Manuals / Broan / Kitchen Appliance / Ventilation Hood

Broan manual 04307632/7, MODEL E54000

Models: E54000

1 44

Download 44 pages 49.84 Kb

Page 44

Image 44

SERVICE PARTS - LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE - LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO

MODEL E54000

04307632/7

Page 44

Image 44

Contents

In CANADA - BROAN Drummondville, QC, Canada Model E54000In USA - BROAN Hartford, Wisconsin READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS INTENDED FOR DOMESTIC COOKING ONLY ! WARNING1.For indoor use only OPERATION HALOGEN BULBSControls HEAT SENTRYFUSE REPLACEMENT MAINTENANCE Hood CleaningGrease Filter Non-ductedRecirculation FilterPREPARE THE HOOD DUCTED HOODS ONLY INSTALL THE DUCTWORKINSTALL SUPPORT SYSTEM 10-FOOTCEILINGS PREPARE SUPPORT FRAME8 AND 9-FOOTCEILINGS PREPARE SUPPORT FRAME, cont’d DUCTED AND NON-DUCTEDHOODSNON-DUCTEDHOODS ONLY PREPARE THE HOODINSTALL UPPER DECORATIVE FLUE PREPARE THE HOOD, cont’dDUCTED HOODS ONLY 8-FOOTAND 9-FOOTCEILINGS NON-DUCTEDHOODS ONLYINSTALL THE UPPER DECORATIVE FLUE, cont’d INSTALL LOWER DECORATIVE FLUEINSTALL THE HOOD NON-DUCTEDHOODS ONLY 8-FOOTAND 9-FOOTCEILINGSINSTALL ELECTRICAL CONNECT THE DUCTWORKDUCTED HOODS ONLY NON-DUCTEDHOODS ONLYINSTALL FILTERS WARRANTYDUCTED AND NON-DUCTEDHOODS NON-DUCTEDHOODS ONLYLISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT4.Utilisez un extincteur SEULEMENT LORSQUE Commandes FONCTIONNEMENTAMPOULES HALOGÈNES HEAT SENTRYMCREMPLACEMENT DU FUSIBLE ENTRETIEN Filtres à graissesFiltre à charbon Nettoyage de votre hottePRÉPARATION DE LA HOTTE INSTALLATION DU SYSTÈME DE CONDUITS INSTALLATION DU SYSTÈME DE SUPPORTHOTTES À ÉVACUATION EXTÉRIEURE SEULEMENT les solives du plafond selon lesPLAFONDS DE 10 PI PRÉPARATION DE LA STRUCTURE DE SUPPORTPLAFONDS DE 8 PI ET DE 9 PI PRÉPARATION DE LA STRUCTURE DE SUPPORT suite HOTTES À ÉVACUATION ET À RECIRCULATIONHOTTES À ÉVACUATION SEULEMENT HOTTES À RECIRCULATION SEULEMENTPRÉPARATION DE LA HOTTE suite MONTAGE DU CONDUIT DÉCORATIF SUPÉRIEURHOTTES À RECIRCULATION SEULEMENT PLAFONDS DE 10 PIINSTALLATION DE LA HOTTE MONTAGE DU CONDUIT DÉCORATIF SUPÉRIEUR suiteMONTAGE DU CONDUIT DÉCORATIF INFÉRIEUR PLAFONDS DE 10 PIINSTALLATION ÉLECTRIQUE RACCORD DES CONDUITSHOTTES À ÉVACUATION SEULEMENT HOTTES À RECIRCULATION SEULEMENTINSTALLATION DES FILTRES GARANTIEHOTTES ÀRECIRCULATIONSEULEMENT HOTTES À ÉVACUATION ET À RECIRCULATIONLEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIAADVERTENCIA INDICADO PARA EL USO EN COCINAS DOMESTICASADVERTENCIA 1.Para uso en interioresMandos FUNCIONAMIENTOLAMPARAS HALOGENAS SUSTITUCIÓN DEL FUSIBLE Filtro al carbón configuración sin tubo MANTENIMIENTOFiltro antigrasa Limpieza de la campanaPREPARE LA CAMPANA CAMPANASCONCONDUCTO INSTALACION DEL TUBO DE EXTRACCIONINSTALACION DEL SISTEMA DE SUJECION TECHOS DE 10 PIES PREPARACIÓN DEL ARMAZÓN DE SOPORTETECHOS DE 8 O 9 PIES PREPARACIÓN DEL ARMAZÓN DE SOPORTE, cont PREPARACIÓN DE LA CAMPANACAMPANAS CON O SIN CONDUCTO SÓLO PARA CAMPANAS CON CONDUCTOPREPARACIÓN DE LA CAMPANA, cont MONTAJE DE LA CHIMENEA DECORATIVA SUPERIORTECHOS DE 8 O 9 PIES SÓLO PARA CAMPANAS SIN CONDUCTOMONTAJE DE LA CHIMENEA DECORATIVA SUPERIOR, Cont MONTAJE DE LA CHIMENEA DECORATIVA INFERIORINSTALACIÓN DE LA CAMPANA SÓLO PARA CAMPANAS SIN CONDUCTOCONEXIÓN DE LA TUBERÍA INSTALACIÓN ELÉCTRICASÓLO PARACONFIGURACIÓN CON CONDUCTO Y SIN CONDUCTO CONFIGURACIÓN SIN CONDUCTOINSTALACIÓN DE FILTROS GARANTIADESCRIPTION SERVICE PARTSMODEL E54000 LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE MODELE E54000NO DE PIÈCE DESCRIPTIONLISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO MODELO E54000CÓD. N PIEZA N04307632/7 MODEL E54000