Briggs & Stratton 40305B manual

English

es fr

Español Français

en Operator’s Manual

es Manual del Operario

fr Manuel de l’opérateur

Form No. 279774TRI

Revision: F

Model 610000 Vanguardt

Gaseous

Model 540000 Vanguardt

Gaseous

Briggs & Stratton is a registered trademark

of Briggs &Stratton Corporation.

Not for

Reproduction

Contents

Main Model 610000 Model 540000 Page Page General Information Date of purchase: Engine model: NOTICE Operator Safety SAFETY AND CONTROL SYMBOLS DANGER WARNING CAUTION Page Features and Controls Operation Oil Recommendations SAE 30 10W-30 Synthetic 5W-30 5W-30 How ToCheck /Add Oil - Figure 2 Maintenance Emissions Control Maintenance Chart How To Replace The Spark Plug - Figure 3 Inspect Muffler And Spark Arrester - Figure 4 Specifications Engine Specifications Tune-upSpecifications * Common Service Parts n BRIGGS & STRATTONENGINE WARRANTY POLICY LIMITED WARRANTY STANDARDWARRANTY TERMS *Y 2 years 1 year AllOther Briggs & Stratton Engines 2 years 90 days About YourWarranty Emergency Stationary Engine Definition Informacin General Fecha de compra: Modelo del motor: Seguridad del Operario SMBOLOS DE SEGURIDAD Y CONTROL PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCIN Page Caracter sticas y Controles Operacin Recomendaciones de Aceite SAE 30 10W-30 5W-30 Sinttico 5W-30 Mantenimiento Control de Emisiones Cuadro de Mantenimiento Cmo Cambiar la Buja - Figura 3 Inspeccin del Mofle y el Atrapachispas - Figura 4 Especificaciones Especificaciones del Motor Especificaciones de Ajuste * Partes de Servicio Comunes n 16 VanguardEngines.com PLIZA DE GARANTIA PARAEL MOTOR BRIGGS & STRATTON GARANTIA LIMITADA TRMINOS ESTNDARPARA GARANTA *Y 2 aos 1ao Todoslos otros motores Briggs & Stratton 2 aos 90 das Definicin del motor de reserva de emergencia 18 VanguardEngines.com Informations gnrales Date dachat: Modle de moteur: S curit de lutilisateur SYMBOLES DE SCURIT ET DE COMMANDE DANGER Page 20 VanguardEngines.com Caractristiques et commandes Fonctionnement Recommandations concernant lhuile SAE 30 10W-30 Synthtique 5W-30 5W-30 FC Entretien Contrle des missions Tableau dentretien Remplacement de la bougie - Figure 3 Inspecter le silencieux et le pare-tincelles - Figure 4 Spcifications Spcifications du moteur Spcifications de rglage * Pices dentretien courant n APPLICATION DE LA GARANTIE SUR LES MOTEURS BRIGGS & STRATTON GARANTIE LIMITE CONDITIONS DE GARANTIE STANDARD*Y 2 ans 1an Tousles autres moteurs Briggs & Stratton 2 ans 90 jours Au sujet de la garantie Dfinition de moteur de gnratrice fixe durgence