Installation Instructions

Directives d’Installation

Instrucciones de Instalación

3024

Large Trash Bag Holder

Grand Support pour

S o p o rte Grande para

 

Sacs à Déchets

Bolsas de Basura

Tools and Materials Outils et Matériaux Herramientas y Materiales

Not Supplied

Non Fourni

No Incluido

 

 

 

 

Supplied

Fournies

Incluidos

 

 

 

a.

b.

c.

d.

 

 

 

 

 

a.

Estructura de Ensamblaje

a.

Assembling Frame (1)

a.

Bâti (1)

 

 

 

 

b.

End Panels (2)

b.

Panneaux d'Extrémité (2)

 

(1)

 

 

 

 

c.

Side Panel (2)

c.

Panneaux Latéraux (2)

b.

Paneles de los Extremos

 

 

 

 

d.

Mounting Frame (1)

d.

Cadre de Fixation (1)

 

(2)

 

 

 

 

e.

Screws (4)

 

e.

Vis (4)

c.

Paneles Laterales (2)

 

 

 

 

f.

Plastic Liner (1)

f.

Doublure de Plastique (1)

d.

Estructura de Montaje (1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e.

Tornillos (4)

 

 

f.

 

 

 

 

 

 

 

f.

Forro de Plástico (1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e.

Please read all instructions carefully before b e g i n n i n g .

Veuillez lire les directives avec attention avant de c o m m e n c e r.

Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de empezar.

1

CROSSWIRE TO OUTSIDE!

CÂBLE TRANSVERSAL VERS

L’EXTÉRIEUR !

¡ALAMBRE HORIZONTAL

NOTE: Assemble all panels so center crosswire points OUTSIDE (or away from frame).

1. Place assembling frame on a flat surface as shown. Locate one

end panel (end panels are smaller panels) and insert bottom

wire into holes in sides of frame. (NOTE: To ease assembly of

CROSSWIRE

HACIA FUERA!

ALL panels, grasp long wires closest to center and gently

CÂBLE TRANSVERSAL

ALAMBRE HORIZONTAL

SQUEEZE HERE

COMPRIMER ICI

APRIETE AQUÍ

ASSEMBLING FRAME

BÂTI

BASTIDOR DE ENSAMBLAJE

2

END PANELS

 

CROSSWIRE TO OUTSIDE!

PANNEAUX

 

CÂBLE TRANSVERSAL VERS

 

D’EXTRÉMITÉS

 

L’EXTÉRIEUR !

 

PANELES DE

 

¡ALAMBRE HORIZONTAL

 

LOS EXTREMOS

 

HACIA FUERA!

 

 

 

squeeze to fit into frame.) Allow panel to “rest” back on frame.

2. Repeat step 1 above to insert second end panel into opposite

end of frame.

REMARQUE : Monter tous les panneaux de manière à ce que le câble transversal central pointe vers l’EXTÉRIEUR (ou dans la direc- tion opposée du bâti).

1.Déposer le bâti sur une surface plate, tel qu’illustré. Localiser un panneau d’extrémité (les panneaux d’extrémité sont plus petits) et insérer un câble inférieur dans les côtés du bâti. (REMAR- QUE : Pour faciliter le montage de TOUS les panneaux, saisir les longs câbles plus près du centre et les comprimer légère- ment pour insérer dans le bâti.) Laisser les panneaux « se détendre » contre le bâti.

2.Répéter l’étape 1 ci-dessus pour insérer le second panneau d’extrémité à l’opposé du bâti.

NOTA: Ensamble todos los paneles para que el alambre horizontal quede orientado hacia FUERA (o lejos del bastidor).

1.Coloque el bastidor de ensamblaje en una superficie plana como se muestra. Ubique uno de los paneles de los extremos (los pan- eles de los extremos son los más pequeños) e inserte el alambre inferior en los agujeros

laterales del bastidor. (NOTA: Para facilitar el ensamblaje de TODOS los paneles, agarre los alambres largos más

c e rcanos al centro y apriételos suavemente para que quepan en el bastidor.) Deje el panel “descansar” sobre

el bastidor.

2.Repita el paso 1 de arriba para insertar el segundo panel del extremo en el lado opuesto del bastidor.

01-87513

Page 1
Image 1
Closet Maid 3024 installation instructions Large Trash Bag Holder Grand Support pour, Sacs à Déchets Bolsas de Basura

3024 specifications

The Closet Maid 3024 is a versatile storage solution designed to maximize space efficiency in any home. This modular shelving system is particularly suited for closets, providing a sturdy and aesthetically pleasing organization option for both small and large areas. With a focus on quality and functionality, the Closet Maid 3024 offers a variety of features tailored to meet the needs of modern homeowners.

One of the standout characteristics of the Closet Maid 3024 is its adjustable shelving. The system includes multiple shelves that can be easily repositioned to accommodate items of different heights. This feature allows users to customize their storage layout according to personal preferences and changing needs. Whether it's shoes, clothing, or accessories, the adjustable aspect ensures that every item can be neatly arranged and easily accessible.

The Closet Maid 3024 is constructed from durable materials, ensuring that it can withstand the rigors of daily use while maintaining its aesthetic appeal. The laminate finish not only adds to its sleek appearance, but also makes it resistant to scratches and easy to clean. Additionally, the sturdy construction provides peace of mind that heavy items can be safely stored without compromising the structural integrity of the shelving.

Another notable aspect of the Closet Maid 3024 is its easy installation process. The system is designed with user-friendliness in mind, featuring pre-drilled holes and a simple assembly process. Users can set up their shelving without the need for professional help, making it an ideal project for DIY enthusiasts. Furthermore, with clear instructions included, the installation can typically be completed in a matter of hours.

In terms of design, the Closet Maid 3024 blends seamlessly with various home décor styles. Available in multiple finishes, including white, walnut, and espresso, it can complement traditional and contemporary spaces alike. The clean lines and minimalist design also contribute to an organized look, making it perfect for those looking to declutter their environments.

Overall, the Closet Maid 3024 stands out as an excellent choice for individuals seeking effective and stylish storage solutions. With its adjustable shelving, durable construction, easy installation, and versatile design, it meets the demands of efficient space management while enhancing the visual appeal of any room.