Brother Series HL-1800 &RPR￿LPSULPLU￿FRUUHFWDPHQWH￿, )8//￿￿￿, 3UREOHPD, 29(5581´￿, LPSUHVVmR￿, 5HFRPHQGDomR￿, $￿LPSUHVVRUD￿LPSULPH￿, FDUDFWHUHV￿LOHJtYHLV￿, PHQVDJHP￿GH￿HUUR￿³35,17￿

&$3Ë78/2￿￿￿5(62/8d-2￿'(￿352%/(0$6￿

&RPR￿LPSULPLU￿FRUUHFWDPHQWH￿

￿

￿

￿

	3UREOHPD	5HFRPHQGDomR￿
	$￿LPSUHVVRUD￿LPSULPH￿	•	&HUWLILTXH￿VH￿GH￿TXH￿R￿FDER￿QmR￿p￿GHPDVLDGR￿ORQJR￿￿		￿
	LQHVSHUDGDPHQWH￿RX￿LPSULPH￿		5HFRPHQGD￿VH￿D￿XWLOL]DomR￿GH￿XP￿FDER￿SDUDOHOR￿FRP￿XP￿
	FDUDFWHUHV￿LOHJtYHLV￿	•	FRPSULPHQWR￿LQIHULRU￿D￿￿￿PHWURV￿￿
			9HULILTXH￿VH￿R￿FDER￿GD￿LPSUHVVRUD￿HVWi￿GDQLILFDGR￿RX￿SDUWLGR￿￿￿
		• 6H￿HVWLYHU￿D￿XWLOL]DU￿XP￿GLVSRVLWLYR￿GH￿FRPXWDomR￿GH￿LQWHUIDFH￿￿
			UHWLUH￿R￿￿OLJXH￿R￿FRPSXWDGRU￿GLUHFWDPHQWH￿j￿LPSUHVVRUD￿H￿YROWH￿D￿
			WHQWDU￿￿
		• 9HULILTXH￿VH￿HVFROKHX￿R￿GULYHU￿GH￿LPSUHVVRUD￿FRUUHFWR￿HP￿
			µ8WLOL]DU￿FRPR￿LPSUHVVRUD￿SUp￿GHILQLGD¶￿￿
		• &HUWLILTXH￿VH￿GH￿TXH￿QmR￿H[LVWH￿QHQKXP￿GLVSRVLWLYR￿GH￿
			DUPD]HQDPHQWR￿RX￿VFDQQHU￿OLJDGR￿j￿PHVPD￿SRUWD￿TXH￿D￿
			LPSUHVVRUD￿￿5HWLUH￿WRGRV￿RV￿RXWURV￿GLVSRVLWLYRV￿H￿OLJXH￿j￿SRUWD￿
			DSHQDV￿D￿LPSUHVVRUD￿￿
		• 'HVDFWLYH￿R￿PRQLWRU￿GH￿HVWDGR￿QD￿SiJLQD￿'LVSRVLWLYR￿￿￿2So}HV￿
			QR￿VHSDUDGRU￿$YDQoDGR￿QR￿GULYHU￿GD￿LPSUHVVRUD￿￿
	2V￿HQYHORSHV￿GH￿IRUPDWR￿'/￿	• &RORTXH￿HQYHORSHV￿GH￿IRUPDWR￿'/￿QRYRV￿GH￿ODGR￿H￿YROWH￿D￿
	ILFDUDP￿GREUDGRV￿DSyV￿D￿		LPSULPLU￿￿&RQVXOWH￿µ,PSULPLU￿HQYHORSHV¶￿QR￿&DStWXOR￿￿￿
	LPSUHVVmR￿
	$￿LPSUHVVRUD￿QmR￿FRQVHJXH￿	• &DUUHJXH￿QR￿ERWmR￿*R￿SDUD￿LPSULPLU￿RV￿GDGRV￿TXH￿
	LPSULPLU￿SiJLQDV￿FRPSOHWDV￿GH￿	•	SHUPDQHFHP￿QD￿LPSUHVVRUD￿￿
	XP￿GRFXPHQWR￿￿￿$SDUHFH￿D￿		6H￿LVWR￿QmR￿UHVROYHU￿R￿HUUR￿￿VLPSOLILTXH￿R￿GRFXPHQWR￿RX￿UHGX]D￿
			D￿UHVROXomR￿GD￿LPSUHVVmR￿￿
	PHQVDJHP￿GH￿HUUR￿³35,17￿	•
			$OWHUH￿DV￿VHJXLQWHV￿GHILQLo}HV￿QR￿GULYHU￿GR￿:LQGRZVŠ￿IRUQHFLGR￿
	29(5581´￿		H￿WHQWH￿QRYDPHQWH￿￿￿$￿PHOKRU￿FRPELQDomR￿GDV￿GHILQLo}HV￿
			DEDL[R￿YDULD￿GH￿DFRUGR￿FRP￿R￿GRFXPHQWR￿￿
			• ￿	0RGR￿JUiILFR￿
￿			• ￿	0RGR￿7UXH7\SH￿
			• ￿	8WLOL]DU￿RV￿WLSRV￿GH￿OHWUD￿7UXH7\SH￿GD￿LPSUHVVRUD￿
	$￿LPSUHVVRUD￿QmR￿FRQVHJXH￿	• &DUUHJXH￿QR￿ERWmR￿*R￿SDUD￿LPSULPLU￿RV￿GDGRV￿TXH￿
	LPSULPLU￿SiJLQDV￿FRPSOHWDV￿GH￿	•	SHUPDQHFHP￿QD￿LPSUHVVRUD￿￿
	XP￿GRFXPHQWR￿￿$SDUHFH￿D￿		5HGX]D￿D￿UHVROXomR￿GH￿LPSUHVVmR￿RX￿VLPSOLILTXH￿R￿GRFXPHQWR￿￿
		• $XPHQWH￿D￿PHPyULD￿GD￿LPSUHVVRUD￿DGLFLRQDQGR￿XPD￿',00￿
	PHQVDJHP￿GH￿HUUR￿￿0(025<￿
	)8//￿￿￿		GLVSRQtYHO￿QR￿PHUFDGR￿￿&RQVXOWH￿µ([SDQVmR￿GD￿PHPyULD￿5$0¶￿
			QR￿&DStWXOR￿￿￿￿

￿￿￿￿￿