Key Pad Features
LED DISPLAY: Displays the following information independently; Set Temperature, Ambient Room Temperature and Auto Timer On/Off settings.
POWER: Turns unit On / Off.
MODE MODE: Allows you to scroll through and select
the desired operating mode; Cool , Dry ,
Fan Only and *Auto Auto . The selected mode will be denoted by the adjacent indicator light. *‘Auto’ is a
| LED |
| DISPLAY |
Temp/Timer |
|
Control |
|
68 | Auto |
| Timer |
| Sleep |
Check | Mode |
Filter |
|
MISE EN GARDE
Comme le compresseur se trouve du côté des commandes de l'unité (côté droit), ce côté est plus lourd et plus difficile à manipuler. Un soutien inapproprié du côté des commandes de l'appareil peut causer des blessures et endommager l'appareil et d'autres biens mobiliers. C'est pourquoi il est recommandé que quelqu'un vous aide au cours de l'installation de cet appareil.
Votre appareil a été conçu pour que la condensation s'évapore dans des conditions normales. Cependant, en présence d'une humidité extrême, un surplus de condensation peut provoquer un débordement de la cuvette de base vers l'extérieur. L'appareil doit être installé de telle sorte que l'écoulement de la condensation ne se déverse pas sur des passants ou sur des propriétés avoisinantes.
fan speed based on the set temperature.
FAN SPEED: Select from four different fan settings;
Low , Medium , High and Auto Auto during Cool and Fan Only mode. Please note: During ‘Dry’ mode the fan speed is automatically defined .
ENERGY SAVER: Automatically cycles the fan on and off while the compressor is not in use.
TEMP. /TIMER Control: Used to increase or
decrease the Temperature setting in 1°C / °F increments.and
Auto |
| Auto |
| MODE | Fan |
Mode |
| |
| Speed | |
Selector |
| |
|
| |
|
| Power |
Energy |
| Button |
|
| |
Saver |
|
|
Choix du meilleur endroit
A. Ce climatiseur pour chambre a été conçu pour être |
installé facilement dans une fenêtre à châssis à |
guillotine simple ou double. Cependant, comme le |
design de la fenêtre peut varier, il peut être nécessaire |
d'y faire quelques modifications pour une installation |
sécuritaire et appropriée. |
B. |
structurellement solides et exempts de bois sec et |
pourri. |
C. Pour un maximum d'efficacité, installez le climatiseur |
sur le côté de la maison ou de l'immeuble qui se |
F.N'UTILISEZ PAS DE RALLONGES ÉLECTRIQUES « ORDINAIRES » POUR CET APPAREIL. S'il est nécessaire d'utiliser une rallonge pour brancher votre climatiseur, utilisez uniquement une rallonge approuvée pour « climatiseur » (disponible dans la plupart des magasins de quincaillerie locaux).
G.N'installez PAS l'appareil à un endroit où on soupçonne une fuite de gaz combustibles. Votre climatiseur peut tomber en panne dans une atmosphère qui contient des huiles (y compris des huiles pour machines), des gaz sulfurés, ou s'il est près de sources d'eau chaude, etc.
Note: This appliance allows you select the temperature scale to be displayed in either “Celsius” or Fahrenheit” according to your preference. To change the temperature scale displayed on the electronic display, press both the “Temp/Timer” adjust arrows simultaneously to alternate between “Celsius” & “Fahrenheit”.
CHECK FILTER : The adjacent indicator light will illuminate as a reminder to clean the air conditioner filter (see page 9) Once the filter has been cleaned and replaced, depress the Check Filter button in order to resume operation.
SLEEP MODE : When activated, the current set temperature is gradually increased over a one (1) hour period then maintained for seven (7) hours. Once the program is complete, the air conditioner will resume to it’s previous set temperature (before sleep mode was activated). This feature is meant to be used during the night time hours to prevent the room from getting too cold (while you sleep) and results in less compressor running time and reduced energy consumption. Sleep mode may be cancelled by depressing the Sleep Mode button while the program is running.
While the Air Conditioner is off
1.Press the
2.Use the Temp/Timer control cursors to select a delayed On time of up to 24 hours.
3.Select the appropriate mode under which you want the unit to operate
4.Select the fan speed setting.
5.The time you selected will appear in the LED display..
While the Air Conditioner is on
1. Press the
2.Use the Temp/Timer control cursors to select a delayed Off time of up to 24 hours.
3.The time you selected will appear in the LED display
The Auto On and Auto Off timer can operate during the same program by defining the
The
7the unit On/Off.
trouve plus souvent à l'ombre qu'au soleil. Si |
l'appareil est directement sous les rayons du soleil, il |
est recommandable d'installer un auvent pour |
protéger l'unité. |
D. Laissez suffisamment d'espace libre autour du |
caisson pour permettre une ample circulation d'air à |
travers l'appareil. Voir fig. 2. L'arrière de l'appareil |
doit donner sur l'extérieur de la maison et non pas |
dans un garage ou à l'intérieur d'un immeuble. Tenez |
l'appareil aussi loin que possible de tout obstacle ou |
obstruction et à au moins 30 po |
plancher ou du sol. Il ne faut pas que les rideaux ou |
d'autres objets à l'intérieur de la pièce puissent |
bloquer le flux d'air. |
E. |
trouve à la portée de l'installation. N'utilisez qu'un |
circuit à prise unique calculé à 15 ampères. Tout le |
câblage doit être conforme aux codes électriques |
locaux et nationaux. |
|
|
| Auvent |
| 20 po |
|
|
| min. |
|
|
|
|
| 12 pi min. |
|
|
| 20 po |
|
|
| min. |
|
| 30 po | Clôture, |
| Obstacle | min. | mur, ou |
|
| autre | |
| latéral |
| |
|
| obstacle | |
|
| Sol | |
Fig. 2 |
|
| |
|
|
|
16