Coleman Powermate manual Parts List / Liste Des Pièces / Lista De Piezas, Description, Descripcion

PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS

REF.	PART	DESCRIPTION	DESCRIPTION	DESCRIPCION
NO.	NO.
1	0059594	Pump Assembly	Pompe	Bomba	1
2	Note A	Engine, 13HP HONDA	Moteur, 13 hp Honda	Motor, 13 hp Honda	1
3	0055894	Rubber Foot	Pied	Pie	2
4	0048736	Nyloc Nut 5/16	Ecrou autofreiné	Tuerca de nyloc	4
5	0057855	Garden Hose Adapter	Tuyau d'arrosage Prise multiple	Manguera Adaptador	1
6	0057703	Assy, pressure washer cart	Chariot de nettoyeur haute pression	Ensamblado de carro de lavador	1
7	0058951	Fitting 3/8 BSPTF	Pose	Prueba	1
8	0057736	Garden Hose Nut	Tuyau d'arrosage Écrou	Manguera Tuerca	1
9	Note B	Nyloc Nut 1/4-20	Ecrou autofreiné	Tuerca de nyloc	4
10	Note B	Bolt HH 1/4-20 x 2.50	Boulon	Perno de cabeza hexagnal	2
11	Note B	Bolt, Whiz 5/16-18 x 1.75	Boulon	Perno	4
12	0057704	Wheel	Roue	Rueda	2
13	0053188	Axle Cap	Chapeau, essieu	Tapa de eje	2
14	0057741	Round Vinyl Cap	Visites Vinyle Sélection pour	Redondo Vinilo Gorro
			l'équipe nationale		3
15	0057827	Aluminum Spacer	Entretoise	Espacio	4
16	0057856	Inlet Screen	Entrée Écran	Ensenada Pantalla	1
17	0057701	Assy, injection tube	Tuyau d’injection	Ensamble de tubo de inyección	1
18	0057700	Chemical Filter	Filtre pour les produits chimiques	Filtro de sustancia química	1
19	Note B	Bolt HH 1/4-20 x 1.75	Boulon	Perno	2
20	Note B	Flat Washer 1/4	Rondelle, plate	Arandela plana	2
21	0057826	Screw 3/8 SHC	Vis	Tornillo	4
22	0057705	Grommet	Anneau	Arandela aislante	5
23	0057708	Nozzle Red	Buse	Boquilla	1
24	0057709	Nozzle Yellow	Buse	Boquilla	1
25	0057710	Nozzle White	Buse	Boquilla	1
26	0057711	Nozzle Black	Buse	Boquilla	1
27	0057735	Hose 3/8 x 50ft	Tuyau	Manguera	1
28	0057707	Assy, wand & quick connect	Baguette et branchement rapide	Ensamblado de varilla de pulverización	1
29	0053028	Gun and extension	Pistolet et rallonge	Pistola y extensión	1
30	0057733	Assy, pressure washer handle	Poignée de nettoyeur haute pression	Ensamblado de carro de lavador	1
31	0057897	Assy, unloader 23720-2.1A	Décharger Assemblée	Descargar Asamblea	1
32	0000349	Nylon spacer	Estretoises	Epaciador	2
33	0055029	Key, sq 1/4x1/4x2.00	Touche	Tecla	1
34	0061501	Flange	Bride	Brida	1

PARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS

2