Manuals / Brands / Lawn and Garden / Pressure Washer / Campbell Hausfeld / Lawn and Garden / Pressure Washer

Campbell Hausfeld PW2802, PW3002 Bombas, BombasPM344370SJ, Lavadoras a Presión

1 48

Download 48 pages, 2.75 Mb

Lavadoras a Presión

BombasPM344370SJ

Para ordenar repuestos, sírvase llamar al 1-800-330-0712
(En los Estados Unidos, o llame a su distribuidor local)

Sírvase darnos la siguiente información:	Puede escribirnos a:
- Número del modelo	Campbell Hausfeld
- Número de série (de haberlo)	Attn: Customer Service
- Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos	100 Mundy Memorial Drive
	Mt. Juliet, TN 37122

	2	1
		1

6
6
7
7
8
8
9		5
9
10	11







22	12
	12

23		17
		17


24

		19


		20
		20
70		21
		21

32		40
32
33

	35	36	37
34		36	38
34

Suct/Del. Valve Kit

32 - 2x

32 - 3x

50
		53
46	47	51
	48
		41
39		69
39		68
4243		68
4243

Water Seal Kit

21 - 3x

Sp 12

Contents

Operating Instructions and Parts List PW2802, PW3002 Model No. ______________ Purchase date Serial No. ______________ Purchase place Serial No Pressure Washer Call Campbell Hausfeld at Safety Guidelines Important Safety Instructions Pre-Operation Pre-Operation(Continued) Operation 1. Surface Preparation 2. Start Up 3. Initial High Pressure Rinse Operation (Continued) 4. Detergent Application 5. Cleaning Power 6. Final Rinse 7. Pressure Relief Procedure 8. Shutdown 9. Storage Service Record Maintenance Schedule Technical and Consumer Information Notes Replacement Parts List — PumpPM344370SJ Suct/Del. Valve Kit Water Seal Kit TORQUE SPECIFICATIONS Replacement Parts List — Vertical Shaft Pressure Washer Troubleshooting Chart - Gasoline Powered Pressure Washers Only Limited Warranty Endroit d’achat Endroit d’achat Pulvérizateur Haute Pression Appelez Campbell Hausfeld au Directives de Sécurité Importantes Instructions de Sécurité Pré-opération Pré-opération(Suite) Opération 1. Préparation de la surface 2. Démarrage 3.Rinçage initial à haute pression Opération (Suite) 4. Application de détergent 5. Puissance de nettoyage 6. Dernier Rinçage 7. Procédure de décompression 8.Arrêt 9. Rangement Entretien Horaire d’entretien Information technique et entretien Pompe - Liste de pièces de rechange PM344370SJ SPÉCIFICATIONS DE COUPLE Pulvérisateur de Lavage à Arbre Vertical Tableau de dépannage - Pulvérizateur haute pression à essence seulement Garantie Limitée Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Modelo Nº Modelo Nº Fecha de compra Serie Nº Lavadoras a Presión Llame a Campbell Hausfeld al Medidas de seguridad Instrucciones de Seguridad Importantes Antes de Poner en Funcionamiento Antes de Poner en Funcionamiento (Continuación) Funcionamiento 1. Preparación de la Superficie 2. Encendido 3. Enjuague Inicial de Alta Presión Funcionamiento (Continuación) 4. Aplicación de Detergente 5. Poder de limpieza 6. Enjuague Final 7.Procedimiento de liberación de presión 8. Apagado 9. Almacenamiento Registro de Servicio y Mantenimiento Plan de Mantenimiento Información Técnica y Para el Consumidor Notas BombasPM344370SJ Bombas Page Hidrolavadora de Eje Vertical Tabla de diagnóstico de averías - Sólo lavadoras a presión con motor a gasolina Problema Posible(s) causa(s) Acción a tomar Garantía Limitada

	2	1
		1

6
6
7
7
8
8
9		5
9
10	11







22	12
	12

23		17
		17


24

		19


		20
		20
70		21
		21

32		40
32
33

	35	36	37
34		36	38
34

	2	1
		1

6
6
7
7
8
8
9		5
9
10	11







22	12
	12

23		17
		17


24

		19


		20
		20
70		21
		21

32		40
32
33

	35	36	37
34		36	38
34

	2	1
		1

6
6
7
7
8
8
9		5
9
10	11







22	12
	12

23		17
		17


24

		19


		20
		20
70		21
		21

32		40
32
33

	35	36	37
34		36	38
34