Briggs & Stratton 071013

INSTALLATION

DÉCALCOMANIE D'INSTALLATION ÉLÉCTRIQUE

Contents

Main Installation & Operators Manual TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION WARNING SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS INTRODUCTION For the Home Owner For the Installing Dealer/Contractor Owner Orientation Installer Responsibilities Equipment Description INSTALLATION Unpacking Mounting Guidelines Power Wiring Interconnections CAUTION System Setup Page SPECIFICATIONS AND OPERATION SPECIFICATIONS SYSTEM OPERATION TESTING THE POWER MANAGEMENT SYSTEM When Calling the Factory TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Problem Cause Correction WORKSHEET ELECTRICAL LOAD WORKSHEET EXPLODED VIEW AND PARTS LIST EXPLODED VIEW & PARTS LIST Page LIMITED WARRANTY ABOUT YOUR WARRANTY WARRANTY PERIOD JEFFERSON, WI, USA TABLE DES MATIRES TABLE DES MATIRES DIRECTIVES DE SCURIT IMPORTANTES ATTENTION DIRECTIVES DE SCURIT IMPORTANTES VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS INTRODUCTION Au Propritaire Rsidentiel Au Dtaillant ou l'Entrepreneur Procdant l'Installation Conseils au Propritaire Responsabilits de l'Installateur Description de l'quipement INSTALLATION Dballage Consignes d'installation Interconnexions du cblage d'alimentation ATTENTION Configuration du systme Page CARACTRISTIQUES ET FONCTIONNEMENT CARACTRISTIQUES FONCTIONNEMENT MISE L'ESSAI DU SYSTME DE GESTION DE L'ALIMENTATION Si vous Devez Communiquer avec l'Usine DPANNAGE DPANNAGE PROBLMES CAUSE SOLUTION FICHE TECHNIQUE FICHE TECHNIQUE DE CHARGE LECTRIQUE GARANTIE DU PROPRITAIRE DU COMMUTATEUR DE TRANSFERT BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC GARANTIE LIMITE PROPOS DE LA QUPEMENT GARANTIE JEFFERSON, WI, USA PRIODE DE GARANTIE 3 ans aucune Usage par un consommateur Usage des fins commerciales TABLA DE CONTENIDO INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PRECAUCIN REGLAS DE SEGURIDAD CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INTRODUCCIN INTRODUCCIN Para el Propietario Domstico Para el Agente de Ventas/Contratista que Realiza la instalacin Orientacin para el Propietario INTRODUCCIN Responsabilidades del Instalador Descripcin del Equipo INSTALACIN Desempaque Pautas de Montaje Interconexiones de Cableado de Energa PRECAUCIN Configuracin del Sistema Page ESPECIFICACIONES Y FUNCIONAMIENTO ESPECIFICACIONES SISTEMA FUNCIONAMIENTO PRUEBA DEL SISTEMA DE GESTIN DE ENERGA ELCTRICA Si Necesita Llamar a Fbrica REPARACION DE AVERIAS REPARACION DE AVERIAS Problemo Causa Accion HOJA DE TRABAJO HOJA DE TRABAJO DE CARGAS ELCTRICAS Page GARANTALIMITADA ACERCA DE LA EQUIPO GARANTA JEFFERSON, WI, EE.UU PERODO DE GARANTA 3 Aos ninguno Uso del consumidor Uso comercial