B-37
Cisco Catalyst 4900M Switch Installation Guide
78-18350-02
Appendix B Compliance Information and Translated Safety Warnings
Translated Safety Warnings
Aviso
Os terminais de corrente contínua podem fornecer tensão ou energia perigosa. Volte a colocar a
tampa, sempre que os terminais não estiverem a ser utilizados. Certifique-se de que os condutores
sem isolamento não estão acessíveis, quando a tampa estiver colocada.
¡Advertencia!
Puede haber energía o voltaje peligrosos en los terminales eléctricos de CC. Reemplace siempre la
cubierta cuando no estén utilizándose los terminales. Asegúrese de que no haya acceso a
conductores descubiertos cuando la cubierta esté colocada.
Varning!
Farlig spänning eller skadlig energi kan finnas i likströmsterminalerna. Sätt alltid tillbaka höljet när
terminalerna inte används. Försäkra att inga oisolerade ledare kan nås när höljet sitter på plats.