Danby DAC9006DE, DAC10560DE Table des matières, Identification des pièces, 9006DE 10066DE

LIMITED AIR CONDITIONER WARRANTY

This quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manufacturer.

This warranty is available only to the person to whom the unit was originally sold by Danby or by an authorized distributor of Danby, and is non-transferable.

	TERMS OF WARRANTY
Plastic parts such as handles and knobs, are warranted for thirty (30) days only from purchase date, with no extensions provided.
First 18 months	During the first eighteen (18) months , any electrical parts of this product found to be defective, including any sealed system units, will be
	repaired or replaced, at warrantor’s option, at no charge to the ORIGINAL purchaser.
Additional 42	During the next fourty-two (42) months any part of the sealed system found to be defective (consisting of compressor, condenser, evaporator,
Months	dryer and all related tubing) will be replaced without charge. The purchaser shall pay for all labor and return freight during this period for
	repair or replacement of any sealed system components. Any unit being diagnosed as non-functional due to sealed system failure and
	warranting an exchange will be subject to an appropriate depreciation or user fee, including any and all freight charges being levied
	against the consumer.
To obtain	Contact your dealer from whom your unit was purchased, or contact your nearest authorized Danby service depot, where service
Service	must be performed by a qualified service technician. If service is performed on the units by anyone other than an authorized service
	depot, or the unit is used for commercial application, all obligations of Danby under this warranty shall be at an end. It will be the

consumer’s responsibility to transport the appliance (at their own expense) to the original retailer (point of purchase) or a service depot for repair.

EXCLUSIONS

Save as herein provided, Danby Products Limited (Canada) or Danby Products Inc. (U.S.A.), there are no other warranties, conditions, representations or guarantees, express or implied, made or intended by Danby Products Limited or its authorized distributors and all other warranties, conditions, representations or guarantees, including any warranties, conditions, representations or guarantees under any Sale of Goods Act or like legislation or statue is hereby expressly excluded. Save as herein provided, Danby Products Limited (Canada) or Danby Products Inc. (U.S.A), shall not be responsible for any damages to persons or property, including the unit itself, howsoever caused or any consequential damages arising from the malfunction of the unit and by the purchase of the unit, the purchaser does hereby agree to indemnify and save harmless Danby Products Limited from any claim for damages to persons or property caused by the unit.

GENERAL PROVISIONS

No warranty or insurance herein contained or set out shall apply when damage or repair is caused by any of the following:

Table des matières

Page

Fiche signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Spécifications électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Quincaillerie d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Installation dans la fenêtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Instructions de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Caractéristiques de télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Précautions et maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Identification des pièces

Commutateur pour ventilation d'air frais

Caisson

Sortie d'air

Intérieure

Entrée d'air

Extérieure Entrée d'air

Intérieure

Tableau de	Filtre à
Commande	Air

1)Power Failure.

2)Damage in transit or when moving the appliance.

3)Improper power supply such as low voltage, defective house wiring or inadequate fuses.

4)Accident, alteration, abuse or misuse of the appliance such as inadequate air circulation in the room or abnormal operating conditions, (extremely high or low room temperature).

5)Use for commercial or industrial purposes.

6)Fire, water damage, theft, war, riot, hostility, acts of God such as hurricanes, floods etc.

7)Service calls resulting in customer education.

Proof of purchase date will be required for warranty claims; so, please retain bills of sale. In the event warranty service is required, present this document to our

AUTHORIZED SERVICE DEPOT.

	Warranty Service
	In Home
Danby Products Limited	Danby Products Inc.
PO Box 1778, 5070 Whitelaw RD, Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9	PO Box 669, 101 Bentley Court, Findlay, Ohio, U.S.A. 45840
Telephone: (519) 837-0920 FAX: (519) 837-0449	Telephone: (419) 425-8627 FAX: (419) 425-8629

Fiche signalétique DAC

Voltage

Capacité de refroidissement (Btu/h)

Puissance d'entrée

Régime nominal d'efficacité énergétique (EER)

Ventilateur/vitesse de refroidissement Dimensions de l'aire de refroidissement (pieds2)

Niveau du bruit (dB)

Dimensions de l’appareil		Largeur
		Profondeur
		Hauteur
	Window Kit Dimensions	Largeur maximum
		Largeur minimum
		Hauteur minimum

	9006DE		10066DE
115		115
	9000		10000
	834		920
	10.8		10.8
	3/3		3/3
	400		450
	51		59
18-7/8		18-7/8
	22-5/8		22-5/8
	14-3/8		14-3/8
	40		40
	28		28
	15-2/8		15-2/8

02/06

11

Remarque : Les spécifications peuvent être changées sans avis, à titre d'amélioration.

12