Manuals / Briggs & Stratton / Lawn and Garden / Portable Generator

Briggs & Stratton 30239 owner manual Notes, 2000W Generator

Models: 30239

1 64

Download 64 pages 51.9 Kb

Page 20

Image 20

2000W Generator

NOTES

Page 20

Image 20

Briggs & Stratton 30239 owner manual Notes, 2000W Generator

Contents

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC Owner’s Manual Manuel de lutilisateurManual del Propietario JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.ATABLE OF CONTENTS SAFETY RULESHazard Symbols and Meanings EQUIPMENT DESCRIPTIONDANGER 2000W Generator2000W Generator Severe burns can occur on contactKNOW YOUR GENERATOR 2000W GeneratorASSEMBLY Carton ContentsInstall Wheel Kit BEFORE STARTING ENGINE2000W Generator Add FuelTo Add Engine Oil USING THE GENERATOR Connecting to a Building’s Electrical SystemSystem Ground Generator LocationOPERATING THE GENERATORStarting the Engine 2000W GeneratorCharging a Battery Connecting Electrical LoadsStopping the Engine Oil Alert System12 Volt DC Accessory Jack RECEPTACLESCOLD WEATHER OPERATION 120 Volt AC, 15 Amp Receptacle2000W Generator 7.Cut off all carton flapsPower Management DONT OVERLOAD GENERATORCapacity ExamplePRODUCT SPECIFICATIONS Power RatingsGenerator Specifications Engine SpecificationsGENERALGENERATOR RECOMMENDATIONS MAINTENANCE Generator CleaningEMISSION CONTROL 2000W GeneratorENGINE MAINTENANCE Clean/Replace Spark PlugChecking Oil Level Changing Engine OilService Air Cleaner Clean Spark Arrester ScreenTo clean or replace air cleaner Air Cooling SystemSTORAGE INSTRUCTIONS Long Term Storage InstructionsGenerator Other Storage TipsTROUBLESHOOTING ProblemEngine lacks power CauseNOTES 2000W Generator2000W Generator EMISSION CONTROL SYSTEM WARRANTY Emission Control System Warranty StatementOwners Defect Warranty Rights and Obligations Owners Warranty ResponsibilitiesLIMITED WARRANTY WARRANTY PERIODABOUT YOUR WARRANTY OUR EQUIPMENTSymboles de danger et moyens TABLE DES MATIÈRESDESCRIPTION DE L ÉQUIPEMENT RÈGLES DE SÉCURITÉDANGER AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT 2000W GénératriceCONNAISSEZ VOTRE GÉNÉRATEUR 2000W GénératriceInstallation de l’ensemble de roues ASSEMBLAGEAVANT LE DÉMARRAGE DU MOTEURAjoutez de lessence AVERTISSEMENT2000W Génératrice Pour ajouter de lhuileEmplacement de la génératrice UTILISATION DE LA GÉNÉRATRICEMise à la terre du système Branchement au système électrique dun édificeUTILISATION DU GÉNÉRATEUR Démarrage du moteurAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTRecharge dune batterie Branchement des charges électriquesArrêt du moteur Système dalerte de niveau dhuileFICHES DE CONNEXION RALLONGESFONCTIONNEMENT PAR TEMPS FROID Prise de 120 volts CA, 15 ampèresAVERTISSEMENT AVERTISSEMENT2000W Génératrice 7.Coupez tous les rabats de lemballageNE SURCHARGEZ PAS VOTRE GÉNÉRATEUR CapacitéGestion de la consommation 2000W GénératriceRENSEIGNEMENTS TECHNIQUES SUR LE MOTEUR CARACTÉRISTIQUESPuissance nominale Caractéristiques de la génératriceRECOMMANDATIONS GÉNÉRALES DENTRETIEN DISPOSITIF ANTIPOLLUTIONENTRETIEN DU GÉNÉRATEUR Pour nettoyer le générateurNettoyage/Remplacement de la bougie dallumage ENTRETIEN DU MOTEUR AVERTISSEMENTVérification du niveau dhuile Vidange de lhuile moteurEntretien du filtre à air Nettoyage de lécran pare-étincellesSystème de refroidissement à air 2000W GénératriceDIRECTIVES DENTREPOSAGE Directives dentreposage à long termeGénératrice Autres conseils dentreposageSOLUTION DÉPANNAGEPROBLÈMES CAUSEGARANTIE DU DISPOSITIF ANTIPOLLUTION GARANTIE LIMITÉE NOTRE ÉQUPEMENTPÉRIODE DE GARANTIE À PROPOS DE LA ÉQUPEMENT GARANTIETABLA DE CONTENIDOS DESCRIPCIÓN DEL EQUIPOREGLAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIAPELIGRO ADVERTENCIAADVERTENCIA ADVERTENCIAPRECAUCIÓN ADVERTENCIAADVERTENCIA ADVERTENCIACONOZCA SU GENERADOR 2000W GeneradorMONTAJE ANTES DE DARLE ARRANQUE AL GENERADORPara Retirar El Generador De La Caja Contenido del EmpaqueAñadir Gasolina ADVERTENCIA2000W Generador Para Añadir Aceite al MotorUSO DEL GENERADOR Tierra del SistemaConexión al Sistema Eléctrico de un Edificio Ubicación del GeneradorOPERANDO EL GENERADOR PRECAUCIÓN Encienda el MotorADVERTENCIA ADVERTENCIAProcedimiento de Carga de la Bateria Conexion De Cargas ElectricasDetener el Motor Aceite Sistema AlertaENCHUFES DE CONEXIÓN PRECAUCIÓN CABLES DE EXTENSIÓNOPERACIÓN DURANTE UN CLIMA FRÍO Receptáculo de 120 Voltios ACADVERTENCIA ADVERTENCIA2000W Generador 7.Corte las tapas de la cajaNO SOBRECARGUE EL GENERADOR CapacidadControl de la Energía 2000W GeneradorINFORMACIÓN TÉCNICA SOBRE EL MOTOR ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOPotencia Nominal Especificaciones del GeneradorRECOMENDACIONES GENERALES MANTENIMIENTO DEL GENERADORCONTROL DE EMISIONES Limpieza del GeneradorMANTENIMIENTO DEL MOTOR ADVERTENCIA Verfique el Nivel de AceiteCambiar el Aceite del Motor Limpie/Reemplace la BujíaMantenimiento del Filtro de Aire Limpieza del Filtro del Amortiguador de ChispasSistema de Refrigeración de Aire 2000W GeneradorINSTRUCCIONES DEL ALMACENAMIENTO Instrucciones de Almacenamiento a Largo PlazoGenerador Otros Consejos de AlmacenamientoNOTAS 2000W GeneradorProblema DIAGNÓSTICO Y REPARACIÓN DE AVERÍASCausa SoluciónGARANTIA DEL SISTEMA DE CONTROL DE EMISIONES GARANTÍA LIMITADA NUESTRO EQUIPOPERÍODO DE GARANTÍA ACERCA DE LA EQUIPO GARANTÍA