Contents
Operator’s Manual Manuel d’utilisation
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
Model / Modèle
JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A
SAFETY RULES
TABLE OF CONTENTS
Hazard Symbols and Meanings
SAFETY RULES
Exhaust contains carbon monoxide, a
DANGER
poison gas you cannot see or smell
NEVER use in the home ONLY use outdoors and
Generator produces powerful voltage
SAFETY RULES
KNOW YOUR GENERATOR
FEATURES AND CONTROLS
Carton Contents
ASSEMBLY
ASSEMBLY
Unpacking the Generator
Add Engine Oil
BEFORE STARTING THE ENGINE
Add Fuel
ASSEMBLY
Connecting to a Building’s Electrical System
USING THE GENERATOR
System Ground
Generator Location
OPERATING THE GENERATOR
Connecting Electrical Loads
Starting the Engine
OPERATION
Stopping the Engine
RECEPTACLES
120 Volt AC, 20 Amp, Duplex Receptacle
120/240 Volt AC, 30 Amp, Locking Receptacle
DONT OVERLOAD GENERATOR
Power Management
Capacity
OPERATION
GENERAL MAINTENANCE RECOMMENDATIONS
SPECIFICATIONS
Engine Maintenance
Generator Maintenance
Generator Storage
STORAGE
Engine Storage
Other Storage Tips
TROUBLESHOOTING
TROUBLESHOOTING
Problem
Solution
JEFFERSON, WI, USA
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
Consumer Use
2 years
TABLE DES MATIÈRES
Symboles de Danger et Moyens
DESCRIPTION DE L ÉQUIPEMENT
RÈGLES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
DANGER
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
RÈGLES DE SÉCURITÉ
CONNAISSEZ VOTRE GÉNÉRATEUR
FONCTIONS ET COMMANDES
ASSEMBLAGE
ASSEMBLAGE
Enlever le générateur de la boite
Fixez la Poignée à lAppareil Principal
Ajoutez de lhuile à moteur
AVANT LE DÉMARRAGE DU MOTEUR
Ajoutez de lessence
AVERTISSEMENT
UTILISATION DE LA
Emplacement de la Génératrice
GÉNÉRATRICE
OPÉRATION
Démarrage du Moteur
UTILISATION DU GÉNÉRATEUR
Branchement des Charges Électriques
AVERTISSEMENT
Arrêt du Moteur
PRISES DE COURANT
OPÉRATION
NEMA L14-30
Capacité
NE SURCHARGEZ PAS GÉNÉRATEUR
Gestion de la Consommation
OPÉRATION
SPÉCIFICATIONS
RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES D’ENTRETIEN
REMISAGE
CARACTÉRISTIQUES ET ENTRETIEN
ENTREPOSAGE ET DÉPANNAGE
DÉPANNAGE
Remisage du Moteur
Autres Idées de Remisage
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
GARANTIE LIMITÉE
JEFFERSON, WI, USA