Guide de dépannage
Fréquemment, un problème n'est que mineur et ne nécessite pas l'appel d'un technicien pour le résoudre; utilisez ce guide de dépannage pour une solution possible. Si l'appareil continue à mal fonctionner, composez le numéro sans frais de Danby au
Difficulté | Cause Possible | Solution Suggeree |
Le climatiseur ne veut pas | Aucun courant branché à l'appareil. | Vérifiez le branchement du cordon d'alimentation à la |
fonctionner. |
| source de courant. |
|
| Vérifiez le fusible ou le disjoncteur. |
|
| Placer le COMMUTATEUR DE SÉLECTION à une |
|
| position autre que « ARRÊT ». |
|
|
|
Inefficace ou aucun | Filtre à air sale. | Nettoyez ou remplacez le filtre à air. |
refroidissement. |
|
|
| Les dimensions de l'appareil ne conviennent | Vérifiez avec le concessionnaire si la capacité de |
| pas à son application. | l'appareil est appropriée à son application. |
| Circulation d'air bloquée. | Enlevez l'objet qui obstrue la grille ou les volets |
|
| extérieurs. |
| Interruption du courant, réglages changés trop | Arrêtez le climatiseur et attendez 5 minutes avant de |
| rapidement, ou compresseur déclenché par | le remettre en marche. |
| surcharge. |
|
|
|
|
Appareil bruyant. | Pièces desserrées. | Serrez les pièces qui sont desserrées ou ont du jeu. |
Introduction
Thank you for choosing a Danby Room Air Conditioner to cool your home. This Use and Care Manual provides information necessary for the proper care and maintenance of your new Room Air Conditioner. If properly maintained, your air conditioner will give you many years of trouble free operation. To avoid installation difficulties, read these instructions completely before installing/operating your unit.
NOTE: This unit is NOT designed for
For easy reference, you may want to attach a copy of your sales receipt to this page. Note the following information provided (on the manufacturer’s nameplate located on the unit). This information will be needed when you contact a Customer Service Representative.
Model Number:
Serial Number: ___________________________________________________
Date of Purchase: _________________________________________________
Dealer’s Name and Address: _________________________________________
________________________________________
Refer to the trouble shooting section of this Use and Care Manual if the unit is not operating correctly. If these suggestions do not solve the problem, contact an authorized service representative or
call Danby TOLL FREE:
|
| Support inadéquat. | Fournissez un support supplémentaire à l'appareil. | ||
|
|
|
|
|
|
| Odeurs | Formation de moisissure ou d'algues sur les | Nettoyez à fond l'appareil. | ||
|
| surfaces mouillées. |
|
|
|
|
|
| Mettez une tablette | ||
|
|
| base. | ||
|
|
|
|
|
|
| De l'eau s'égoutte à l'extérieur. | L'écoulement de la condensation est normal, | Ajoutez un tube flexible pour réacheminer l'écoulement | ||
|
| quand le temps est chaud et humide. | de l'eau. Voir Fig. 25 | ||
|
|
|
|
|
|
| De l'eau s'égoutte à l'intérieur. | L'appareil n'est pas incliné adéquatement pour | L'appareil doit être installé à un certain angle pour | ||
|
| permettre à l'eau de s'écouler à l'extérieur. | permettre un écoulement adéquat de la condensation. | ||
|
|
| Vérifiez l'appareil et exécutez tout ajustement. | ||
|
|
|
| ||
| Formation de glace ou de givre. Température très froide à l'extérieur. | Lorsque la température extérieure est d'environ 65oF | |||
|
|
| ou moins, du givre peut se former quand l'appareil est | ||
|
|
| en mode refroidissement. Réglez l'appareil en mode | ||
|
|
| VENTILATEUR (seulement) jusqu'à ce que le givre | ||
|
|
| fonde. | ||
|
| Le filtre à air de l'appareil est sale. | Enlevez et nettoyez le filtre à air. |
REMARQUES: 1. Si le disjoncteur se déclenche à maintes reprises, ou si
le fusible a grillé plus d'une fois, contactez un technicien qualifié.
This symbol denotes a caution or warning
CAUTION
Do not leave a room air conditioner unattended in a space where people or animals who cannot react to a failed unit are located. A failed unit can cause extreme overheating and fire in an enclosed, unattended space.
2.Quand l'appareil est installé en suivant les étapes
d'installation adéquates, l'appareil est incliné de façon appropriée vers l'extérieur pour permettre l'écoulement de la condensat
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
21 | 2 |