Brocade Communications Systems 300, 4100, 4900, 5100, 6510, 800, VA-40FC Language support for EZSwitchSetup

4EZSwitchSetup Administrator’s Guide

53-1002157-01

Language support for EZSwitchSetup

1

You can, however, use the EZSwitchSetup wizard to discover these switches and set their IP

address. The Brocade VA-40FC switch comes pre-configured in Access Gateway mode. If you use

the EZSwitchSetup wizard to discover the Brocade VA-40FC switch and set the IP address, Web

Tools will launch automatically for you to manage the Access Gateway features.

Language support for EZSwitchSetup

The EZSwitchSetup wizard and the Switch Manager interface display the following languages:

•English (default)

•Brazilian Portuguese

•French

•German

•Italian

•Japanese

•Korean

•Simplified Chinese

•Spanish

•Traditional Chinese

When you launch EZSwitchSetup, the interface detects the operating system and language

environment and installs and displays the appropriate language. For example, if you set up the

switch using a German operating system, EZSwitchSetup installs the German language interface

and displays text, messages, and labels in that language.

If localization resources are not fully available in the user host environment, EZSwitchSetup uses

the default language, English.

Regardless of the local language, the following is displayed in English:

•User input, which must consist of printable ASCII characters

•Switch-based information (such as firmware version and switch name)

•Some globally accepted industry terms (such as SAN and HBA)

•The End User License Agreement (EULA)

•System files (such as the summary file, setting file, and log file)

Contents

Main Brocade Communications Systems, Incorporated Document History Title Publication number Summary of changes Date Page Contents About This Document Chapter 1 Introducing EZSwitchSetup Chapter 2 Setting Up Your Switch Chapter 3 Managing Your Switch Appendix A EZSwitchSetup Limitations Index About This Document How this document is organized Supported hardware and software Whats new in this document Document conventions Text formatting ATTENTION Notes, Cautions, and Warnings Key terms Notice to the reader Additional Information Brocade resources Other industry resources Getting technical help Page Introducing EZSwitchSetup Overview of EZSwitchSetup EZSwitchSetup software and hardware requirements Configuring Internet Explorer TABLE 1 FIGURE 2 Supported switches Language support for EZSwitchSetup Setting Up Your Switch Installing and running the EZSwitchSetup wizard FIGURE 3 Launching the EZSwitchSetup wizard FIGURE 4 Connecting cables Page FIGURE 6 6 C 1 Discovering the switch FIGURE 8 FIGURE 9 Confirming IP addresses FIGURE 10 FIGURE 11 Installing and running the EZSwitchSetup wizard 2 Switch discovery failure TABLE 2 Symptom Correction For serial connections: For Ethernet connections: Configuring the switch Setting switch parameters Zoning selection options FIGURE 14 Configuring zones on the switch Specifying devices FIGURE 15 Connecting devices and completing the setup FIGURE 16 Page FIGURE 18 FIGURE 19 Page Managing Your Switch Switch manager overview FIGURE 20 Task panel Switch View Content page FIGURE 21 Status bar Launching the EZSwitchSetup Switch Manager Logging in Switch Manager sessions Logging out Viewing switch information Viewing the status indicator legend Viewing fan, temperature, and power supply status FIGURE 25 FIGURE 26 Port status FIGURE 27 FIGURE 28 FIGURE 29 Switch Information tab Port information tab Changing switch information Add port license Managing devices Page Device connections FIGURE 36 Assigning and renaming device aliases FIGURE 37 FIGURE 38 Page Zoning management Viewing the zone access map FIGURE 40 Editing the zoning configuration FIGURE 41 FIGURE 42 Validating zoning configuration Restoring Typical Zoning Accessing Web Tools for advanced management Making EZSwitchSetup your default switch manager Page Appendix A EZSwitchSetup Limitations General limitations Table 3 lists general EZSwitchSetup limitations, which apply to all browsers and switch platforms. TABLE 3 Page Index A B C D L M O P R Z