tandenborstel
Page 6 Page 8

TM S 12013, 3709by specifications

The Braun 3709by,TM S 12013 is a versatile and efficient personal care device that exemplifies Braun's commitment to quality and innovation. This model is part of Braun's extensive range of grooming solutions that cater to the diverse needs of consumers, blending advanced technology with user-friendly design.

One of the standout features of the Braun 3709by is its precision cutting system. The appliance is designed with sharp stainless-steel blades that ensure a clean and efficient cut, reducing the likelihood of pulling or tugging on hair. This feature is particularly advantageous for users seeking a smooth and comfortable grooming experience. The blades are engineered for durability, offering a long lifespan and retaining their sharpness over time.

The device incorporates Braun’s patented Smart Technology, which automatically adapts to the density of hair for a customized grooming experience. This means that whether users are trimming thick or fine hair, the Braun 3709by adjusts its power accordingly, ensuring optimal performance without exerting extra pressure on the skin.

Another impressive aspect of the Braun 3709by is its ergonomic design. The lightweight and streamlined body allows for easy handling, making grooming processes quick and efficient. The non-slip grip promotes stability, so users can maneuver the device effortlessly without fear of it slipping out of hand.

In addition to its primary trimming capabilities, the Braun 3709by features multiple length settings, allowing users to choose their desired hair length with precision. This versatility caters to a wide range of grooming styles, enhancing its practicality for various users.

The device is also equipped with a quick-charge battery function, providing users with up to 60 minutes of cordless operation after a brief charging period. This feature is especially useful for individuals on the go, ensuring they can maintain their grooming routine without being tethered to a power source.

Moreover, the Braun 3709by is designed for easy maintenance. Its detachable head allows for quick cleaning under running water, making it hygienic and convenient for everyday use. Overall, the Braun 3709by,TM S 12013 stands out in the realm of personal grooming tools, combining powerful features, advanced technology, and user-centric design to meet the diverse needs of today’s consumers. Its smart engineering and attention to detail make it a reliable choice for anyone looking to elevate their grooming routine.
Top Page Image Contents