*ZASILANIE

Polish

Kalkulator CITIZEN, model SDC-620II jest zasilany podwójnie (bateria słoneczna + bateria zwykła) Kalkulator pracuje w każdych warunkach oświetlenia.

-Funkcja automatycznego wylączenia-

Kalkulator wylącza się automatycznie w przypadku jeśli żaden z przycisków nie zostanie naciśnlety w ciągu 9 minut.

- Wymiana baterii -

Jeśli konieczna jest wymiana baterii należy otworzyć dolną uwagę na odpowiednia polaryzacje.pokrywę, usunać stare baterie i wlożyċ nowe zwracając. Po wymianie baterii proszę nacisnąć przycisk RESET na płytce drukowanej przy pomocy cienkiego metalowego przedmiotu.

*OPIS KLAWISZY

Polish

[ ONC ] : asilanie / Kasowanie zawartości pamięci .

[CE] : Kasowanie liczby

[00t0] : Klawisz powrotu

[+/–] : ±Zmiana znaku

[GT] : Klawisz sumy ogółem

[M+] : Przycisk wprowadzenia do pamięci ze znakiem plus

[M–] : Przycisk wprowadzenia do pamięci ze znakiem minus

[MRC] : Przywoływanie z pamięci / Kasowanie zawartości pamięci

[MU] : Przyrost/obniżka cen

[RATE] : Klawisz ustawień wysokości podatku

[STOR+ TAXE] : Cena z podatkiem Aby zapisać wysokość podatku, naciśnij

klawisze [RATE] i [+TAX].

[RECAL- TAX L] : Cena bez podatku Aby wywołać z pamięci wysokość podatku, naciśnij klawisze [RATE] i [–TAX].

A 0 2 3 F

Przełącznik liczby miejsc po przecinku

 

 

– F –

Tryb zmiennej liczby miejsc po przecinku

– 0 – 2 – 3 –

Tryb stałej liczby miejsc po przecinku

– A –

Tryb ADD–Automatycznie wstawianie dwuch znaków po

 

 

przecinku dziesiętnym pod czas dodawania lub

 

 

odejmowania sum pieniężnych

5/4

 

Zaokrąglenie w dół / Zaokrąglenie w górę / Przełącznik

 

 

trybu zaokrąglenia

 

 

Znaczenie wskaźników wyświetlacza:

M : pamięć

TAX : Suma podatku

– : Minus ( lub liczba ujemna)

–TAX : Cena bez podatku

E : Błąd przepełnienia.

+TAX : Cena z podatkiem

RATE : Wprowadzenie wysokości podatku

GT : Suma ogółem

% : Zapisana do pamięci wysokość podatku

 

*PRZYKLADY DZIALAŃ

Polish

1. Przykladowe obliczenia

 

 

 

 

Przed rozpoczęciem obliczeń należy nacisnąć klawisz [ ON ].

 

 

 

 

 

 

 

 

Przykład

 

 

 

Klawisze

C

 

Ekran

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A 0 2 3 F

2 x 3 = 6

 

 

 

2 [x] 2 [CE] 3 [=]

 

GT

6.

 

 

 

 

 

 

7 x 9 = 63

 

 

 

7 [] [x] 9 [=]

 

GT

63.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

300 x 27% = 81

 

300 [x] 27 [%]

 

GT

81.

 

 

 

 

 

 

11.2

 

x 100% = 20%

11.2 [] 56 [%]

 

GT

20.

 

 

 

 

 

 

 

 

56

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GT

 

 

 

 

 

 

 

300+(300x40%)=420

300 [+] 40 [%]

 

420.

 

 

 

 

 

 

300–(300x40%)=180

300 [–] 40 [%]

 

GT

180.

 

 

 

 

 

 

1400 x 12% = 168

 

1400 [x] 12 [%]

 

GT

168.

 

 

 

 

 

 

6 + 4 + 7.5 = 17.5

 

6 [+] 4 [+] 7.5 [=]

 

GT

17.5

 

 

 

 

 

 

5 x 3 0.2 = 75

 

[ ONC ] 5 [x] 3 [] 0.2 [=]

 

GT

75.

 

 

 

 

 

 

8

4 x 3.7 + 9 =16.4

 

GT

16.4

 

 

 

 

 

 

 

8 [ ] 4 [x] 3.7 [+] 9 [=]

 

 

 

 

 

 

 

 

54 = 625

 

 

 

 

 

5 [x] [=] [=] [=]

 

GT

625.

 

 

 

 

 

 

1 / 2 = 0.5

 

 

 

 

 

2 [÷] [=]

 

GT

0.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

= 0.0625

2 [x] 3 [+] 10 [] [=]

 

GT

0.0625

 

 

 

 

 

 

 

(2 x 3 + 10)

 

 

 

A 0 2 3 F

$14.90+$0.35–$1.45+

1490 [+] 35 [–] 145

 

 

145.

 

 

5/4

 

 

 

$12.05=$25.85

 

[+] 1205 [=]

 

GT

25.85

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Obliczenia z wykorzystaniem pamięci

 

 

 

A 0 2 3 F

(12 x 4) – (20 2)

 

[MRC] [ ONC ]

 

 

0.

 

 

 

 

= 38

 

 

 

 

 

12 [x] 4 [M+] 20 [] 2 [M–]

M

10.

5/4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[MRC]

 

M

38.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[MRC] [ ON ]

 

 

0.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

3. Stala

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GT

 

A 0 2 3 F

2 + 3 = 5

 

 

 

 

2 [+] 3 [=]

 

5.

 

 

 

 

 

 

4 + 3 = 7

 

 

 

 

4 [=]

 

GT

7.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 x 4 = 12

 

 

3 [x] 4 [=]

 

GT

12.

 

 

 

 

 

 

 

3 x 6 = 18

 

 

6 [=]

 

GT

18.

4. Przepełnienie pamięci

 

 

 

 

 

123456789012 x 10000

123456789012

123’456’789’012.

= 1'234.56789012 x 1012

[x] 100000 [00t0]

 

 

10000.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[=]

E

1’234.56789012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[ ON ]

 

 

0.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

5. PRZYROST I OBNIŻKA CEN

 

2'500.00

 

 

 

 

 

 

 

2000+(P x 20%)=P

2000 [ ] 20 [MU]

 

A 0 2 3 F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P=

2000

 

 

=2'500.00

[MU]

 

 

500.00

5/4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1- 20%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2500–2000 = 500.00

2000 [] 20 [+/–] [MU]

 

1'666.66

 

 

 

 

 

 

 

2000–(P x 20%)=P

 

 

 

 

 

 

 

 

P=

2000

 

 

=1'666.66

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1+ 20%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18000 - 15000

x100%

18000 [–] 15000 [MU]

 

 

20.00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

= 20.00%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6. PAMIĘĆ GT

Aby przejść do obliczeń w trybie GT, naciśnij [GT] dwa razy.

A 0 2 3 F 20 + 10 = 30

[GT] [GT] 20 [+] 10 [=]

 

45 – 25 = 20

45

[–] 25 [=]

 

 

50 x 3 = 150

50

[x] 3 [=]

 

total = 200

[GT]

 

200 x 15% = 30

[x] 15 [%]

 

200 + (200 x 15%)

[GT]

=230

[GT]

 

 

[ ON ]

 

 

C

 

GT 30.

GT 20.

GT 150.

GT 200.

GT 30.

GT 230. 230.

0.

Wszystkie wyniki obliczeń będą automatycznie zapisane w pamięci GT

7. Obliczenie podatku

A 0 2 3 F 100+TAX(3%)=103

3 [RATE] [+TAX]

3.

%

5/4

 

Suma podatku =3

100 [+TAX]

103.

+TAX

 

 

 

[+TAX]

3.

TAX

 

 

 

3= Suma podatku

103= Inkluzywna wysokość podatku

 

 

 

 

 

 

206 – TAX(3%)

[ ONC ] [RATE]

3.

%

=200

[–TAX]

 

 

 

Suma podatku =6

100 [–TAX]

200.

–TAX

 

 

 

 

[–TAX]

6.

TAX

6= Suma podatku

200= Ekskluzywna wysokość podatku

File name: D492_IB_Polish_041122.doc

Date : 2004/11/22

SIZE : 280x72mm (成型:140x72mm)

 

Page 11
Image 11
Citizen sdc-620II, SDC-620II manual Zasilanie, Polish, Opis Klawiszy, Przyklady Dzialań

SDC-620II, sdc-620II specifications

The Citizen Systems SDC-620II is a state-of-the-art thermal printer designed for a variety of demanding applications, particularly in the field of receipts, labels, and tickets. This device stands out due to its combination of advanced technologies, ergonomic design, and robust performance capabilities, making it an ideal choice for businesses looking to enhance their operational efficiency.

At the heart of the SDC-620II is its high-speed printing technology, which achieves a remarkable print speed of up to 200 mm per second. This ensures that businesses can handle high-volume printing tasks with ease, reducing wait times at the point of sale and improving customer satisfaction. The printer supports a variety of paper widths, accommodating different printing needs and enabling versatility in print formats.

One of the key features of the SDC-620II is its high-resolution printing capability, which provides crisp and clear outputs at a resolution of 203 dpi. This allows for readable text and high-quality graphics, essential for creating professional-looking receipts or labels. Additionally, the printer is equipped with an auto-cutter option that ensures clean and precise cuts, further enhancing the overall printing experience.

The SDC-620II supports various interfaces, including USB, Ethernet, and Bluetooth, allowing seamless connectivity to a wide range of devices. This multi-connectivity feature makes it easy to integrate into existing systems or networks, providing flexibility for businesses that utilize different technology setups. Furthermore, it is compatible with multiple operating systems, including Windows and Android, ensuring that users can operate the printer without compatibility issues.

In terms of durability, the SDC-620II is constructed with high-quality materials that can withstand the rigors of daily use in busy environments. The printer is designed to have a long lifecycle, minimizing maintenance needs and providing peace of mind for business owners. The compact design also ensures that it can fit into tight spaces, a crucial consideration for retail and hospitality sectors where counter space is at a premium.

Energy efficiency is another important characteristic of the SDC-620II. It is designed to consume minimal power during operation, contributing to cost savings for businesses and a lower environmental impact. This focus on sustainability is becoming increasingly important in today's marketplace, making the printer an attractive option for eco-conscious companies.

In summary, the Citizen Systems SDC-620II combines speed, versatility, and durability in a compact design, making it a standout choice for businesses in need of reliable and high-quality thermal printing solutions. With its robust set of features and technologies, it effectively meets the challenges posed by modern printing demands, ensuring businesses can operate smoothly and efficiently.