■ Contents

 

 

 

 

■ Contenido

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Check the Included Items 

P.5

 

 

1

Compruebe los elementos que se incluyen  P.5

 

2

Remove the Protective Material 

P.6

 

2

Retirada del material protector 

P.6

 

 

3

Connect the Telephone Line  P.9

 

 

3

Conexión de la línea telefónica 

P.9

 

 

4

Turn the Power On  P.11

 

 

 

4

Encendido del equipo  P.11

 

 

 

5

Install the FINE Cartridges 

P.14

 

 

5

Instalación de los cartuchos FINE (FINE Cartridges)  P.14

 

6

Load Paper  P.19

 

 

 

6

Carga del papel  P.19

 

 

 

7

Set Up for Fax Reception 

P.20

 

 

7

Configuración del equipo para la recepción de fax  P.20

 

8

Select Connection Method 

P.24

 

 

8

Selección del método de conexión 

P.24

 

9

Install the Software (1)  P.26

 

 

9

Instalación del software (1)  P.26

 

 

10

Set Up a Wireless Connection  P.34

 

10

Configuración de una conexión inalámbrica  P.34

 

 

Install the Software (2)  P.36

 

 

 

 

Instalación del software (2)  P.36

 

 

 

 

Install the Software (2) (Registration) 

P.47

 

 

Instalación del software (2) (Registro)  P.47

 

 

Install the Software (2) (Information) 

P.51

 

 

Instalación del software (2) (Información) 

P.51

 

 

Wireless Setup Using WPS (Wi-Fi Protected Setup) 

P.55

 

Configuración inalámbrica mediante WPS (Wi-Fi Protected Setup) 

P.55

 

Wireless Setup Using WCN (Windows Connect Now) 

P.59

 

Configuración inalámbrica mediante WCN (Windows Connect Now) 

P.59

 

Install the Software (3)  P.66

 

 

 

 

Instalación del software (3)  P.66

 

 

 

 

Install the Software (3) (Registration) 

P.73

 

 

Instalación del software (3) (Registro)  P.73

 

 

Install the Software (3) (Information) 

P.78

 

 

Instalación del software (3) (Información) 

P.78

 

11

Use from Additional Computers 

P.82

 

11

Uso desde ordenadores adicionales 

P.82

 

12

Try Using the Machine  P.83

 

 

12

Pruebe el equipo  P.83

 

 

 

 

Try Copying  P.85

 

 

 

 

Realice una prueba de copia  P.85

 

 

 

 

Print Photos from a Computer 

P.87

 

 

 

Impresión de fotografías desde un ordenador  P.87

 

 

Send Faxes  P.89

 

 

 

 

Envío de faxes  P.89

 

 

 

13

Maintenance 

P.92

 

 

 

13

Mantenimiento  P.92

 

 

 

 

Specifications 

P.93

 

 

 

 

Especificaciones  P.95