Manuals / Briggs & Stratton / Lawn and Garden / Pressure Washer

Briggs & Stratton Electric Pressure Washer manual Manual del Operario, Limpiadora a presión

Models: Electric Pressure Washer

1 56

Download 56 pages 60.65 Kb

Page 19

Image 19

Limpiadora a presión

Manual del Operario

Esta limpiadora a presión está clasificada conforme a la norma PW101 (comprobación y clasificación de rendimiento de limpiadoras a presión) de la Asociación de fabricantes de bombas a presión (Pressure Washer Manufacture Association, PWMA).

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC

JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A.

Page 19

Image 19

Briggs & Stratton Electric Pressure Washer manual Manual del Operario, Limpiadora a presión, Jefferson, Wisconsin, U.S.A

Contents

JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLCOperator’s Manual Electric Pressure WasherDate Purchased Where to Find UsPressure Washer Model Number Revision Serial NumberMaintenance Table of ContentsOperator Safety AssemblyHazard Symbols and Meanings Operator SafetySafety Rules Ground Fault Circuit Interrupter ProtectionCertain components in this product and related Connect Hose and Water Supply AssemblyUnpack Pressure Washer Attach HandleChecklist Before Starting Engine K - Cleaning Tanks - Used to hold pressure-washer-safe detergents Features and ControlsH - Garden Hose Water Inlet - Connect garden hose here Operation How to Start Your Pressure WasherHow to Use the Adjustable Nozzle How to Stop Your Pressure WasherTo apply detergent, follow these steps Applying Detergent with the Adjustable NozzlePressure Washer Rinsing Usage TipsHow to Store Accessories How to Use the Turbo NozzleHow to Store Reel Handle Other Cleaning TipsCheck and Clean Water Inlet Screen MaintenancePressure Washer Maintenance Clean DebrisStorage Pump and Motor MaintenanceCorrection TroubleshootingProblem Cause206457E, Rev. -, 1/17/2008 Reserved Pressure Washer Product SpecificationsJEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A Manual del OperarioLimpiadora a presión BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLCFecha de compra Dónde encontrarnosLimpiadora a Presión Número de Modelo Revisión Número de SerieMantenimiento Tabla de ContenidoSeguridad de Operario MontajeReglas de seguridad Seguridad de OperarioADVERTENCIA Derscripción del equipoADVERTENCIA AVISOADVERTENCIA ADVERTENCIAConecte la manguera y el suministro de agua MontajeDesembalaje de la limpiadora a presión Montaje del asaADVERTENCIA Lista de revision previa al arranque del motorAVISO ADVERTENCIACaracterísticas y mandos Puesta en funcionamiento la limpiadora a presión OperandoAVISO ADVERTENCIA Parada de la limpiadora a presiónUso de la boquilla regulable ADVERTENCIAUso inclina PRECAUCIÓNAplicación del detergente usando la boquilla ajustable Enjuage de la máquina limpiadora a presiónAlmacenamiento de los accesorios Cómo utilizar la boquilla turboCómo guardar la manivela del carrete Otras sugerencias para la limpiezaAntes de cada uso MantenimientoRecomendaciones generales Mantenimiento de la limpiadora a presiónAlmacenamiento Mantenimiento de la bomba y motorpresión, bajo volumen de Resolución de problemasProblema siguientes problemas noFecha de entrada en vigor 1 de enero. Sustituye a todas las garantías sin fecha y a las de fecha anterior al 1 de enero de Reservado Especificaciones del producto Limpiadora a PresiónJEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A Manuel d’utilisationNettoyeur à pression BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLCDate d’achat Où nous trouverNettoyeur à pression Numéro de modèle Révision Numéro de sérieEntretien Table des MatièresSécurité de l’opérateur AssemblageDescription de l équipement Symboles de danger et moyensSécurité de l’opérateur AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT AVISCertains composants de ce produit ainsi que les AVERTISSEMENTRaccorder le tuyau et la source deau AssemblageDéballage du nettoyeur à pression Assemblage de la poignéeAVERTISSEMENT Liste de vérifications avant de démarrer le moteurAVIS AVERTISSEMENTFonctions et commandes Comment démarrer le nettoyeur à haute pression OpérationAVIS AVERTISSEMENT Comment utiliser la buse réglableComment arrêter le nettoyeur à haute pression AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT Application de détergent avec la buse réglableConseils dutilisation Pour appliquer du détergent, procédez comme suitPour rincer Rinçage avec le nettoyeur à haute pressionUtilisation de la Turbo-Lance Comment ranger la poignée du dévidoirNettoyage du système dalimentation en détergent Comment ranger les accessoiresAvant chaque utilisation Recommandations généralesEntretien Entretien du nettoyeur à pressionEntreposage Entretien du pompe et moteurLa pompe a les problèmes SolutionDépannage ProblèmeÀ partir du 1er janvier, la présente garantie remplace toute garantie non datée et toute garantie dont la date est antérieure au 1er janvier BRIGGSandSTRATTON.COM RéservéRéservé Nettoyeur à pression Caractéristiques du produit