Care and Maintenance
When cleaning the air conditioner, be sure to turn the POWER OFF and disconnect the power cord from the electrical outlet.
1.DO NOT use gasoline, benzine, thinner or other chemicals on the air conditioner as these substances may cause damage to the paint finish and deformation of plastic parts.
2.Never attempt to pour water directly on unit as this will cause deterioration of the electrical insulation.
Air Filter Removal:
The air filter is located behind the air intake front grill. To remove the air filter, grasp the sides of the front grill and pull forward to open and access the filter.
To reinstall the air filter, reverse the above procedures. The air filter may be vacuumed or washed
Cleaning Air Filter
1.Use a vacuum cleaner with soft brush attachment.
2.Wash the filter in lukewarm water below 40°C (104°F): To get better results, wash with soapy water or a neutral cleaning agent.
3.Rinse the filter with clean water and dry thoroughly before
End-of-Season Care
1.Operate the fan alone for half a day to dry out the inside of the unit.
2.Turn off power and remove plug from wall socket.
3.Clean filter.
4.Store (covered) air conditioner in a dry location.
CAUTION
When installing and/or removing the air conditionner from the window, ensure that caution is taken to prevent the unit from falling backward. It is recommended that installtion or removal of the airconditioner is done with assitance to prevent injury to persons or damage to the unit or property.
Spécifications électriques
1.Tous les câblages doivent être conformes aux codes électriques locaux et nationaux et doivent être installés par un électricien qualifié. Si vous avez la moindre question au sujet des instructions
2.Vérifiez la fourniture d'alimentation électrique disponible et résolvez tout problème de câblage AVANT d'installer et de faire fonctionner cet appareil.
3.Ce climatiseur à 115 V utilise 8,4 ampères ou moins de puissance nominale et peut être utilisé dans toute prise de courant domestique de but général, adéquatement câblée. Voir le Tableau 1 pour les spécifications pour circuit de dérivation individuel.
4.Pour votre sécurité et votre protection, cet appareil est mis à la masse par la fiche du cordon d'alimentation lorsqu'elle est branchée dans une prise murale qui lui correspond. Si vous n'êtes pas certain que votre prise de courant murale est mise à la masse adéquatement, veuillez consulter un électricien qualifié.
5.La prise murale (pour 3 broches) doit correspondre à la fiche à 3 broches sur le cordon de service fourni avec l'appareil. N'utilisez PAS de fiches d'adaptation. Voir Tableau 2 pour les renseignements sur les prises de courant et les fusibles. S'il est nécessaire d'utiliser une rallonge électrique pour brancher votre climatiseur, utilisez une rallonge électrique approuvée pour « climatiseur », exclusivement (disponible dans la plupart des magasins locaux de quincaillerie).
6.La plaque signalétique sur l'appareil contient des données électriques et techniques; elle se trouve sur le côté droit de l'appareil,
Tableau 1 : Circuit de dérivation individuel suggéré
Puissance nominale : ampères | Calibre AWG* |
7,3 à 8,4 | 14 |
AWG American Wire Gage
*Basé sur un fil de cuivre à une valeur limite de température de 60o C.
Tableau 2 : Types de prises de courant et de fusibles
Voltage nominal | 125 | ||
Amps | 15 | ||
|
|
|
|
Prise de courant murale |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Dimensions du fusible | 15 | ||
Fusible à retardement | Type de fiche | ||
(ou disjoncteur) |
|
|
|
IMPORTANT
DO NOT forget to install the air filter. If the air conditioner is left to operate without the air filter, dust is not removed from the room air and may result in machine failure.
When the air inlet grill and cabinet are dirty, wipe with lukewarm water (below 40°C). Use of a mild detergent is recommended.
9
14
