| hornoEl* NOTA:dejafuncionarde mientras | puertala | ||
| .STOP |
|
|
|
START pulsando y puerta la cerrando horno del funcionamiento el reanudar puede Se | • |
|
| |
| Abra | .2 | .puertala |
|
| .instrucciones las todas borrar para RESET Pulse | • |
|
|
. | botónSTOPART/ el pulsando horno del funcionamiento el reanudar puede Se | • |
|
|
| START botón el Pulse | .1 | .STOP/ |
|
| FUNCIONAMIENTO EL DURANTE HORNO EL DETENER CÓMO |
|
| |
esté.abierta | CONVERTING FRACTIONS |
| ||
OF A POUND TO OUNCES |
| |||
|
| |||
FRACTIONS | OUNCES | |||
OF A POUND | ||||
|
| |||
Less than .03 |
| 0 | ||
.03 to .09 |
| 1 | ||
.10 to .15 |
| 2 | ||
.16 to .21 |
| 3 | ||
/
.apagará se LOCK de indicadora luz La .segundos 3 durante RESET botón el presionado mantenga y presione función, la desactivar Para .pantalla la en (trabado) LOCK de indicadora luz la encenderá
.22 to .27 | 4 |
|
|
.28 to .34 | 5 |
|
|
.35 to .40 | 6 |
Se .segundos 3 durante RESET botón el presionado mantenga y presione activarla, Para
.41 to .46
7
| Estatrabaseguridadde |
NIÑOS PARA SEGURIDAD DE TRABA LA DE ACTIVACIÓN | |
horno paraborrar braapal | |
del puerta la abra o (reiniciar) RESET botón el Pulse .pantalla la en (fin) END palabra la |
|
aparecerá y “beep” sonidos cuatro producirán se total, tiempo el transcurrido vez Una | • |
evita que los | iñosnpueda |
| .47 to .53 |
| .54 to 59 |
ENDantesnzardecom | |
| .60 to .65 |
| .66 to .71 |
usar hornoel.supervisadosinser 8
9
con otrafunción .cocciónde 10
11
parareanudar.descongelado
.72 to .78
12
START Pulse .“beep” sonidos dos produzcan se cuando carne la a vuelta Déle | • |
convierta | fracciónla |
libras, en solo información con etiquetado viene producto el Si .0 un de precedidas |
|
deunalibra
onzasusando
.79 to .84 cuadroel .85 to .90
demás.arriba
13 | STOP/ |
| |
14 |
|
ingresarse deben 10 a valor menor de onzas Las .onzas y libras en es peso El | • |
|
NOTA: |
| |
START botón el Pulse | .3 | .STOP/ |
Ingrese | .2 | .pesoel |
.peso) al (descongelado WEIGHT BY DEFROST botón el Pulse | .1 |
|
PESO AL DESCONGELADO DEL PROGRAMACIÓN |
| |
.91 to .97 | 15 |
|
|
Above .97 | Go to next even |
·Turn meat over when oven beep twice. Touch START/STOP to resume cooking.
·After total cooking time, 4 beeps sound and END appears in display. Touch RESET or open oven door to clear END before starting another cooking function. Let meat stand few minutes before carving.
|
| Deje | • | reposar | carnela unosminutos antes derdeproc | .cortar |
| ||||
|
| horno | paraborrar | braapal | ENDantesnzardecom“defrostcon otrafunciónby weight”.cocciónde | ||||||
|
|
|
|
|
|
| setting |
|
|
| |
del puerta la abra o (reiniciar) RESET botón el Pulse .pantalla la en (fin) END palabra |
|
|
|
| 1. Touch DEFROST BY WEIGHT pad. | ||||||
la aparecerá “beep”y sonidos cuatro producirán se total, tiempo el transcurrido vez Una | • |
|
|
| 2. | Enter weight. |
|
|
| ||
|
|
| 3. | Touch START/STOP pad. |
|
| |||||
|
| parareanudar | .cocciónla |
|
|
| |||||
|
|
| NOTE: |
|
|
| |||||
| START Pulse .“beep” sonidos dos produzcan se cuando carne la a vuelta Déle | • |
|
|
|
|
| STOP/ | |||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| ·Weight must be in pounds and ounces. Ounce weights less than 10 must be preceded by a 0. | ||||
|
|
|
|
|
|
| If label gives weight in pounds only, change the fraction of a pound to ounces using the chart on | ||||
|
| redondee | encimapor | de 97 |
| this page. | siguienteal número entero | ||||
|
|
|
|
| |||||||
|
| 15 | 91. | a97. |
|
| ·Turn food over when oven beep twice. |
| |||
|
|
|
| Touch START/STOP pad to resume | defrosting. | ||||||
|
| 14 | 85. | a90. |
|
| |||||
|
|
|
| ·After total defrosting time, 4 beeps | sound and END appears in display. | ||||||
|
| 13 | 79. | a84. |
|
| |||||
|
|
|
| Touch RESET or open oven door to clear END before starting another cooking function. | |||||||
|
| 12 | 72. | a78. |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| 11 | 66. | a71. |
|
| SETTING “SAFETY LOCK” |
|
| ||
|
| 10 | 60. | a65. |
|
|
|
| |||
|
|
|
| The safety lock prevents unsupervised | operation by little children. | ||||||
|
| 9 | 54. | a59. |
|
| |||||
|
|
|
| To set, press and hold RESET pad for 3 | seconds, LOCK indicator lights. | ||||||
|
| 8 | 47. | a53. |
|
| |||||
|
|
|
| To cancel, press and hold RESET pad | for 3 seconds, LOCK indicator goes off. | ||||||
|
| 7 | 41. | a46. |
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| 6 | 35. | a40. |
|
| TO STOP THE OVEN WHILE THE OVEN IS OPERATING | ||||
|
| 5 | 28. | a34. |
|
| 1. | Touch START/STOP pad. |
|
| |
|
| 4 | 22. | a27 |
|
| ·You can restart the oven by touching |
| |||
|
| 3 | 16. | a21. |
|
| START/STOP pad. |
|
|
| |
|
| 2 | 10. | a15. |
|
| ·Touch RESET to erase all instructions. |
| |||
|
|
|
| 2. Open the door. |
|
|
| ||||
|
| 1 | 03. | a09. |
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| ·You can restart the oven by closing the door and touching START/STOP pad. | |||||||
0 | 03. de Menos |
|
|
| |||||||
|
|
| NOTE: |
|
|
| |||||
|
| LIBRAUNA |
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
ONZAS
DE FRACCIONES
·Oven stops operating when door is opened.
