Manuals / Briggs & Stratton / Lawn and Garden / Pressure Washer

Briggs & Stratton Electric Pressure Washer manual Manuel d’utilisation, Nettoyeur à pression

Models: Electric Pressure Washer

1 56

Download 56 pages 60.65 Kb

Page 37

Image 37

Nettoyeur à pression

Manuel d’utilisation

Les caractéristiques nominales de ce nettoyeur à haute pression sont conformes à la norme PW101 de la Pressure Washer Manufacture Association (PWMA) (Tests et performance nominale des nettoyeurs à haute pression).

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC

JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A.

Page 37

Image 37

Briggs & Stratton Electric Pressure Washer manual Manuel d’utilisation, Nettoyeur à pression, Jefferson, Wisconsin, U.S.A

Contents

Operator’s Manual BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLCElectric Pressure Washer JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.APressure Washer Where to Find UsModel Number Revision Serial Number Date PurchasedOperator Safety Table of ContentsAssembly MaintenanceSafety Rules Operator SafetyGround Fault Circuit Interrupter Protection Hazard Symbols and MeaningsCertain components in this product and related Unpack Pressure Washer AssemblyAttach Handle Connect Hose and Water SupplyChecklist Before Starting Engine K - Cleaning Tanks - Used to hold pressure-washer-safe detergents Features and ControlsH - Garden Hose Water Inlet - Connect garden hose here Operation How to Start Your Pressure WasherHow to Use the Adjustable Nozzle How to Stop Your Pressure WasherPressure Washer Rinsing Applying Detergent with the Adjustable NozzleUsage Tips To apply detergent, follow these stepsHow to Store Reel Handle How to Use the Turbo NozzleOther Cleaning Tips How to Store AccessoriesPressure Washer Maintenance MaintenanceClean Debris Check and Clean Water Inlet ScreenStorage Pump and Motor MaintenanceProblem TroubleshootingCause Correction206457E, Rev. -, 1/17/2008 Reserved Pressure Washer Product SpecificationsLimpiadora a presión Manual del OperarioBRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.ALimpiadora a Presión Dónde encontrarnosNúmero de Modelo Revisión Número de Serie Fecha de compraSeguridad de Operario Tabla de ContenidoMontaje MantenimientoADVERTENCIA Seguridad de OperarioDerscripción del equipo Reglas de seguridadADVERTENCIA AVISOADVERTENCIA ADVERTENCIADesembalaje de la limpiadora a presión MontajeMontaje del asa Conecte la manguera y el suministro de aguaAVISO Lista de revision previa al arranque del motorADVERTENCIA ADVERTENCIACaracterísticas y mandos Puesta en funcionamiento la limpiadora a presión OperandoAVISO Uso de la boquilla regulable Parada de la limpiadora a presiónADVERTENCIA ADVERTENCIAAplicación del detergente usando la boquilla ajustable PRECAUCIÓNEnjuage de la máquina limpiadora a presión Uso inclinaCómo guardar la manivela del carrete Cómo utilizar la boquilla turboOtras sugerencias para la limpieza Almacenamiento de los accesoriosRecomendaciones generales MantenimientoMantenimiento de la limpiadora a presión Antes de cada usoAlmacenamiento Mantenimiento de la bomba y motorProblema Resolución de problemassiguientes problemas no presión, bajo volumen deFecha de entrada en vigor 1 de enero. Sustituye a todas las garantías sin fecha y a las de fecha anterior al 1 de enero de Reservado Especificaciones del producto Limpiadora a PresiónNettoyeur à pression Manuel d’utilisationBRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.ANettoyeur à pression Où nous trouverNuméro de modèle Révision Numéro de série Date d’achatSécurité de l’opérateur Table des MatièresAssemblage EntretienSécurité de l’opérateur Symboles de danger et moyensAVERTISSEMENT Description de l équipementCertains composants de ce produit ainsi que les AVISAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTDéballage du nettoyeur à pression AssemblageAssemblage de la poignée Raccorder le tuyau et la source deauAVIS Liste de vérifications avant de démarrer le moteurAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTFonctions et commandes Comment démarrer le nettoyeur à haute pression OpérationAVIS Comment arrêter le nettoyeur à haute pression Comment utiliser la buse réglableAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTConseils dutilisation Application de détergent avec la buse réglablePour appliquer du détergent, procédez comme suit AVERTISSEMENTUtilisation de la Turbo-Lance Rinçage avec le nettoyeur à haute pressionComment ranger la poignée du dévidoir Pour rincerNettoyage du système dalimentation en détergent Comment ranger les accessoiresEntretien Recommandations généralesEntretien du nettoyeur à pression Avant chaque utilisationEntreposage Entretien du pompe et moteurDépannage SolutionProblème La pompe a les problèmesÀ partir du 1er janvier, la présente garantie remplace toute garantie non datée et toute garantie dont la date est antérieure au 1er janvier BRIGGSandSTRATTON.COM RéservéRéservé Nettoyeur à pression Caractéristiques du produit