Briggs & Stratton 1679-0 owner manual Reparacion DE Averias

Sistema de Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products

Manual del Propietario

REPARACION DE AVERIAS

Problema	Causa		Corrección
	1.	El interruptor automático del generador	1.	Restablezca el interruptor automático.
		está abierto.
El motor está funcionando	2.	Falla en el generador.	2.	Consulte al servicio de Briggs & Stratton.
	3.	Las conexiones de cableado son	3.	Verifíquelo y repárelo.
pero no hay salida de c.a.
		inadecuadas o el conmutador de
disponible.
		transferencia está defectuoso.
	4.	El interruptor automático está abierto o	4.	Restablezca el interruptor automático o
		defectuoso.		reemplácelo.
El motor funciona cuando	1.	Hay un cortocircuito en una de las cargas	1.	Desconecte la carga que está en
		conectadas.		cortocircuito.
no tiene carga pero “se	2.	El generador está sobrecargado.	2.	Vea la sección titulada “Circuitos
atasca” cuando se conectan				Fundamentales” en la página 41.
las cargas.	3.	Hay un circuito del generador en	3.	Consulte al servicio de Briggs & Stratton.
		cortocircuito.
	1.	Falta un fusible de 15 Amperios o está	1.	Instale un fusible de 15 Amperios (nuevo).
		fundido.
	2.	El filtro de aire está sucio.	2.	Limpie o reemplace el filtro de aire.
	3.	No hay combustible.	3.	Abra la o las válvulas de combustible;
El motor no arranca o				verifique el tanque de propano.
	4.	El cable de la bujía no está conectado a ella.	4.	Conecte el cable a la bujía.
arranca pero funciona con
	5.	La bujía está en mal estado.	5.	Reemplace la bujía.
dificultad.
	6.	La válvula de entrada está trabada abierta o	6.	Consulte al servicio de Briggs & Stratton.
		cerrada.
	7.	El motor perdió la capacidad de	7.	Consulte al servicio de Briggs & Stratton.
		compresión.
	8.	La batería presenta una falla.	8.	Reemplace la batería.
	1.	No hay combustible.	1.	Verifique las válvulas de combustible, llene
El motor se apaga durante				el tanque de propano.
	2.	El indicador de fallas se enciende en forma	2.	Cuente los parpadeos y consulte la sección
la operación.
		intermitente.		“Sistema de Detección de Fallas” en la
				página 50.
El motor carece de	1.	El filtro de aire está sucio.	1.	Reemplace el filtro de aire.
	2.	El generador está sobrecargado.	2.	Vea la sección titulada “Circuitos
potencia.
				Fundamentales” en la página 41.
	1.	El interruptor automático del alimentador en	1.	Restablezca el interruptor automático.
		el centro de la carga está abierto.
Pérdida de potencia en los	2.	El interruptor automático del generador está	2.	Restablezca el interruptor automático.
		abierto.
circuitos fundamentales.
	3.	El conmutador de transferencia está trabado	3.	Retire el fusible de 15A del panel de control
		en la posición de abierto (Open).		del generador, espere 30 segundos y
				reemplace el fusible.

53