GLOSSAIRE

Capteur infrarouge passif (PIR) : Détecte le mouvement à la manière d’un capteur de mouvements de sécurité traditionnel. Nécessite de l’énergie infrarouge (chaleur) en plus du mouvement pour limiter le déclenchement du capteur à la détection des animaux (plutôt qu’à celle des feuilles, etc.).

Délai de déclenchement (intervalle de déclenchement) : Intervalle écoulé entre chaque photo pendant la détection et l’enregistrement des événements. Il est recommandé de régler le délai de déclenchement en fonction du niveau d’activité de l’endroit observé.

Phase lunaire : L’appareil photo X-8 offre la possibilité de marquer automatiquement chaque photo avec la phase lunaire au moment où la photo à été prise.

Flash infrarouge : Aussi appelé groupe de LED IR. Il s’agit d’une fonction de « vision nocturne »qui émet un rayonnement de lumière infrarouge invisible à l’œil humain. Particulièrement pratique pour les photos de nuit, lorsqu’un flash visible peut être indésirable.

Durée de vie des piles : Durée pendant laquelle la caméra fonctionne de manière autonome. Elle dépend de la température ambiante, du nombre d’images prises et du nombre de déclenchements du flash infrarouge. Lorsque la tension des piles est inférieure à 4,5 V, le flash infrarouge cesse de se déclencher. Lorsque la tension des piles est inférieure à 3,5 V, la caméra cesse de fonctionner.

Modes de capture simple et multiple : Le nombre de photos que l’appareil photo peut prendre par déclenchement infrarouge (mode photo uniquement)

1P : Une seule photo prise par déclenchement.

3P : Une séquence de trois photos prises à chaque déclenchement.

FULL : Lorsque la capacité de mémoire a été entièrement utilisée, l’écran LCD affiche

« FULL »

Stockage de masse : Branchez un câble USB à un ordinateur et appuyez sur le bouton Setup (Configuration) afin de permettre à l’ordinateur d’accéder au contenu de la carte SD. L’ordinateur reconnaît automatiquement la caméra comme lecteur externe sans qu’il soit nécessaire d’installer des pilotes supplémentaires. (Incompatible avec un système d’exploitation Windows 98 ou antérieur. Compatible avec les systèmes d’exploitation Mac OS9 and OSX ; la caméra apparaît sur votre bureau en tant que dispositif de stockage de données externe ou disque).

44

Page 44
Image 44
Bushnell 119327 instruction manual Glossaire, « Full »

119327 specifications

The Bushnell 119327 is an impressive trail camera designed for both hunters and wildlife enthusiasts, offering cutting-edge features that cater to a range of outdoor activities. Known for its rugged design and advanced technology, this trail camera is built to withstand various weather conditions while delivering high-quality performance.

One of the standout features of the Bushnell 119327 is its high-resolution image capture. With the capability to take 12-megapixel photos, this camera ensures that users get sharp and vibrant images of the wildlife in their vicinity. Additionally, it supports full HD video recording, allowing users to capture and review their wildlife experiences in stunning detail.

The camera is equipped with an infrared flash that provides excellent nighttime visibility without spooking the animals. This is particularly useful in capturing images of nocturnal wildlife, which are often elusive. The flash operates at a range of up to 100 feet, enabling vivid night images while maintaining stealth.

Another significant characteristic of the Bushnell 119327 is its trigger speed, which boasts an impressive response time. The camera is designed to capture images within a fraction of a second from the moment motion is detected, ensuring that users do not miss any critical moments. This speed is complemented by a wide detection range, making the camera effective for monitoring larger areas.

Bushnell has integrated a user-friendly interface in the 119327 model, which includes easy setup options and customizable settings. Users can select various modes and adjust parameters such as sensitivity and image resolution to suit their preferences and requirements.

Powered by reliable batteries, this trail camera offers extended operational longevity, allowing it to run for months without needing a battery change. The device also features a weatherproof housing, ensuring that it remains functional in adverse conditions, making it suitable for year-round use.

Overall, the Bushnell 119327 is a highly regarded trail camera that combines high-quality image capabilities with robust performance features. Its innovative technologies and user-centric design make it an ideal choice for anyone looking to explore or monitor wildlife efficiently. Whether for hunting or nature watching, the Bushnell 119327 delivers on its promise of reliability and excellence.